Bank 2C: Stadt Hyrule

Bring her, was du kaufen willst!
Kaufe, sonst bereust du es später!

Ein Schild. Das macht  Rubine.
Extrem günstig!

10 Bomben. Das macht  Rubine.
Extrem günstig!

Eine Geldbörse. Macht  Rubine.
Da passen viele Rubine rein! Praktisch!

30 Mysteriöse Muscheln.
Das macht  Rubine.
Sie werden dir Spaß bereiten!

Hoppla! Wie kommst du denn hierher!?!
Ist dir die Flasche so wichtig?
Sie scheint dir ja sehr zu gefallen...
Eigentlich ist sie nicht zu verkaufen,
aber für dich mache ich eine Ausnahme.
Eine Flasche. Das macht  Rubine.

Der Pfeilköcher kostet  Rubine.
Damit kannst du viele Pfeile tragen.

10 Pfeile. Das macht  Rubine.
Extrem günstig!

30 Bomben. Das macht  Rubine.
Noch günstiger in der Großpackung!

30 Pfeile. Das macht  Rubine.
Noch günstiger in der Großpackung!

Du hast doch einen guten Schild!
Zwei davon brauchst du nicht!

Nur rumlungern gibt's nicht!
Bring her, was du kaufen willst!

Aiyaaa! Du hast
nicht genug Rubine dabei!
So wird das nichts.
Du musst Rubine mitbringen!

Aiyaaa! Schade!
Mehr kannst du nicht tragen.

Herzlichen Dank! Bis zum nächsten
Einkauf! Ich erwarte dich.

Danke, dass du so viele
Rubine ausgegeben hast!

Danke, dass du so oft
bei mir einkaufst!

Nanu?! Ich könnte schwören, dass da
jemand ist. Ist wohl Einbildung...

Nanu?! Also ist da doch jemand!
Auf einmal bist du hier hinten!
So geht das nicht, einfach hier
reinkommen und mich erschrecken!

Kaufst du das?

Aiyaaa! Kind,
das da ist nicht verkäuflich!
In der Flasche ist das Futter für
meinen süßen Hund Schnappzu.
Wie? Du willst die Flasche unbedingt?
Was mach ich nur mit dir...
Gut, dann geh doch zu meinem Haus und
gib dem kleinen Schnappzu sein Futter.
Dann schenke ich sie dir. In Ordnung?

War ja nur ein Angebot von mir.

Oh! Sehr gut.
Dann bitte schön und vielen Dank!

Ich habe mein Haus auf deiner Karte
markiert!

Ich habe Fragmente für dich. Welche
Form sie haben, ist eine Überraschung.

Alles ausverkauft!
Bis zum nächsten Mal!

Ein Glücksfragment! Welche Form es
hat, ist reiner Zufall!
Ein Fragment kostet  Rubine!

Das ist schade! Komm wieder, wenn du
etwas brauchst! Bis dann!

Du hast nicht genug Rubine dabei...
Komm wieder, wenn du Rubine hast, ja?

Du hast viele Fragmente dabei. Wenn du
so viele hast, verkaufe ich dir keine!

Danke schön! Kaufe doch auch
die restlichen Fragmente!

Alles ausverkauft!
Nächstes Mal habe ich wieder was da.

Mein Herrchen Aiya kommt immer
so spät nach Hause! Winsel!

Ein Bumerang. Das macht  Rubine.
Eine große Hilfe bei deinen Abenteuern.