Deku-Händler

Danke, dass du vorbeischaust! Du bist nicht von hier, oder?

Ich verkaufe Wundererbsen an Dekus, aber eigentlich möchte ich von hier wegziehen.

Ich will mein Glück an einem belebteren Ort versuchen.

Aber einfach so ein Geschäft eröffnen... Dazu braucht man die richtigen Beziehungen.

Du weißt, was ich meine?

Verzeihung... aber ich muss mich um meine Geschäfte kümmern.

Du hast mein Problem nicht verstanden. Kümmere dich nicht weiter darum.

Oh! Das ist eine Land-Urkunde! Ich wünschte, du würdest sie mir geben.

Im Austausch dafür gebe ich dir dieses Land! Abgemacht?

Ich gehe jetzt in die Stadt. Den Rest überlasse ich dir!

Danke, dass du vorbeischaust! Ich tätige eigentlich nur mit Dekus Geschäfte.

Eigentlich möchte ich ja direkt vor dem Palast Handel treiben, aber da ist dieser große Oktopus, und...

Man kann gar nichts dagegen tun, also habe ich hier meine Zelte aufgeschlagen.

Weißt du, was Wundererbsen sind? Ich verkaufe dir eine für 10 Rubine.

Willst du deine Rubine gut anlegen?
Ja
Nein

Das ist schade. Aber wenn du deine Meinung änderst, komm ruhig wieder.

Oh, du weißt nicht über den Umgang mit Wundererbsen Bescheid? Dann kann ich dir leider keine verkaufen.

Du hast nicht genug Rubine!

Du hast schon genug Wundererbsen!

Herzlichen Dank!

Danke, dass du vorbeischaust!

Oh! Du hast mir doch die Urkunde gegeben.

Dank dir kann ich nun an dem Ort leben, von dem ich schon immer geträumt habe.

Aber leider kann man hier fast nirgendwo Erbsen pflanzen.

Danke, dass du vorbeischaust!

Ich habe gerade erst geöffnet. Ich hoffe, du willst ein Geschäft mit mir abschließen.

Weißt du, was Wundererbsen sind? Ich verkaufe dir eine für 10 Rubine.

Danke, dass du vorbeischaust! Wer hätte gedacht, dass ich hier einen Deku treffen würde?

Ich verkaufe Bombentaschen, aber zu meinen Kunden zählen ausschließlich Goronen.

Viel lieber würde ich wieder nach Hause gehen, wo ich ständig von Bäumen und Gräsern umgeben bin.

Aber ich kann zu Hause kein Geschäft eröffnen, ohne den üblichen Weg zu gehen.

Du verstehst, was ich meine?

Zu schade. Ich sollte gar nicht mit dir sprechen. Beachte mich gar nicht.

Das ist die Urkunde, mit der man in der Stadt ein Geschäft eröffnen darf.

Ich mag solche lauten Orte nicht.

Ah! Das ist eine Sumpf-Urkunde! Ich wünschte, du würdest sie mir geben!

Ich gebe dir dieses Land dafür!

Ich gehe zurück in die Sümpfe!

Danke, dass du vorbeischaust! Zu meinen Kunden zählen ausschließlich Goronen!

Es tut mir Leid, aber ich verhandle nur mit Goronen.

Das ist eine Vorschrift der Deku-Handelskammer.

Da kann ich nichts machen. ...Ich weiß, das ist dämlich.

Danke, dass du vorbeischaust! Zu meinen Kunden zählen ausschließlich Goronen. Das macht dich zu einem potentiellen Kunden!

Ich habe derzeit, speziell für dich, ein besonderes Handelsangebot!

Meine allergrößte Bombentasche kostet regulär 1000 Rubine.

Gib mir deine Große Bombentasche und 200 Rubine, und sie ist dein!

Was? Aber du hast schon eine Riesenbombentasche!

Wenn du keine Große Bombentasche hast, dann kostet sie nach wie vor 1000 Rubine.

Zu schade. Du hast nicht genug Rubine!

Oh, wie schade. Komm bald wieder!

Dank dir konnte ich wieder nach Hause zurückkehren. Ich fühle mich wirklich glücklich!

Meine allergrößte Bombentasche kostet 1000 Rubine. Aber für deine Große Bombentasche und nur 200 Rubine ist sie dein!

Danke, dass du vorbeischaust! Oh! Du kommst aus den Bergen!

Ich verkaufe Grüne Elixiere, aber ich handle nur mit Zoras.

Eigentlich würde ich viel lieber an einem Ort leben, wo es kühler ist und mir klare Luft um die Nase weht.

Das ist...

...Oh, das ist eine Land-Urkunde. Die Luft in der Stadt ist nicht besonders gut.

Das ist...

...Das ist eine Sumpf-Urkunde! Aber ich will gar nicht nach Hause.

Es tut mir Leid. Ich rede zu viel. Bei dieser Hitze fällt es mir schwer, mich zu konzentrieren.

Oh, das ist eine Berg-Urkunde! Ich danke dir!

Yipiee!

Und schon bin ich weg! Die Berge rufen mich!

Danke, dass du vorbeischaust! Zu meinen Kunden zählen nur Zoras!

Da du aber kein Zora bist, darf ich dir nichts verkaufen. Das ist eine Vorschrift der Deku-Handelskammer. Da kann man nichts tun.

Danke, dass du vorbeischaust! Da ich nur mit Zoras verhandle, bist du als Kunde herzlich Willkommen.

Ist das dein Zimmer?

Diese Seeluft tut mir nicht gut. Deshalb würde ich gerne dein Zimmer mieten.

Ist hier ein Wirbelsturm durchgezogen? Dafür kann ich nun wirklich nichts!

Ich verkaufe dir ein Grünes Elixier für 40 Rubine!

Du bekommst aber nur das Elixier! Wenn du keine leere Flasche hast, kann ich es dir nicht verkaufen.

Ah, du hast mir doch die Urkunde gegeben.

...Dank dir habe ich ein Geschäft auf einem Berg, wo es so kalt ist, dass mir fast der Hintern abfriert. ...Was für ein Schwindel.

Und wenn es nur aus reiner Sturheit ist, werde ich den Laden weiterführen!

Brrrrrr...Willkommen. B-Bitte kaufe etwas. M-M-Mann... ist das... k-k-kalt!

Ich verkaufe dir ein Grünes Elixier für 40 Rubine.

M-Möchtest du eines?

Ja
Nein

Nein?!? E-Es ist k-kalt... Wenn d-du keines willst, sprich n-nicht mit mir!

D-D-Danke... Brrrrrrrrr...

Danke, dass du vorbeischaust! Du bist doch vom Meer, oder?

Ich verkaufe Blaue Elixiere.

Eigentlich möchte ich lieber ein Geschäft am Meer betreiben, wo ich dem sanften Rauschen der Wellen lauschen kann.

Das ist...!

...Oh, das ist eine Land-Urkunde.

In der Stadt kann man keine Wellen rauschen hören.

Das ist...

...Oh, das ist eine Sumpf-Urkunde. In den Sümpfen habe ich noch keine großen Wellen gesehen.

Das ist...

...Oh, eine Berg-Urkunde.

In den Bergen riecht aber die Luft nicht nach Salz.

Tut mir Leid. Ich rede hier über meine Träume... Nimm mich gar nicht wahr.

Oh! Das ist doch eine Meeres- Urkunde. Lass sie mich haben!

Oh bitte! Mein Traum könnte in Erfüllung gehen!

Ich will sie nicht umsonst. Ich gebe dir dies!

Oh, yeeeeah! Sonnengebräunte Schönheiten erwarten mich!

Danke, dass du vorbeischaust! Ich betreibe das einzige Geschäft in diesem Tal.

Du solltest nicht versuchen, ans andere Ende des Tales zu gelangen. Dieser Ort ist verflucht!

Die Dämonen werden dich einfangen, wenn du nichts hast, das sie fernhält.

Man sagt, dass Dämonen nur vor ihrem eigenen Antlitz Angst haben.

Brauchst du kein Blaues Elixier für den Fall, dass du verflucht wirst? Es kostet 100 Rubine.

Du solltest nicht weitergehen. Wenn du nichts dabei hast, das die Dämonen abhält, wirst du verflucht werden!

Oh, wirklich? Du bist so gut wie verflucht!

Danke noch mal! Im Falle eines Fluches solltest du es sofort trinken!

Danke, dass du vorbeischaust!

Oh, du hast mir doch die Urkunde gegeben!

Rein technisch gesehen, bin ich hier am Meer...

Aber ich betreibe mein Geschäft in einem Raum am Meer. Es ist mir egal, wem das Zimmer gehört. Ich habe ein Geschäft!

Danke, dass du vorbeischaust!

Ich verkaufe dir ein Blaues Elixier für 100 Rubine.

Wenn du doch noch eines brauchst, komm jederzeit wieder!

...Vorausgesetzt, ich werde hier nicht vertrieben.

Ah! Was machst du hier?

Dies ist mein geheimes Lager. Du kannst hier nicht ohne Erlaubnis herkommen!

Oh, bitte! Ich verkaufe dir ein Herzteil, aber bitte behalte dieses Geheimnis für dich!

Es kostet 150 Rubine!

Ich kaufe es!
Nein, danke!

...Hmmm... Wirklich nicht? Dann lässt du mir keine andere Wahl...

Wie wär's mit 100 Rubinen?

Ich kaufe es!
Nein, danke!

Also gut!

Dann werde ich halt irgendwo ein neues Lager aufbauen!!!

Du hast nicht genug Rubine!

Fein! Dieser Ort ist nicht mehr sicher, also ziehe ich um!

Nicht, dass ich dir nicht glauben würde, aber zur Sicherheit werde ich doch umziehen!

Und du solltest auch von hier verschwinden!

Ah, du...