Deku-Butler
Zu The Legend of Zelda: Majora's Mask für Nintendo 64 (2000).
| English | Deku Butler |
|---|---|
| Français | Chancelier Mojo |
| Deutsch | Deku-Butler |
| Español | Mayordomo Deku |
| 日本語 | デクナッツの執事 |
Wo und wann
Zeiten der drei Tage, wie sie ablaufen, wenn Link niemanden stört.
| Ort | Erster Tag | Zweiter Tag | Letzter Tag |
|---|---|---|---|
| Thronsaal des Deku-Königs | den ganzen Tag | den ganzen Tag | den ganzen Tag |
| Deku-Schrein | den ganzen Tag | den ganzen Tag | den ganzen Tag |
Gibt Link
Geschichte
Dialoge
Link, habt Dank für die Rettung unserer geliebten Prinzessin.
Als Zeichen unserer Dankbarkeit haben wir Deku etwas für Euch vorbereitet, von dem wir glauben, dass es Euch nützen wird.
Ich werde Euch dorthin führen.
Ab hier ist der Weg in Dunkelheit gehüllt. Auch führt er manchmal in die Irre...
Bitte folgt mir, und verliert mich nicht aus den Augen!
Gut gemacht, Link!
Hier ist die Belohnung, die wir versprachen. Bitte nehmt sie an.
Bitte folgt mir.
Wenn ich Euch betrachte, muss ich an meinen Sohn denken, der uns vor Jahren verlassen hat.
Eben fühlte ich mich, als würde ich wieder mit meinem Sohn um die Wette laufen...
Ich fürchte, ich habe Euch ein wenig zu hart herausgefordert. Zwar bin ich alt, aber immer noch ein würdiger Gegner!
Wie damals, als mein Sohn noch... Bitte vergebt meine Unhöflichkeit!
Ah?!? Diese Maske...
Sie sieht wie jene aus, die mein Sohn so gerne trug.
Oft ging er damit im Wald auf die Suche nach Pilzen. Oh, wie sehne ich mich nach dieser Zeit.
Wo er jetzt wohl sein mag...? Was er wohl gerade macht...? Würde er doch wenigstens einmal schreiben.
Verzeiht mir! Gedanken an meinen Sohn machen mich sentimental. Nun gut, wo waren wir?
...Eure Hoheit! Ich bitte Euch! Beruhigt Euch!
Jetzt, da unsere geliebte Prinzessin vermisst wird, ist der König stets sehr aufgebracht.
Ich fürchte, die Prinzessin befindet sich in Schwierigkeiten. So wie es der Affe behauptet.
Aber in seiner derzeitigen Verfassung ist der König nicht in der Lage, Truppen nach ihr auszusenden. Was sollen wir nur tun?
Es ist furchtbar traurig... Aber der König lässt sich durch nichts beruhigen...
Unsere Sümpfe sind vergiftet. Ist dies das Ende des Deku- Reiches?
Oh, ihr Götter! Steht uns bei!
Oh, ihr Götter! Steht uns bei!

