Abuela de Anju

Oh, Tortus. Ya he comido.

Abuela... ¡Soy Anju! Tortus era mi padre...

¡Y todavía no has comido!

Ya he comido. Ahora date prisa y llévate eso.

No comer es malo para ti. Por favor, come...

¿¡No te he dicho que ya he comido, Tortus!? ¡Niño insoportable!

Entonces no te comas mi comida. Abandono...

¡Fiiuuuu!

"¿Fiiiuuu?"

Eeeeeh... ¿Qui... quieres que te lea un cuento?

Oh, Tortus, llegas tarde...

Mañana será otro día, así que, buenas noches. Te leeré un cuento mañana.

Oh, Tortus. ¿Has acabado de ayudar a tu padre?

Entonces mamá te leerá un cuento.

Bien, ¿qué historia quieres escuchar?

Paso
Carnaval del Tiempo (2 horas)
Cuatro Gigantes (Hasta mañana)

"El Carnaval del Tiempo", ¿no?

El carnaval empezará pronto, así que será bueno para ti aprender su significado. Es un poco largo, pero te lo leeré con entusiasmo.

Ejem... "El Carnaval del Tiempo."

Cada año, la temporada de la armonía comienza cuando la luna y el sol se alinean.

Rinde homenaje al camino por el que avanzan infatigables tanto la naturaleza como el tiempo...

El Carnaval del Tiempo que ofrece la gente de los cuatro mundos es la celebración de la armonía entre el tiempo y la naturaleza.

Durante siglos, la gente ha llevado máscaras que imitaban a los gigantes, que son los dioses de los cuatro mundos.

Ahora, es costumbre que cada persona lleve al Carnaval del Tiempo una máscara hecha a mano.

Se dice que la pareja que se una en el día del festival y lleve una máscara como símbolo de su unión, tendrá mucha suerte.

La parte central del carnaval es la torre del reloj y, en la víspera de todas las festividades, se abren las puertas de su tejado...

Desde lo más alto de la torre, se celebra una ceremonia para llamar a los dioses y se toca una antigua canción.

¡Todas estas festividades del Carnaval del Tiempo se celebran para pedir a los dioses que la cosecha del nuevo año sea buena!

¡Hiciste un buen trabajo! ¡Eso es todo, Tortus!

Ahora, ¿cuándo se abre el tejado de la torre del reloj?
En la víspera del festival
No lo sé

En ese caso, inténtalo otra vez con mamá.

Lo recordaste muy bien. Ése es el chico del que estoy orgullosa.

Te daré un caramelo como premio.

Oh, ¿estás despierto?

Creo que el cuento era un poco aburrido para Tortus, ¿no?

No abandones. Inténtalo de nuevo en otra ocasión.

"Los Cuatro Gigantes", ¿no?

Es un poquito largo, pero es un buen cuento para escuchar, así que te lo leeré con mucho gusto.

Ejem... "Los Cuatro Gigantes".

Es una historia muy antigua, de cuando la gente todavía no se había separado en cuatro mundos como ahora.

En esa época, todo el mundo vivía junto y los cuatro gigantes vivían con ellos.

En el día del festival que celebra la cosecha, los gigantes hablaron a la gente...

"Hemos decidido proteger a la gente mientras dormimos..."

"100 pasos al norte, 100 pasos al sur, 100 pasos al este y 100 pasos al oeste".

"Si nos necesitáis, llamadnos con voz muy alta diciendo algo como 'La montaña nos ha atrapado'".

"O algo como, 'El océano está a punto de tragarnos'. Vuestros gritos harán que acudamos..."

Ahora bien... Había alguien afectado y entristecido por todo esto.

Un duendecillo.

El duende era amigo de los gigantes desde antes de que se crearan los cuatro mundos.

"¿Por qué debéis iros?"

"¿Por qué no os quedáis?"

El tierno infante se sintió abandonado, así que extendió su furia por los cuatro mundos. Fue injusto con todos repetidas veces.

Abrumada por su infortunio, la gente cantaba la canción de oración a los gigantes que vivían en los cuatro puntos cardinales.

Los gigantes escucharon su llanto y respondieron con un rugido. "Oh, duende. Oh, duende. Somos los protectores de la gente".

"Has causado dolor a las personas. Oh, duende, ¡deja estos 4 mundos! ¡De lo contrario, te desgarraremos!".

El duende se asustó y entristeció.

Había perdido a sus viejos amigos.

El duende volvió a los cielos, y la armonía fue restaurada en los cuatro mundos.

Y la gente se regocijó y adoraron a los gigantes de los cuatro mundos como dioses. Y desde entonces... vivieron felices...

¡Buen trabajo! ¿No ha sido divertido, Tortus?

¿Qué hacía la gente para llamar a los gigantes?
Cantar una canción
No lo sé

Oh, ¿de verdad? Pero has escuchado todo, así que mamá está contenta.

Te daré algunos caramelos como premio.

Correcto, pero no puedes cantar esa canción en cualquier parte.

100 pasos al norte, 100 pasos al sur, 100 pasos al este y 100 pasos al oeste.

El punto de donde parten esos gigantes está justo en medio de esta misma ciudad.

Oh, ¿estás despierto?

Creo que este cuento era un poco difícil para Tortus.

Pero no abandones. Inténtalo luego.

Oh, Tortus, ¿estás listo?

Ha pasado demasiado tiempo desde que nos fuimos de picnic al Rancho Romani, ¿verdad?

¿No es precioso su vestido de novia?

Nos prometimos el uno al otro, cuando eramos niños, que nos casaríamos el día del Carnaval del Tiempo.

...Pero mi promesa... ...no podré cumplirla.

Te... te he visto antes.

Es un olor familiar. Hace... hace mucho... Sí. Aún eramos jóvenes. Hicimos una promesa... ¿No?

Las máscaras del sol y la luna...

Estaba muy contenta. Íbamos a intercambiarlas el día del Carnaval del Tiempo...