Npc_Kokiri_005

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant avec le masque que vous portez.

Salut, m'sieur.

... Pardon, je pensais à autre chose. Désolé.

Je parie que Mido a oublié qu'il m'a chargé
de surveiller sa maison.

Bon... au point où j'en suis, autant continuer...

Je me demande quand Mido sera de retour.

C'est un peu monotone quand il n'est pas là...

Hé! Vous êtes le grand monsieur de l'autre fois!
Vous avez vu? Tous les monstres sont partis!

Mais Mido n'est toujours pas de retour...

J'espère qu'il rentrera vite, maintenant
qu'il n'y a plus de danger...

Oh? Vous avez une fée? Alors peut-être
que vous êtes l'un des nôtres? Vous êtes
l'un des nôtres, pas vrai?

Vous avez l'air d'être un des nôtres...
J'ai besoin de votre aide. Est-ce que
vous avez vu Mido en chemin?

Il est allé dans la forêt des Méandres,
mais il n'est toujours pas revenu.

Ça fait une éternité que je surveille la maison
de Mido... Il n'est pas repassé une seule fois...

Mido n'est toujours pas de retour.

Je sais qu'il est allé dans la forêt des Méandres,
mais je ne sais pas pourquoi...

Peut-être qu'il y est pour bloquer le passage,
ça serait bien dans ses habitudes...

Mido n'est toujours pas de retour. Je me
demande s'il est dans la forêt des Méandres.

S'il ne rentre pas bientôt, je vais être coincé
à surveiller sa maison pour l'éternité.

Aah! Vous êtes quoi?!

Aah! Vous êtes qui?!

Ça fait une éternité que je surveille la maison
de Mido... Combien de temps je vais encore
devoir rester planté là?

Hmm?

Oh, Mido...

Qu'est-ce qui se passe?!

Ouah!

Vous voulez pas enlever ça?
Pas que ça me dérange, mais quand même...

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec ces gros yeux.

Enlevez ça, s'il vous plaît...

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec ces cornes.

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec votre tête en os.

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec un masque aussi louche.

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec des oreilles pareilles.

Si Mido ne rentre pas... je pourrais peut-être m'installer
chez lui...

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec votre tête qui
ressemble à un gros caillou.

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, avec votre tête qui
ressemble à une arme.

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, j'avais jamais vu une tête pareille...

J'ai cru que vous étiez un monstre...
Pas étonnant, aucune fille ne ressemble à ça.

Hein? C'est toi, Link? ... C'est un masque?

C'est toi, Link, pas vrai? Ha. Je le savais.

On a une nouvelle tête dans la forêt?
Minute...

Euh, Link? Je t'ai reconnu, tu sais.

Je suis plus de corvée de désherbage,
alors je sais plus quoi faire, maintenant.

Peut-être que je vais juste rester
ici et regarder l'herbe pousser.

Et si j'allais demander au maître du terrain
d'entraînement de me prendre comme apprenti?

Quoi de neuf?

T'as l'air en forme! Ça fait plaisir de te revoir.

Mido répète que c'est de ta faute si le Vénérable
Arbre Mojo est mort, mais t'en fais pas pour ça.

Quant au désherbage, il m'a dit que c'était pas
le moment, alors j'ai arrêté.

Maintenant, je sais plus quoi faire...

Le Vénérable Arbre Mojo s'en est allé...
J'imagine que ça aussi, c'est le destin.

Tu as dit au revoir à Saria? Je sais que
vous êtes assez proches, tous les deux...

J'arrive pas à m'imaginer quitter la forêt...
Fais attention à toi là-dehors, Link.

Saria est partie quelque part. Je pense
qu'elle a besoin d'être un peu seule...

Salut, Link.

Salut, Link.

Le Vénérable Arbre Mojo est mort et Saria
est toute triste... Qu'est-ce qui s'est passé?

Quoi?! Quitter la forêt? Toi?

Si c'est le Vénérable Arbre Mojo qui l'a dit...
C'est que ça doit être ton destin.

Je suis pas sûr de tout comprendre à ces
histoires de destinée... mais promets-moi
d'être prudent si jamais tu sors d'ici.

Salut, Link...

J'ai accouru en voyant que quelque chose
clochait avec le Vénérable Arbre Mojo, mais
Mido m'a dit de partir...

Même Saria a disparu quelque part...
Qu'est-ce qu'il se passe, au juste?

Merci pour ton aide avec le désherbage.

Qu'est-ce que ça repousse vite, dans le coin...

Je vais faire une petite pause. T'as qu'à
aller parler à quelqu'un d'autre.

J'ai plus besoin d'aide, merci. Mais y en a
peut-être d'autres à qui tu peux rendre service.

D'ailleurs, t'as vu? Elles ont déjà repoussé.
Elles abandonneront donc jamais?

Pff... J'ai intérêt à arracher tout ce qui
a repoussé... Sinon Mido va être fâché.

Merci du coup de main avec le désherbage!

Mais juste pour que tu saches,
l'herbe repousse très vite par ici.

Merci pour ton aide avec le désherbage!

Mais, on a beau les arracher ou les couper,
les mauvaises herbes finissent toujours
par revenir...

Salut, Link.

Hé! Le jardin est parfait, Link!

Merci pour ton aide!
J'ai un cadeau pour toi.

Merci pour ton aide, je m'en sortais pas.

Si t'as le temps, hésite pas à aussi
donner un coup de main aux autres!

Mido m'a mis de corvée de désherbage.

Chez Saria, comme par hasard!

Le pire, c'est qu'il a dit qu'il s'occuperait de son
jardin lui-même. Tout ça pour faire le joli cœur
devant elle. Ce type manque pas de culot!

C'est à peine si j'arrive à arracher un plant,
alors heureusement que t'es là!

Ah, au passage, je voulais te demander...

C'est ta fée, Link?!

Super! Ça doit te soulager de plus
être le seul à pas en avoir une.

Peut-être même que Mido va
enfin arrêter de se moquer de toi!

Toi et Saria, vous êtes de bons amis, non?
Tu veux pas m'aider à nettoyer sa cour?

T'as juste à arracher ou à couper les mauvaises
herbes qui poussent devant chez elle.

Avec un peu de chance, tu feras peut-être
des trouvailles intéressantes!

Si tu trouves quelque chose, tu peux le garder.

Vous êtes de bons amis, toi et Saria, non?
Tu veux pas m'aider à nettoyer sa cour?

Je me demande quand Mido va revenir...

Oh, Link! Tu tombes à pic.

Je voulais te demander un truc.

Attends... Depuis quand t'as une fée?!
T'as pas toujours été... sans fée?

Ah, je vois...

Super! Mido va peut-être enfin
arrêter de se moquer de toi!

En parlant de Mido... il m'a ordonné
de nettoyer les mauvaises herbes.

Chez Saria, comme par hasard!

Il lui a promis de s'occuper de sa cour
pour gagner des points, mais c'est qui
qui se tape tout le travail?

Saria...

Fiou...

Merci!

Et d'une!

Pourquoi moi...

Hein? Tu as un peu le même regard que Link...
Hé, mais attends... en regardant bien...

J'avais jamais vu un animal comme ça!
Minute... En regardant de plus près...

Hé, que fait cet affreux monstre ici?!
Minute... Ça serait pas...

Ouah! T'as vu ta tête?! À moins que...

Hein? D'où sortent ces grandes oreilles?
Hé mais... Attends voir...

J'ai été en charge du désherbage si longtemps que
je sais même plus comment je m'occupais, avant...

Tiens? Je connais pas cette tête ronde...

Tiens? Je connais pas ce visage pointu...

Tiens? Je connais pas cette tête bariolée...

Tiens? T'es qui, toi? Tu viens du dehors?
Quoiqu'en regardant de plus près...

Hé, tu ressembles à Link! Tu le connais?
Ah mais attends...

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Je la connais, celle-là!

C'est le Chant de Saria!

C'est notre air préféré.

Ça sonne bizarre...

C'est pas banal...

C'est nouveau?

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Sérieux?!

Ça suffit!

Hein?!

Ça brûle!

Hyah!

C'est trop chaud!

Ouah?!

Hé!

Mes yeux!

Héé!

Ouah!

Hyah!

Ouah?!

Hé!

C'est froid!

Hein?

Hé!

Ouah!