Sellelio
Para The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom en Nintendo Switch (2024).
- Personajes
- 94 frases
¡Qué alegría me acabas de dar!
¡Hola! ¡Soy Sellelio!
¡Y mi vida son los sellos! En todo Hyrule, no hay mayor experto que yo.
¡Es increíble que al fin haya llegado este momento!
¡Ya tienes todos los sellos!
No puedo creer que los hayas conseguido todos... ¡Bravo, bravo! ¡No puedo con tanta emoción!
Mi labor de colocar puestos de sellos por todo el mundo resultó bastante peligrosa, con tanto monstruo y gente molestando...
¡Y por eso te doy las gracias! Tu amable participación quedará estampada por siempre en mi corazón.
Ahora que lo pienso, mi relación con los sellos se remonta muy atrás en el tiempo.
Mi madre fue la mensajera de las palabras que cambiaron mi vida para siempre...
"Cada vez que me ayudes, te daré un sello y, si llenas con ellos esta tarjeta, ¡tendrás un premio!".
¡Así que empecé a ayudarla sin descanso y conseguí sello tras sello!
Aún recuerdo la ilusión que me hacía cada vez que estampaba uno en mi tarjeta...
¡Precisamente diseñé el maratón de sellos para que todo el mundo viviera esa emoción!
Me propuse crear puestos de sellos y viajar por el mundo para instalarlos.
¡Quería que todo Hyrule disfrutara de la emoción del estampado de sellos!
Como embajador del estampado que soy... ¡hoy me has hecho sentir una felicidad inigualable!
Y, como lo prometido es deuda... ¡aquí tienes tu recompensa!
Desde hoy, cuando vistas ese atuendo, ¡tú también serás una flamante embajadora del estampado de sellos!
Ahora, tan solo queda un pequeño detalle que ya conoces...
Cuando yo diga "Llegó la hora...", tú tienes que responder con entusiasmo "¡del maratón de sellos!".
A ver...
Bueno, pues hasta la próxima. ¡Y nunca olvides las estupendas experiencias que viviste en mi maratón de sellos!
¡Genial! ¡Que vivan los sellos!
No pasa nada; ¡seguro que en tu corazón resonó como al estampar un buen sello!
¡Hola, hola! ¡Soy Sellelio!
¡Toda mi vida he amado los sellos! ¡Y ahora soy el conocedor de sellos número uno de todo Hyrule!
¡Aaah! Veo que ya encontraste 5 de mis puestos y has ido estampando tu tarjeta.
¡Eso significa que te puedo dar la recompensa que te prometí!
Quiero que todo el mundo sepa lo divertido que es el universo de los sellos.
¡Por eso viajo por todo Hyrule animando a la gente a que participe en mi maratón!
Aunque, hasta ahora, solo te he convencido a ti...
En fin... ¡Esta es la siguiente tarjeta de sellos!
¡La diversión continúa! Ni te imaginas cuál será la siguiente recompensa...
Bueno, tómalo con calma. ¡Sigue estampando y ya verás que al final le encuentras la gracia!
¡Hola, hola! ¡Soy Sellelio!
Me he dedicado a los sellos toda la vida, ¡y ahora soy el mayor experto de todo Hyrule!
¿Ya completaste la cuarta tarjeta? ¡Impresionante! ¡Larga vida al maratón de sellos!
Veo que se te da muy bien. ¡Sigue así para pulir tu técnica de estampado!
Y, como ya llenaste otra tarjeta... ¡aquí tienes la recompensa que te prometí!
Oye, ¿qué es lo que tienen los sellos que hacen que quieras estamparlos una y mil veces?
El agua cae por las cascadas, las hojas caen en otoño, las personas caen enamoradas... ¡y los sellos también caen al estamparse!
¡El caer de un sello es el verbo más bello!
Y, tras este maravilloso momento de iluminación, ¡te entrego la siguiente tarjeta!
Todavía quedan sellos esperando a que los estampes... ¡A buscar más puestos de sellos!
Veo que ya llenaste otra tarjeta, así que... ¡otra recompensa para ti!
Esto se te da muy bien, ¿eh? ¡Ya completaste dos tarjetas!
¡Estoy tan, pero tan contento que hasta me dan ganas de contarte la historia de mi vida!
¿Eh? No te veo muy interesada...
En fin... Nada más te digo que si te la hubiera contado, ¡habría dejado un sello indeleble en tu alma!
Bueno, mejor te doy la siguiente tarjeta...
¡Los siguientes sellos están ahí afuera esperando a que los estampes! ¡Y piensa en la recompensa!
Veo que ya llenaste otra tarjeta, así que... ¡otra recompensa para ti!
¡Tres tarjetas llenas! ¡Impresionante! Admiro tu dedicación.
Tu entusiasmo por encontrar sellos me recuerda a mí mismo cuando...
Ay...
Cada vez que ayudaba en los quehaceres, me ponían un sellito en mi tarjetita...
Mamá, papá, Estampín... ¡Ojalá estén todos bien!
Ah, por si no lo sabías, Estampín es mi perro.
Bueno, ya basta de recuerdos sentimentaloides.
Ya tienes experiencia en esto del maratón de sellos, así que tengo un favor que pedirte.
Cuando yo diga "Llegó la hora...", tú tienes que responder con entusiasmo "¡del maratón de sellos!".
Vamos a probar...
Ay, ¿y ahora qué le podré dar de recompensa?
¡Sííí!
Bueno, a lo mejor te da un poco de vergüenza. Pero no pasa nada; ¡la próxima vez lo harás mejor, ya verás!
¡Ey, tú!
¡Hola, hola! ¡Soy Sellelio!
¡Toda mi vida he amado los sellos! ¡Y ahora soy el conocedor de sellos número uno de todo Hyrule!
Seguro que te llamó la atención este pedestal, ¿verdad?
¡Es un puesto de sellos! Es decir, un puesto para poner sellos.
¿Verdad que los sellos son geniales? Es una sensación satisfactoria cuando presionas y...
¡Buuum! ¡Te queda una obra de arte!
Por eso me encantan los maratones de sellos: ¡recorres el mundo para coleccionar sellos!
Eso es vida, ¿o no?
Si los maratones también son lo tuyo, ¡pues únete al mío y utiliza mis puestos de sellos!
Sé que te la vas a pasar increíble, porque yo me divertí de lo lindo planeándolo.
¡Y ahora, a sellar se ha dicho!
¡Mira nada más qué sello!
Busca puestos como este por todo el mundo, ¡y colecciona todos los sellos!
Pero te advierto que no encontrarás puestos bajo el agua, ni adentro de edificios, ni en cuevas...
¡La seguridad es primero!
Ah, y otra cosa más: ¡también tengo lista una recompensa para cuando llenes tu tarjeta de sellos!
¡Intenta encontrarlos todos!
Seguro que después de escuchar todo esto te mueres de ganas de participar en mi maratón de sellos, ¿verdad?
¡Por supuesto! No sé...
¿Qué sucede? ¿Quieres saber más sobre mí? ¡Pues te cuento con gusto!
¡Soy Sellelio y me encantan los sellos!
Diseñé el maratón de sellos para que todo el mundo disfrute de la maravillosa experiencia que supone el estampado de sellos.
Y ahí termina la historia.
El arte de estampar sellos requiere práctica constante...
¡No es algo que pueda aprenderse en un día!
Los sellos lo son todo en mi vida. ¡Y ojalá que también formen parte de la tuya!
La ventaja de tener una gran técnica de estampado es que... ¡también trabaja los músculos!
El truco es usar el sellado como ejercicio de fuerza y precisión. ¡Fíjate la de cosas que te permite hacer este maravilloso arte!
¡Ah! Bueno, sigamos con esa bonita tradición que establecimos...
Cuando diga "Llegó la hora...", tú tienes que responder con entusiasmo "¡del maratón de sellos!".
Va...
¡Bravo!
Ah, aún te falta práctica para decirlo bien, ¿eh? ¡No te preocupes! ¡Yo ensayo contigo!
¡Muy bien! ¡El camino del estampado indica que debes dejar huella a tu modo!
¡Llegó la hora del maratón de sellos!
¡Llegó la hora del maratón de sellos! ¿A que quieres que no se acabe nunca?
¿Quieres algo más?...
¡del maratón de sellos!
Y ahora, repite conmigo...
Llegó la hora... ¡del maratón de sellos!
¡Ah, llevas la ropa que te di! ¡Tan fina estampa no se ha visto jamás!
Tienes mi aprobación como estampadora oficial de Hyrule. ¡Y no olvides que llevar ese atuendo es todo un honor!
Bueno, ¡ve por el mundo y comparte con los demás las maravillas del arte del estampado!