Bank 15: Dialoge

Soso...

"Lade das Schwert dort auf,
wo der Boden leuchtet!"
...steht da. Es geht wohl um
diese leuchtenden Tafeln.
Wenn du dort das Schwert lange genug
auflädst, geschieht vielleicht etwas!
Link, probier es aus!

Holla!

Weil das Heilige Schwert nun vollkommen
ist, hat sich eine Tür geöffnet.
Vielleicht führt sie zu dem Raum, in dem
das Geheimnis des Force verborgen ist.
Link! Lass uns hineingehen!

Ah, wenn man diesen Strahl auf
Menschen richtet, die versteinert sind,
kann man sie zurückverwandeln!
Du hast es geschafft, Link!
Jetzt können wir Zelda retten.

Hm. Dies muss die Heilige Stätte sein.

Hier kann man die Kraft der Elemente
auf das Schwert übertragen.
Dort in der Mitte ist ein Podest
für das Schwert.

Oh! Dein Körper hat sich verdoppelt!
Das ist die Kraft des Weißen Schwertes!
Das bedeutet, auf diesen Tafeln
kannst du dich vervielfachen!

Soso...

"Lade das Schwert dort auf,
wo der Boden leuchtet!"
So steht es geschrieben...

He! Wo gehst du hin, Link?!
Lass uns durch das Tor gehen!

He, Link! Du bist zu weit
gelaufen.
Stelle dich auf die leuchtende
Tafel und lade das Schwert auf!