Npc_Kokiri_002

Ça fait longtemps que je ne suis pas sorti.
Il est peut-être temps que je mette le nez
dehors et que je prenne un peu de soleil.

Comment ça se fait que les monstres
aient tout à coup disparu?

Je parie que quelqu'un est allé donner
une bonne leçon à leur chef.

Dites, monsieur avec le drôle de masque,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Je suis content que la forêt vous plaise,
monsieur.

C'est vous qui êtes déjà venu, l'autre fois?
Les monstres ont disparu de la forêt, vous
avez vu?

Peut-être... que quelqu'un est allé donner
une bonne leçon au chef des monstres?

Les grands comme vous sont rares dans la forêt,
monsieur.

Jusqu'à y a pas longtemps, la forêt était
pleine de monstres. Mais heureusement,
ils sont partis maintenant.

Tiens? C'est qui cet adulte et c'est quoi cette drôle
de chose qu'il porte?

On cherche un moyen d'aider Saria, mais les
monstres sur le chemin du temple de la Forêt
sont juste trop forts.

S'il vous plaît, monsieur... je ne sais pas qui
vous êtes ni d'où vous sortez... mais est-ce
que vous voulez bien nous aider?

Notre amie Saria a disparu. Elle s'est rendue au
temple de la Forêt, mais n'est jamais revenue.

On aimerait la retrouver, mais les monstres
de la forêt sont beaucoup trop forts. Peut-être
qu'un grand comme vous peut nous aider?

C'est quoi ces manières? Les grandes
personnes sont pas censées débouler
chez les gens comme ça!

Minute... Un grand gaillard comme lui...
Il pourrait sûrement nous aider...

H-heu... m'sieur? Vous auriez un moment?
Une amie à nous qui s'appelle Saria a disparu.
Elle n'est pas revenue du temple de la Forêt.

On a essayé de partir à sa recherche,
mais les monstres de la forêt sont trop
forts pour nous...

S'il vous plaît, monsieur... Je ne sais pas qui
vous êtes ni d'où vous sortez, mais vous êtes
beaucoup plus grand que nous! Aidez-nous!

Dites, monsieur avec de drôles de lunettes,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque d'animal,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque de mort,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque qui fait peur,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec les oreilles de lapin,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Ça serait pas ce monsieur avec un masque bizarre
qui nous aurait aidés?

Dites, monsieur avec le masque de Goron,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque de Zora,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque de jeune fille,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque de petite fille,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Dites, monsieur avec le masque de Link,
ce serait pas vous qui nous auriez aidés?

Tiens? C'est quoi comme masque, ça?
C'est fou ce qu'on voit de nos jours.

Ça va, Link? Tu portes un drôle de masque...

Mido était furieux, il n'arrêtait pas de répéter
que tout était de ta faute, que c'était à cause
de toi si le Vénérable Arbre Mojo était mort.

Heureusement, Saria a réussi à le calmer.
Mido est parfois un peu... fatigant.

Ça m'a rendu triste d'apprendre la mort
du Vénérable Arbre Mojo, mais ça n'a pas
vraiment changé grand-chose jusqu'ici.

Il n'y a sûrement aucune raison de s'inquiéter.
Ça ne sert à rien de s'imaginer le pire.

Le Vénérable Arbre Mojo est mort...
Je ne pensais pas que c'était possible...

Mais... les fées se comportent comme
d'habitude. La vie continue, j'imagine...

On dirait qu'il se passe quelque chose, dehors.
Je ferais peut-être mieux d'aller voir...

Qu'est-ce qu'il s'est passé, dehors?
Hm, je demanderai à Mido plus tard.

Hé, Link!

Tu veux qu'on parle des trois objets extra?

Les trois objets extra sont : la noix mojo,
le bâton mojo, et le bouclier mojo.

La noix mojo explose dans un grand bruit
quand on la jette au sol. L'impact est si
violent qu'il peut sonner les monstres!

Bon, le mieux serait de ne pas rencontrer
de monstres du tout, mais on ne fait pas
toujours ce qu'on veut.

Tu veux aussi que je te parle du bâton mojo?
Ou du bouclier mojo?

Un bâton mojo est un long bâton parfait pour
s'entraîner à manier l'épée. Mais ça fait vraiment
mal quand on en prend un coup sur la tête!

Tu peux aussi l'enflammer et te promener
avec, même s'il fera pas long feu.

Prêt à tout savoir à propos du bouclier mojo?

Ah, le bouclier mojo.
Il sert à bloquer les attaques.

Il est solide et robuste, et te protégera de
la plupart des coups quand tu le lèves.

Mais comme le bâton mojo, il brûle rapidement
s'il prend feu, alors fais attention.

Et voilà, tu sais tout. Hésite pas à revenir me
voir si tu veux que je te répète tout ça!

Oh? T'as plus besoin de rien? Comme tu veux.
Reviens me voir pour en savoir plus.

Prêt à tout savoir à propos du bâton mojo?

T'es sérieux? Je venais à peine de commencer...

Hein? Mais j'avais tellement
de choses à t'apprendre!

Tu veux aussi que je te parle de la noix mojo?
Ou du bouclier mojo?

Prêt à tout savoir à propos de la noix mojo?

Tu veux aussi que je te parle de la noix mojo?
Ou du bâton mojo?

Salut, Link!

Link! Il paraît que tu as reçu une fée!
Plus rien ne peut t'arrêter, maintenant!

Hé, ça veut dire que le moment est venu...
Je vais enfin pouvoir te révéler comment
on se sert des trois objets extra de la forêt!

C'est bien ça. Les trois objets extra sont la noix
mojo, le bâton mojo, et le bouclier mojo.

Oh! Tu as enfin reçu ta fée!
Plus rien ne peut t'arrêter, maintenant!

Mais on a des choses plus importantes à discuter.

Tiens? C'est quoi ce que tu portes?
Qu'est-ce qu'on invente pas...

Mais assez parlé mode...

C'est quoi ce masque avec des yeux endormis?
C'est pour faire la sieste incognito, Link?

Tu vas finir par avoir des coups de soleil
autour des yeux si tu portes ça.

Ça je connais, c'est un lapin.
J'en sais des choses, hein?

Les noix mojos doivent avoir un super goût...
Ou peut-être pas... Ah, comment savoir...

Hmm... C'est un masque de Goron,
pas vrai? Oui, je le savais!

Ah... C'est un masque de Zora.
C'est assez évident, en fait.

Hmm... C'est un masque de Gerudo?
C'est sûr que c'en est un.

J'imagine que ce look est populaire parmi
les Skull Kids. La question est... pourquoi?

Hé, tu viens d'où? Je n'ai jamais
rencontré quelqu'un d'aussi joli.

Attends... Tu portes un masque... de Link?
Oh, ça s'embrouille dans ma tête... Tu veux
bien le retirer?

Ooh! En voilà un look qui fait peur!

Ce masque... Il ressemble beaucoup à celui qu'un
des Skull Kids de la forêt des Méandres recherche.

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Je la connais, celle-là!

C'est le Chant de Saria!

C'est notre air préféré.

Ça sonne bizarre...

C'est pas banal...

C'est nouveau?

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Joli morceau!

Cool!

Quel talent!

Sérieux?!

Ça suffit!

Hein?!

Ça brûle!

Hyah!

C'est trop chaud!

Ouah?!

Hé!

Mes yeux!

Héé!

Ouah!

Hyah!

Ouah?!

Hé!

C'est froid!

Hein?

Hé!

Ouah!