Fischer

Hilf mir... Bitte bring mich in die Gewässer nahe des Nadelfelsens.

Interessiert dich dieser Fisch?

Es ist ein sehr seltener Fisch. Man nennt ihn Seepferdchen.

Ich habe ihn in der Nähe des Nadelfelsens gefangen.

Da er, wie gesagt, sehr selten ist, dachte ich daran, ihn am Karneval zu verkaufen.

Doch wenn du willst, kannst du ihn haben.

Unter einer Bedingung...

Hast du ein Bild von einem der weiblichen Piraten?

Ich gebe dir das Seepferdchen, wenn du mir ein Bild eines weiblichen Piraten bringst.

Oh! Das ist doch der Fanghaken, den mir die Piratinnen gestohlen haben!

Das bedeutet, dass du bereits in der Piratenfestung warst.

In diesem Fall musst du eines haben, nicht wahr? Versteck es nicht!

Was ist das? Na ja, vielleicht hast du doch keines.

Zwar habe ich ein Bild eines weiblichen Piraten, aber es ist völlig unscharf.

Ausgerechnet das Gesicht ist nicht zu erkennen.

Oh! Das ist es! Das ist es! So ein Bild hatte ich auch.

Du bist ein cleveres Kerlchen!

Du wirst es mir doch geben?

Als Gegenleistung gebe ich dir dies!

Ich danke dir. Rasch! Bring mich zurück in die Gewässer nahe des Nadelfelsens.

Eine Foto-Box verwendet Tintenfisch-Farbe anstelle herkömmlicher Fotopigmente. Dadurch wirken die Farben viel lebendiger.

Ich werde das Bild, das du mir gabst, wie meinen Augapfel hüten.

Na, wenn das kein Zora ist! Wie geht's denn so?

Har-harrr! ...Bist du hier, weil du keine Fische mehr fangen kannst?

Die Dinge stehen gar nicht gut. Ich bin selber schon ein paar Mal mit leeren Händen wieder heimgekehrt.

Eigentlich habe ich sogar gehofft, du wärst gekommen, um mit mir zu teilen.

Es tut mir Leid, aber ich habe nichts, was ich mit dir teilen könnte.

Schon seit 30 Jahren fange ich hier Fische.

Mittlerweile bin ich sogar besser als die Leute vom Volk der Zoras.

...Zumindest würde ich das gerne von mir behaupten können.

Seit kurzem ist das Wasser hier sehr warm geworden.

Das kommt meinen Bemühungen nicht gerade entgegen.

Außerdem ist das Wasser auf einmal so trüb geworden. Jedesmal, wenn ich hinausfahre, verirre ich mich und lande wieder am Strand.

Sowohl wir Fischer, als auch die Fische selbst, sitzen arg in der Klemme!

Wenn der Ozean nicht bald wieder normal wird...

...werden das Volk der Zoras und auch ich zugrunde gehen.

He, he! Ist sie nicht hübsch?

Aber du weißt...

Diese weiblichen Piraten sind so furchterregend, dass sie ein weinendes Kind zum Schweigen bringen könnten.

Es ist schon lange her, da habe ich die Fische mit einem Fanghaken gefangen.

Aber die Piratinnen haben mich überfallen, und mir den Fanghaken geraubt!

Sie sagten... ...es sei ein legendärer Schatz.

Aber ich habe ihn selbst nur aus dem Meer gefischt. Also hege ich keinen Groll gegen sie.

Vielleicht liegt er noch irgendwo in der Piratenfestung am Rande der Küste.

Es ist alles andere als leicht, an den Wachen der Piratinnen vorbeizukommen.

Solltest du den Mut haben, den Piratinnen gegenüberzutreten, dann geh in das Tal auf der anderen Seite der Stadt!

Ich hörte, es soll dort eine Maske geben, die ihren Träger vollkommen unauffällig erscheinen lässt.

Da fällt mir ein, ich sah einen Zora, der leblos in der Bucht trieb...

Aber ich glaube, da käme jede Hilfe zu spät...

Ich will nur einen guten Schnappschuss einer Piratin. Egal, ob Wache oder Kriegerin. Kannst du mir nicht helfen?

Oh, und wenn du zur Piratenfestung aufbrichst, vergiss nicht, deine Foto-Box mitzunehmen.

...Aber wie gesagt, es ist nur eine Bitte, kein Befehl... He, he, he...

Oh, wie schade. Du hast keine leere Flasche, um das Seepferdchen zu transportieren!

Ähm... Ja, das ist eine Piratin...

Aber ich kann mit so einem schlechten Bild nichts anfangen.

Bring mir eine bessere Aufnahme!