Npc_Kokiri_012
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.



Où le trouver
- Forêt KokiriAdulte, Enfant
Forêt Kokiri · Adulte
Oh... désolée. Je pensais à voix haute.
C'est quoi comme masque? Il donne un petit
côté mystérieux...
Oh... désolée. J'étais perdue dans mes pensées.
Vous sentez comme ce garçon qui vivait
ici autrefois.
Deux personnes différentes peuvent avoir
la même odeur après tout. Enfin, je crois...
Vous sentez comme ce garçon qui a quitté
la forêt il y a longtemps... Mais ça doit être
mon imagination...
On ne s'est pas déjà vus à la boutique?
Quelle histoire! On était envahis de monstres
et tout à coup, pouf! Ils ont disparu.
Plutôt bizarre, hein Link?
... Oh, désolée. Pendant un instant, j'ai cru
que vous étiez ce garçon qui vivait avec
nous il y a longtemps.
Vous avez la même odeur.
Vous avez une drôle de tête, mais...
vous êtes pas un monstre, hein?
Oh, un visiteur de l'extérieur? C'est rare!
Jusqu'à peu, il y avait plein de monstres
dans la forêt, mais ils ont tous disparu!
Je m'inquiétais de ce qui allait nous arriver...
Mais heureusement, on est tous en sécurité
maintenant, hein Link?
Ah... ce n'est peut-être pas le moment
de parler de ça.
On a beau les éliminer encore et encore,
les monstres reviennent sans arrêt...
C'est pour ça que je suis coincée ici.
Je me demande combien de temps
on va encore devoir rester enfermés...
Tout ce que je veux, c'est me débarrasser
de ces monstres pour que la forêt retrouve
son calme, mais ils n'arrêtent pas de revenir.
Qu'est-ce qu'on peut bien faire...?
Qui êtes-vous?!
Désolée... Vous m'avez prise par surprise.
Vous avez vu tous ces monstres dehors?
On a beau les éliminer encore et encore,
ils reviennent sans arrêt.
C'est pour ça que je reste ici, bien en sécurité.
Mais je me demande combien de temps encore
ça va durer...
Avec Lunettes de vérité
Ça vous fait des yeux bizarres. C'est censé être
à la mode...?
Avec Masque de Keaton
Trop mignon le masque! Mais ça va pas vraiment
à un adulte.
Avec Masque de mort
Quel visage pâle... Ça ne doit pas être
la grande forme...
Avec Masque épeurant
Oh! C'est quoi ce masque? C'est de l'écorce?
Trop bizarre...
Avec Oreilles de lapin
Hé, mais c'est des oreilles! Vu la taille
qu'elles font, on doit entendre de loin
quand on nous appelle!
Avec Masque de vérité
Les garçons font que de se la raconter... Par contre
dès que des monstres rappliquent, il y a plus personne.
Avec Masque de Goron
Ça fait une grosse tête. Ça irait mieux
à quelqu'un de plus grand! Hihi!
Avec Masque de Zora
Ces oreilles ont vraiment une forme bizarre.
Hum... C'est p'têt pas des oreilles...
Avec Masque de Gerudo
Ouah... ce regard est si intense... Un peu trop
pour moi, je ne sais plus où me mettre!
Avec Masque d'enfant à fée
C'est un masque de fille? Elle ressemble
aux Kokiris, un peu...
Avec Masque de princesse
Hé, on dirait un masque de Link! Mais en même
temps, il est un peu différent...
Forêt Kokiri · Enfant
Link, tu me donnes toujours le sourire.
Ouah! Super, ton masque! Je veux le même!
Oh! Euh, Link? Tu m'as surprise.
Je vais bien. Le Vénérable Arbre
Mojo sera toujours avec moi.
Au fait, Link, tu es déjà allé parler à Saria?
Je me demande où elle est partie.
Elle est peut-être dans son coin habituel...
Elle tenait absolument à te voir, Link.
Je pense qu'elle est dans son coin habituel.
Le Vénérable Arbre Mojo sera toujours
avec nous... et ça, ça me réconforte!
En lui reparlant
Je vais bien, vraiment!
En lui reparlant
Le Vénérable Arbre Mojo
sera toujours avec nous!
Hmm, je me souviens d'une chose que
le Vénérable Arbre Mojo m'a dite.
« Un jour, je retournerai moi aussi à la terre...
mais ne perdez pas espoir, car mon cœur
demeurera pour toujours avec vous. »
Ça signifie que le Vénérable Arbre Mojo
est toujours là!
Alors j'ai décidé de ne plus être triste!
Je regrette de ne pas avoir passé plus de temps
à parler avec le Vénérable Arbre Mojo...
Il savait tellement de choses
sur le monde extérieur...
Je... n'arrive pas à croire que le Vénérable
Arbre Mojo soit vraiment mort...
Si j'avais su ce qui allait se passer,
je serais allée lui parler plus souvent.
Je... Je n'arrive pas à croire que le Vénérable
Arbre Mojo soit mort... Il y a tant de choses
que j'aurais encore voulu lui dire...
Je... Je n'arrive juste pas à le croire...
Les fées ont toujours veillé sur nous, tu sais.
Tu peux compter sur la tienne si tu as besoin
d'aide. En plus, je parie que ça lui fera plaisir!
Les fées peuvent voir plus de choses que nous.
Elles remarquent les détails qui nous échappent.
Écoute bien la tienne quand elle veut te parler!
En lui reparlant
Hé, tu as essayé de parler à ta fée?
Ouah! Tu as enfin ta propre fée, Link!
Mido va plus pouvoir t'appeler le « sans-fée »!
Ta fée et toi, vous allez être ensemble pour
toute la vie, alors parle-lui souvent pour que
vous soyez les meilleurs amis du monde!
En passant
Oh?
En passant
Pourquoi...
Avec Lunettes de vérité
Ouah! T'en fais des grands yeux!
Ah non... c'est juste à cause de tes lunettes.
Avec Masque de Keaton
Ouah, tu arrives encore à voir quelque chose
avec ce masque? Il est adorable, en tout cas!
Avec Masque de mort
Tu as l'air vraiment impressionnant
avec ton masque! Trop cool!
Avec Masque épeurant
Ouah, ton masque est... complètement lisse.
Et un peu affreux...
Avec Oreilles de lapin
Ouah, tu arrives encore à passer
les portes avec ça? T'es comique!
Avec Masque de vérité
Si ça se trouve, la rivière est connectée à un autre monde!
Avec Masque de Goron
Eh ben, tu prends la grosse tête?
Tu as l'air adorable comme ça!
Avec Masque de Zora
Ouah, ça te fait des yeux si clairs! Trop bien!
Avec Masque de Gerudo
Ouah, quels grands yeux! Très joli!
Avec Masque d'enfant à fée
Ouah, quelle élégance! Ce masque est très joli!
Avec Masque de princesse
Tiens, tu portes un masque de toi-même?
C'est vraiment drôle!
Après Chant des tempêtes
Heeein?!
Du vent?!
Quoi?!
Hein?!
Quand la pluie cesse
Je suis trempée...
Quand la pluie cesse
Rhooo...
Quand la pluie cesse
Vraiment bizarre...
Quand la pluie cesse
Ça s'est arrêté...
Quand on a peur
Après Chant d'Épona
Hihi, joli morceau!
Après Chant d'Épona
Quelle belle mélodie...
Après Chant d'Épona
Un vrai virtuose!
Après Boléro du feu
Hihi, joli morceau!
Après Boléro du feu
Quelle belle mélodie...
Après Boléro du feu
Un vrai virtuose!
Après Menuet de la forêt
Hihi, joli morceau!
Après Menuet de la forêt
Quelle belle mélodie...
Après Menuet de la forêt
Un vrai virtuose!
Après Prélude de la lumière
Hihi, joli morceau!
Après Prélude de la lumière
Quelle belle mélodie...
Après Prélude de la lumière
Un vrai virtuose!
Après Chant de Saria
Je connais cet air...
Après Chant de Saria
C'est le Chant de Saria!
Après Chant de Saria
C'est apaisant...
Après Chant de l'épouvantail
Quel morceau étrange...
Après Chant de l'épouvantail
Ce morceau est unique...
Après Chant de l'épouvantail
C'est un air original?
Après Nocturne de l'ombre
Hihi, joli morceau!
Après Nocturne de l'ombre
Quelle belle mélodie...
Après Nocturne de l'ombre
Un vrai virtuose!
Après Requiem des esprits
Hihi, joli morceau!
Après Requiem des esprits
Quelle belle mélodie...
Après Requiem des esprits
Un vrai virtuose!
Après Chant du temps
Hihi, joli morceau!
Après Chant du temps
Quelle belle mélodie...
Après Chant du temps
Un vrai virtuose!
Après Sérénade de l'eau
Hihi, joli morceau!
Après Sérénade de l'eau
Quelle belle mélodie...
Après Sérénade de l'eau
Un vrai virtuose!
Après Berceuse de Zelda
Hihi, joli morceau!
Après Berceuse de Zelda
Quelle belle mélodie...
Après Berceuse de Zelda
Un vrai virtuose!
Touché par une flèche
Non...
Touché par une flèche
Hé...
Touché par une flèche
Non mais, ça va pas?!
Touché par le feu
Ça brûle!
Touché par le feu
C'est chaud!
Touché par le feu
Ça suffit!
Ébloui par la lumière
Je vois plus rien!
Ébloui par la lumière
Ouah!
Ébloui par la lumière
Ça suffit!
Surpris
Ouah!
Surpris
Hyah!
Surpris
Aaah!
Touché par la glace
Hein?!
Touché par la glace
Brrr...
Touché par la glace
C'est froid!
Touché par l’épée
Hé...
Touché par l’épée
Hyah...
Touché par l’épée
Ah...