網站與研究:101Leafy
首頁 › 遊戲文本 › 支線任務:海拉魯平原

支線任務:海拉魯平原

Nintendo Switch《薩爾達傳說 智慧的再現》(2024年)的Wiki。

支線任務
397句台詞

問問貓咪

HylianM006

嗯~那孩子跑去哪了……

HylianM006

哦,年輕人, 你願意聽老夫說說嗎?

HylianM006

事情是這樣的,老夫養的貓咪 不知道跑去什麼地方了。

HylianM006

他常常和其他貓咪待在一起, 要是能和那些貓咪交談,就能知道他去哪裡了……

HylianM006

哎呀, 這時候要是有貓咪服就好了……

HylianM006

買走衣服的是 我們村裡商店門口那位小姐……

HylianM006

但別人花錢買的衣服, 老夫實在不敢開口借。

HylianM006

唔,真傷腦筋……

HylianM006

要是有貓咪服, 就能打聽到老夫的貓咪去哪裡了……

HylianM006

買走衣服的小姐 就在村裡的商店門口……

HylianM006

但別人花錢買的衣服, 老夫實在不敢開口借。傷腦筋啊……

還沒回來啊……

HylianM006

哎呀, 這時候要是有貓咪服就好了……

貓咪服? 這樣啊

HylianM006

那是一種神奇的衣服, 能讓人聽懂貓咪說話。

HylianM006

雖然村裡的商店有販賣, 但老夫卻眼睜睜地看著東西被別人買走。

HylianF027

咦?貓咪服? 的確是我買走的。

HylianF027

聽說那件衣服能讓人聽懂貓咪說話, 所以我一時衝動就買了!

HylianF027

不過我完全忘記自己 一靠近貓咪就會打噴嚏了!

雖然是特地買的,但也只能先收起來了。

HylianF027

你想要這套貓咪服嗎? 嗯~我想想……

HylianF027

那你能幫我一個忙嗎? 只要你答應,我就把貓咪服送給你!

HylianF027

能不能用貓咪喜歡的東西 把他引開呢?

HylianF027

我想不到其他辦法了!

HylianF027

那隻貓咪一直待在那不走, 可是我一靠近又會打噴嚏……

HylianF027

你能不能替我 去把那個東西挖出來?

HylianF027

我有個重要的東西就埋在他腳下。

HylianF027

你看,那邊不是有隻貓咪嗎?

傷腦筋啊……

HylianF027

你看,那邊不是有隻貓咪嗎?

HylianF027

我有個重要的東西就埋在他腳下。

HylianF027

能不能用貓咪喜歡的東西 把他引開呢?

QuestCatKakariko000

喵嗚……喵!

QuestCatKakariko000

嚼嚼……嚼嚼嚼……

喵~!

QuestCatKakariko000

呼嚕……好吃的……

QuestCatKakariko000

呼嚕……啊!

真好吃~!

得到了私房錢! 能感受到盧比沉甸甸的重量。

HylianF027

你把我的私房錢挖出來了啊!

真是幫大忙了~! 那就用這件衣服跟你交換吧。

HylianF027

其實這是我為了避免衝動消費才埋起來的, 但一直挖不出來讓我非常困擾。

不過從今天開始就不受拘束了! 謝謝你。

HylianF027

啊! 那是我的私房錢!

HylianF027

那是我為了避免衝動消費才埋起來的, 沒想到居然被你挖出來了~

HylianF027

能不能把那些錢還給我? 我可以用這件衣服跟你交換!

HylianF027

聽說那件衣服能讓人聽懂貓咪說話, 所以我一時衝動就買了……

HylianF027

不過我完全忘記自己 一靠近貓咪就會打噴嚏了!

HylianF027

反正留著也沒機會穿, 能送給你也不是壞事!

HylianF027

我又可以用私房錢去買東西了! 謝謝你!

HylianF027

那套貓咪服非常適合你! 看來送給你是正確的!

HylianM006

哦,怎麼了? 你有話要跟老夫說嗎?

HylianM006

什麼!?你拿到貓咪服了!

HylianM006

唔……不過要老夫去和村裡的貓咪 交談可能會有困難……

年輕人,不好意思, 能請你穿那件衣服去向貓咪打聽情報嗎?

HylianM006

那些貓咪肯定知道 老夫的貓咪去了哪裡。

HylianM006

要老夫去跟那些貓咪說話 多少有點困難……

年輕人,能不能麻煩你 去幫我問問那些貓咪?

HylianM006

啊!你穿的是貓咪服!

我還以為是商店門口 那位小姐買走的……!

QuestCatKakariko000

你剛剛給我的東西真好吃~

我在找貓咪 再見

QuestCatKakariko000

老爺爺家的貓咪? 不清楚耶,其他貓咪或許會知道。

QuestCatKakariko000

我今天也要懶洋洋地度過~

Cat000

幹嘛盯著我看, 有事就直說吧。

我在找貓咪 再見

Cat000

老爺爺家的貓咪?

誰知道~今天沒看到~ 別的貓咪應該會知道?

Cat000

嘖~ 沒事別來跟我說話~

Cat000

咦?你聽得懂我說話? 真是個稀奇的人類呢。

我在找貓咪 再見

Cat000

老爺爺家的貓咪?

我一直在曬太陽,不清楚喵。 不過西邊風車上那傢伙說不定會知道?

Cat000

喂,陪我聊天嘛~

Cat001

……找我有什麼事?

我在找貓咪 再見

Cat001

老爺爺家的貓咪? 那傢伙剛才還跟我在一起呢。

沿著村子東邊出口的道路一直走…… 有一棵不錯的樹,他就在上面睡午覺。

那傢伙很貪睡, 現在應該還在呼呼大睡。

Cat001

……奇怪的傢伙。

QuestCatKakariko001

嗯……? 我睡得正舒服……有什麼事嗎?

QuestCatKakariko001

咦?爺爺在找我?

QuestCatKakariko001

嗯…… 我好像真的睡太久了。

QuestCatKakariko001

正好肚子也餓了, 回去吃飯好了。

HylianM006

哦,你來看看! 老夫的貓咪回來了!

HylianM006

是你幫忙找回來的吧? 這份謝禮還請你收下!

HylianM006

唔,貓這種生物 真是隨心所欲,無拘無束啊……

不過這一點正是 他們可愛的地方。

總算鬆了一口氣!

陪我玩嘛

右基將軍

公主殿下,您知道海拉魯城堡東邊 有一座東部神殿嗎?

右基將軍

據在當地調查的考古學家稱…… 神殿裡似乎有怪物出沒。

右基將軍

他表示沒有看到怪物, 但卻聽到對方在跟他說話……

右基將軍

那位考古學家還在神殿附近, 詳細狀況或許可以找他問問。

右基將軍

什、什麼!

右基將軍

您擊退了盤踞在東部神殿那個 像雲一樣的怪物!?

右基將軍

那怪物在被您擊退時, 還說「下次再見面,一定不會輸給你」嗎?

右基將軍

真是無禮!

我們的公主殿下怎麼會輸給 那種突然冒出來的怪物!

右基將軍

……啊,我真是太失禮了!

不管如何,總算是少了一件煩心事! 公主殿下,真的非常感謝您!

右基將軍

我們也不能輸給您啊。 之後得增加士兵的特訓項目才行。

右基將軍

對了,那位考古學家知道 怪物已經被擊退了嗎?

右基將軍

麻煩您也把這個好消息告訴他吧。

蘇特茲

哇——!嚇死我了!

蘇特茲

抱歉,突然大叫。 我叫蘇特茲,是個考古學家。

你來這座神殿也是有事要辦嗎?

蘇特茲

那我勸你還是別進去好了。 好像有個古怪的怪物盤踞在此。

蘇特茲

我之前為了調查進去裡面時, 明明沒有半個人影,耳邊卻傳來了聲音。

……喂~陪我玩嘛~

蘇特茲

沒錯沒錯,就是這個聲音。

蘇特茲

啊啊,別找我別找我! 儘管聲音聽起來友善,但那絕對是怪物!

唉……他能不能去別的地方啊, 不然我也無法調查神殿……

……喂~陪我玩嘛~

蘇特茲

有沒有人能幫忙趕走 神殿深處的那個怪物啊……

蘇特茲

有個像雲一樣的東西從神殿裡飛了出來, 你知道發生了什麼事嗎?

蘇特茲

什麼! 你打倒了神殿深處的怪物!?

蘇特茲

真有兩下子。 你守護了神殿,一定會留名青史的。

蘇特茲

但要成為歷史還需要一些時間, 為了表彰你的偉業,這個送給你吧。

蘇特茲

這是我在費羅尼濕地挖到的護身符, 你可要好好珍惜。

蘇特茲

謝謝你。 這樣我終於能調查神殿了。

蘇特茲

不過,近來的怪物竟然會說話了, 我說不定見證了歷史呢。

其他台詞

肯定在裡面……

好像有什麼飛走了……

抓住咕咕雞

HylianM014

哦,旅行者。 歡迎來到海拉魯牧場。

HylianM014

本牧場有對外出租馬匹, 只不過現在發生了一些問題……

HylianM014

我們走失了一匹寶貝馬兒。

HylianM014

平常他總是會在牧場西邊到處跑, 但今天卻一直沒有回來。

HylianM014

我們全家都出去找了,然而還是找不到。

HylianM014

旅行者,如果你有看到我們的馬, 能請你把他帶回這座牧場嗎?

HylianM014

不好意思……在把馬找回來前, 我們無法出租馬匹。

HylianM014

平常他總是會在牧場西邊到處跑……

HylianM014

旅行者,如果你有看到我們的馬, 能請你把他帶回這座牧場嗎?

HylianM014

哦!這是我們的馬!

HylianM014

謝謝你,旅行者。 你真是幫了大忙。

HylianM014

真沒想到他會跑到那種地方去…… 你是老夫和這匹馬的恩人。

HylianM014

旅行者,如果你不嫌棄的話, 我們願意隨時將馬免費租給你。

HylianM014

騎馬就能快速抵達遠處, 是出門旅行的好選擇。

HylianM014

挑一匹你喜歡的馬騎上去試試吧。

該怎麼辦……

HylianF013

咕咕雞——!! 為什麼你們不肯回來啊——!?

HylianF013

啊,請等一下! 你可以幫幫我嗎?

HylianF013

我家的咕咕雞今天早上 突然都逃出了柵欄。

HylianF013

只要我一靠近,他們就會逃走…… 明明昨天還很黏我的,是到了叛逆期嗎?

HylianF013

如果你在村子裡看到咕咕雞的話, 能不能幫我送回柵欄裡呢?

HylianF013

我的咕咕雞一共有隻。 拜託你了!

HylianF013

村子裡還有隻咕咕雞。 他們……就拜託你了。

HylianF013

哇! 你幫我把咕咕雞都送回來了!

HylianF013

謝謝你,旅行者。 請你過來這邊!

HylianF013

多虧有你的幫忙, 離家出走的咕咕雞全都回來了!

HylianF013

居然只因為我早上餵的 強力葡萄太酸就離家出走……

HylianF013

沒想到他們竟然這麼挑食,真傷腦筋…… 不過這點也挺可愛的。

HylianF013

總之謝謝你的幫忙! 請收下這份謝禮吧。

HylianF013

對了,你知道嗎?

快回來啊——!

加摩斯大量出沒!

歡迎來到巴洛姆家! 一直沒有人來,無聊死了。

我已經加強鍛鍊了, 你能跟上我的動作嗎!?

沒辦法了……看我的絕招!

這樣你的攻擊就對我不管用了!

嗚嗚……我輸了…… 看來我要去修行一陣子了……

下次見面時,我絕對不會輸給你! 拜拜!再見~!

大妖精所求之物

大妖精

哎呀?你怎麼能隨便打開別人的寶箱, 真是沒禮貌的孩子。

大妖精

算了,倒也無妨。 反正不是什麼重要的東西。

大妖精

哎呀,你正在收集那種 藍色碎片嗎!?

大妖精

哦~這樣啊……

大妖精

……我給你做一個 能幫你尋找碎片的東西怎麼樣?

大妖精

只不過! 你要幫我完成一個願望!

大妖精

放心,不是什麼困難的事, 你就先聽我說說吧?

大妖精

我想要像盧比一樣閃閃發亮, 能夠襯托我美貌的吊墜。

大妖精

格魯德族裡有個會製作 漂亮飾品的人。

大妖精

我想請他幫我製作吊墜!

大妖精

那個人就在格魯德小鎮的商店裡工作, 你去和他談談吧。

大妖精

好了,快出發吧!

大妖精

我想委託幫忙製作吊墜的人, 應該就在格魯德小鎮的商店裡工作。

大妖精

快點去吧!

Gerudo003

你好~歡迎光臨! 歡迎來到格魯德小鎮商店!

Gerudo003

咦?製作飾品的人, 的確是我沒錯,不過……

Gerudo003

想不到大妖精大人居然會指名我…… 真慶幸自己當初選擇設計這條路~!!

既然是大妖精大人的委託,我非常樂意接受! 請務必交給我來製作!

Gerudo003

這種機會可是千載難逢啊! 我要比平常更加用心,製作出最完美的作品……

Gerudo003

收集這些可能會有點辛苦, 不過麻煩你了!

Gerudo003

如果有花卷貝和岩漿石, 就能做出最完美的吊墜了。

花卷貝是什麼? 岩漿石是什麼? 我知道了

歡迎光臨~

Gerudo003

……我問你喔。 你知不知道花卷貝和岩漿石?

這兩種東西都很少見, 不過用上這些一定會更漂亮!

我想做出最完美的飾品, 希望你能幫我帶來這兩樣東西!

花卷貝是什麼? 岩漿石是什麼? 我知道了

Gerudo003

花卷貝是一種很少見的貝殼, 能夠在卓拉海灣採集到。

所以只要前往海卓拉領地, 應該就能打聽到更多情報。

Gerudo003

岩漿石是一種漂亮的橘色石頭, 能夠在奧爾丁火山採集到。

鼓隆城商店的鼓隆族對礦石非常了解, 說不定會知道些什麼。

Goron012

呼~礦石果然是個好東西鼓隆。 不但能當食物,還能當裝飾,用途廣泛鼓隆!

Goron012

……哎呀,薩爾達小姐,怎麼了鼓隆? 你對這種礦石感興趣鼓隆?

Goron012

嗯……原來是想要 用來製作吊墜的岩漿石鼓隆……

Goron012

雖然我手邊沒有, 但我知道哪裡採得到鼓隆!

Goron012

我也很想馬上去幫你採…… 但現在有一個小問題鼓隆。

Goron012

能採集到岩漿石的洞窟 位於鼓隆城北邊的熔岩湖。

但那裡現在被蜥蜴戰士占據, 要取得岩漿石不太容易鼓隆。

Goron012

只要消滅那些蜥蜴戰士就能去採集了…… 我們鼓隆族也非常傷腦筋鼓隆。

Goron012

能採集到岩漿石的洞窟 位於鼓隆城北邊的熔岩湖鼓隆。

Goron012

但那裡現在被蜥蜴戰士占據, 要取得岩漿石不太容易鼓隆。

Goron012

精彩~~~!!

Goron012

我看到有個人影走進洞窟, 覺得很擔心就追過來了……

Goron012

但我沒想到你竟然能打倒 這群凶暴的蜥蜴戰士……

Goron012

真是令人震驚鼓隆!!好厲害鼓隆!!

Goron012

鼓隆族間流傳著一種恐怖的怪物——火焰巨人, 我想你的實力應該有辦法與他抗衡鼓隆。

Goron012

好!我去採集岩漿石鼓隆! 你先在旁邊休息一下鼓隆!!

Goron012

嘿唷!嘿唷!嘿嘿唷!

Goron012

我採集了一大堆鼓隆! 最漂亮的那塊就送給你了鼓隆!

Goron012

這些岩漿石暫時夠我們用了鼓隆! 謝謝你幫了我們鼓隆!

唉~真傷腦筋鼓隆。

ZoraSea001

嘿嘿……運氣真不錯, 這可是難得一見的頂級貨。

ZoraSea001

嗯?我感覺到一股炙熱的視線!

ZoraSea001

你也是被這個花卷貝 吸引過來的嗎!!

ZoraSea001

這美麗的顏色和難以言喻的光澤, 實在讓人壓抑不住收集的欲望啊。

ZoraSea001

啊!不好意思…… 忍不住炫耀了一下。

ZoraSea001

咦?你想要這枚花卷貝嗎? 可是我也很喜歡這枚貝殼……

ZoraSea001

……喂,別用這麼炙熱的眼神看著我, 這樣我怎麼有辦法拒絕啊。

ZoraSea001

啊~好啦好啦! 那我們來交換吧!

你就拿怪冰沙來跟我交換…… 怎麼樣?

我一直很想嘗嘗看, 那就麻煩你了!

ZoraSea001

如果你能拿怪冰沙來, 我就用花卷貝跟你交換。

ZoraSea001

我一直很想嘗嘗看, 那就麻煩你了!

ZoraSea001

哦!謝啦! 你把冰沙帶來了啊!

ZoraSea001

那我先來嘗一口……

ZoraSea001

咕嘟咕嘟咕嘟……

ZoraSea001

這沙粒般的口感…… 加上濃稠的滋味……

ZoraSea001

這東西簡直……

ZoraSea001

跟沙子沒兩樣! 太難喝反而很讓人上癮!

ZoraSea001

謝謝你讓我擁有一生難忘的回憶! 按照約定,花卷貝就送給你了。

ZoraSea001

難喝,太難喝了……

ZoraSea001

但怪冰沙的味道 又很讓人上癮……

這可是頂級的貝殼……

Gerudo003

你把花卷貝和岩漿石帶來了啊! 謝謝你!

Gerudo003

這樣就能製作出 我心目中最完美的吊墜了!

Gerudo003

我聽說大妖精大人 喜歡美麗又閃亮的東西……

Gerudo003

我已經在腦海裡畫好設計稿了! 等我一下!

Gerudo003

先把這個這樣……!

Gerudo003

然後把這個這樣,再把那個那樣……

Gerudo003

好,大功告成!

Gerudo003

嗯,成品跟我想的一模一樣! 希望大妖精大人會喜歡。

Gerudo003

多虧有你,我才能做出心滿意足的作品, 真的非常開心!謝謝你!

真令人期待。

大妖精

呵呵呵,你不用開口我也明白。

大妖精

吊墜已經做好了吧? 能讓我看看嗎?

大妖精

呵呵呵……沒錯,就是這個! 既奢華又美麗,簡直是為我量身打造的!

大妖精

遠比我想像中的還要漂亮!

大妖精

嗯!我現在的心情非常好!

大妖精

看我的————!

大妖精

只要附近有那種藍色碎片,這個鈴鐺就會有反應。 我敢說肯定能派上用場。

大妖精

雖然你嘴巴上沒說, 但一定為此費了不少工夫吧。

大妖精

我特別為你製作了那個鈴鐺, 你可要好好活用喔。

多出來的士兵

HyruleSoldier

由於城邑裡的士兵人數有問題, 右基將軍便吩咐我調查是否有可疑的士兵。

HyruleSoldier

薩、薩爾達殿下…… 莫非您願意幫忙!?

我來幫你 之後再說

HyruleSoldier028

啊!萬分感謝! 這麼善良……這位薩爾達殿下肯定不是複製品……

HyruleSoldier028

怎、怎麼這樣……! 難道真的是複製品……?

HyruleSoldier

該怎麼調查才好……

HyruleSoldier

啊!薩爾達殿下, 您聽到我自言自語了啊。

HyruleSoldier

嗯……找薩爾達殿下商量一下 應該沒關係吧……

HyruleSoldier

我叫布楠恩,其實是右基將軍 吩咐我暗中調查一件事。

HyruleSoldier

海拉魯城堡的裂縫消失之後, 城邑裡的士兵竟然多了一位……

HyruleSoldier

右基將軍表示, 可能是複製品還潛伏在士兵之中……!

HyruleSoldier028

所以便吩咐我調查士兵中 是否有可疑人物!

HyruleSoldier

可是我卻非常煩惱!

HyruleSoldier

自從知道每個人都有複製品的嫌疑, 現在不管看誰都覺得像是複製品……

到底誰才是複製品……

HyruleSoldier

薩爾達殿下不是士兵,應該不會是複製品吧!? 您能不能協助我一起調查呢?

我來幫你 之後再說

HyruleSoldier

啊!萬分感謝! 我一個人實在不知道怎麼辦才好……

HyruleSoldier

如果城邑裡的士兵人數真的有問題, 說不定已經有人察覺到異樣了。

HyruleSoldier

您能幫我去向城邑裡的士兵打聽一下, 問問他們有沒有看到可疑的士兵嗎?

HyruleSoldier

我現在不管看誰都覺得像是複製品, 已經不知道該相信誰了……

HyruleSoldier

怎、怎麼這樣!

HyruleSoldier

難、難道說…… 薩爾達殿下也是複製品……?

HyruleSoldier028

如果城邑裡的士兵人數真的有問題, 說不定已經有人察覺到異樣了。

HyruleSoldier028

我現在不管看誰都覺得像是複製品, 已經不知道該相信誰了……

HyruleSoldier028

您能幫我去向城邑裡的士兵打聽一下, 問問他們有沒有看到可疑的士兵嗎?

首先要打聽情況……

沒有異狀!

HyruleSoldier001

公主殿下!歡迎您回來。

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier001

可疑的士兵嗎?

HyruleSoldier001

我一直在這裡站崗, 沒有發現什麼異常~

HyruleSoldier001

如果有需要的話,請再來找我!

城堡內……

HyruleSoldier003

公主殿下,您好!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier003

我沒看到可疑的士兵! 裂縫騷動過後,城堡內一切正常。

HyruleSoldier003

而且就算有可疑的傢伙, 我也不會放任何人過去!

HyruleSoldier003

那就再見了!

HyruleSoldier003

嘻嘻……我和公主殿下說到話了……

沒有異狀!

HyruleSoldier004

薩爾達殿下,您好!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier004

咦?可疑的士兵? 嗯~我沒看到什麼可疑的人……

HyruleSoldier004

我一直在這裡嚴密看守, 至少城堡內沒有任何問題!

HyruleSoldier004

請慢走!

我正在巡邏!

HyruleSoldier011

薩爾達殿下,您好! 我今天也和往常一樣在站崗!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier011

可疑的士兵? 我沒見到什麼可疑的人。

HyruleSoldier011

不過在西邊城牆上站崗的士兵 可能會知道些什麼。

HyruleSoldier011

那個人眼睛很利,如果有可疑的士兵, 他說不定會注意到……

HyruleSoldier011

我會繼續努力站崗!

嗯~

HyruleSoldier012

哎呀,是薩爾達殿下! 您有什麼事情嗎?

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier012

嗯? 我沒看到可疑的士兵。

HyruleSoldier012

不過,感覺最近城邑裡的士兵人數 變得比以前多了……

HyruleSoldier012

話說回來,公主殿下, 您問這個做什麼?

HyruleSoldier012

什麼!士兵人數好像變多了? 那看來我的感覺是對的……

HyruleSoldier012

如果士兵人數真的有問題, 那裝備的數量呢……?

HyruleSoldier012

我們的裝備都由兵營管理。 即使要使用備用品,也得辦理手續。

裝備管理事宜是由兵營負責, 您不妨去確認一下裝備的數量。

HyruleSoldier012

下城牆的時候,還請您多加小心!

……

HyruleSoldier017

薩、薩爾達殿下,您好! 我正在井底做檢查!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier017

這段時間我一直在偷懶…… 不是,我一直在做檢查,沒看到可疑的人。

HyruleSoldier017

地面上那些同伴 說不定會有人知道。

HyruleSoldier017

……我、我沒有在偷懶! 我說的是真的!

一切正常……

HyruleSoldier020

這裡沒看到可疑人士!

請您放心,如果看到可疑人士, 我會馬上把他抓起來的!

一切正常!

HyruleSoldier019

公主殿下,您好! 發生什麼事了嗎?

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier019

咦?可疑的士兵……?

HyruleSoldier019

我沒有看到可疑人士!

HyruleSoldier019

沒事就是好事! 請慢走!

一切正常!

HyruleSoldier018

薩爾達殿下,您好!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier018

啊……那指的應該是我吧。

HyruleSoldier018

前幾天訓練的時候, 我把長槍弄壞,嚇得大叫一聲。

結果好像太大聲了, 身旁的士兵都一臉詫異地看著我……

HyruleSoldier018

不過正因為如此, 我馬上就拿到全新的長槍了!

連訓練時弄得破破爛爛的鎧甲 也換了件新的!真幸運!

HyruleSoldier018

這裡就交給我看守吧!

嗯……

HyruleSoldier013

哦,薩爾達殿下! 您有什麼事嗎?

關於可疑的士兵 關於裝備的數量 沒事

HyruleSoldier013

哦,薩爾達殿下! 您有什麼事嗎?

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldier013

這段時間兵營裡只有我一個人! 所以沒有可疑的士兵!

HyruleSoldier013

但這樣就無法證明我不是可疑人物了。 傷腦筋……

HyruleSoldier013

請慢走!

HyruleSoldierMystery_Forest010

您好!辛苦了!

關於可疑的士兵 沒事

HyruleSoldierMystery_Forest010

可疑的士兵嗎? 這麼困難的事我看不出來!

HyruleSoldierMystery_Forest010

不過,我要是有看到可疑的傢伙, 會把他抓起來的!

HyruleSoldierMystery_Forest010

好的! 要是有什麼困擾,請儘管告訴我!

努力工作!

HyruleSoldier

咦? 您問裝備的數量是否有誤?

HyruleSoldier

是的,管理數量無誤!

……不過,有一套已經損壞, 準備要丟棄的裝備不見了……

HyruleSoldier

我們把那套裝備堆在了外面, 但都沒有人拿去丟掉。

雖然我不願意往壞處想, 但有可能是被人拿走了……

HyruleSoldier

啊,薩爾達殿下, 是我,布楠恩。

HyruleSoldier

難道您也是來兵營 調查士兵裝備的嗎?

HyruleSoldier

布楠恩……! 發、發生什麼事了嗎?

HyruleSoldier

事情是這樣的,城邑裡好像 好像多了一名士兵……

HyruleSoldier

咦!?

HyruleSoldier

如果真是如此,裝備數量也會對不上, 我就過來看看了。

HyruleSoldier

原、原來如此……

HyruleSoldier

我剛才正和薩爾達殿下說那件事呢。

不瞞你說,有一套報廢的裝備不見了。 萬一是被人拿走了……

HyruleSoldier

你說什麼!?這可不是件小事啊……

HyruleSoldier

一套報廢的裝備遺失, 士兵還可能多了一名……

HyruleSoldier

那套遺失的裝備 是一名士兵弄壞後換下來的。

HyruleSoldier

所以裝備上一定有某處是損壞的!

右基將軍

原來如此! 這樣就能分辨出來了。

HyruleSoldier

身穿破損裝備的可疑士兵…… 我們得把他扭送到右基將軍那裡去!

右基將軍

不過要是認錯人就麻煩了, 所以我想和薩爾達殿下一同確認疑犯後再行動。

HyruleSoldier

如果有看到身穿破損裝備的可疑士兵, 請告訴我一聲!

HyruleSoldier028

薩爾達殿下,這一定是……

士兵人數並沒有變多 報廢的裝備被拿走了 多出來的士兵是右基

HyruleSoldier028

不不不,薩爾達殿下! 確確實實多了一名士兵。

HyruleSoldier028

薩爾達殿下,我們再確認一次吧……

HyruleSoldier028

沒錯!有人穿上報廢的裝備, 混進城邑了!

HyruleSoldier028

有道理! 之前就曾出現過右基將軍的複製品……

不不不,薩爾達殿下! 他那不時熱情過頭的模樣,一定不是複製品!

畢竟當時右基將軍的複製品……顯得異常冷靜……

HyruleSoldier028

有這樣的士兵嗎……? 可能是哪裡漏看了。

HyruleSoldier028

薩爾達殿下,請容我再確認一次。

會是這個人嗎……

HyruleSoldier028

非常抱歉。 右基將軍目前不在……

HyruleSoldier028

等右基將軍回到城堡之後, 再進行確認吧!

HyruleSoldier028

薩爾達殿下, 您找到身穿破損裝備的士兵了嗎?

找到了 還沒有

HyruleSoldier028

那我們馬上來確認一下吧!

HyruleSoldier028

我明白了!等您有把握了, 再跟我說一聲吧!

HyruleSoldier028

身穿破損裝備的士兵在哪裡?

水井附近 噴水池附近 兵營裡面 我再想想

HyruleSoldier028

是什麼裝備破損了?

頭盔 鎧甲 長槍 我再想想

HyruleSoldier028

啊,太好了。和我想的一樣! 我們馬上去逮捕他吧!

右基將軍

哦,公主殿下! 您來這裡做什麼……?

HyruleSoldier028

啊,右基將軍,您辛苦了!

我們在薩爾達殿下的協助下, 剛剛已經找到犯人了!

右基將軍

哦,這樣啊。真不愧是公主殿下! 如此困難的事件也能夠輕鬆解決!

右基將軍

……等等,你說什麼!?

右基將軍

你到底在搞什麼, 居然勞煩公主殿下!

HyruleSoldier028

非、非常抱歉……

只是我一想到可能會有複製品, 就沒辦法相信任何人了……

右基將軍

唔……你會疑神疑鬼也不是不能理解……

右基將軍

我本來不想勞煩公主殿下, 打算暗中調查此事的……

右基將軍

沒想到最後還是承蒙您幫忙了, 實在是萬分抱歉!

右基將軍

布楠恩,你剛剛說找到犯人了對吧? 我也一起審問,能把人帶過來嗎?

HyruleSoldier028

犯人就是此人!

HyruleSoldierMystery_Forest010

辛苦了~! ……等等,犯人是什麼意思!?

HyruleSoldier028

你手上那把壞掉的長槍就是證據! 為什麼要偷竊裝備和冒充士兵,從實招來!

HyruleSoldierMystery_Forest010

我很崇拜那些守護城邑人民的士兵……

不對,我很崇拜那些前輩…… 所以才冒充成士兵!!

HyruleSoldier028

崇、崇拜我們……?

HyruleSoldierMystery_Forest010

之前我去城邑看一位老朋友時, 城邑裡突然出現了裂縫!

HyruleSoldierMystery_Forest010

我跑得太慢被困在城邑裡, 後來是士兵把我救出來的!

HyruleSoldierMystery_Forest010

我本來害怕得走不動, 但在看到士兵的瞬間,我就放心了!

HyruleSoldierMystery_Forest010

所以我……開始夢想成為 像他們那樣保護人民的男子漢!

HyruleSoldier028

我明白你的想法了。 不過你的所作所為……

右基將軍

好氣魄!

HyruleSoldier028

右、右基將軍!?

右基將軍

冒充士兵確實是不對的行為。 畢竟這可能會損害士兵的信譽。

HyruleSoldierMystery_Forest010

你、你說得對……! 對、對不起……!

右基將軍

不過,你願意挺身保護他人的精神, 以及在自我思考後付諸的行動。

右基將軍

這些都是守護海拉魯的士兵 不可或缺的優點。

右基將軍

報上你的名字!

HyruleSoldierMystery_Forest010

我、我叫卡殼斗!

右基將軍

如果你無論如何都想成為一名士兵, 那就由我替你向海拉魯國王轉達吧。

HyruleSoldierMystery_Forest010

咦……真的可以嗎!?

HyruleSoldierMystery_Forest010

求求你了! ……不對,拜託你了!

HyruleSoldier028

右基將軍,恕我直言, 未經考核就要直接任命士兵,是否有些……

右基將軍

布楠恩, 你都聽到他說的話了吧?

右基將軍

再說,他能夠瞞過一群熟練士兵的眼睛 混入軍隊裡面,不就表示他很有天賦嗎?

不過,他未必能夠勝任。 幫他安排比別人多兩倍的訓練量!

HyruleSoldier028

原、原來如此…… 卡殼斗……你有苦頭吃了……

HyruleSoldierMystery_Forest010

布楠恩前輩!我會加油的! 請多關照!嘿嘿嘿……

HyruleSoldier028

真是的…… 看來我得先教教你怎麼談吐。

右基將軍

公主殿下。

右基將軍

十分感謝您的幫忙。 這份謝禮請您收下。

右基將軍

那麼,公主殿下!我們先告辭了!

右基將軍

卡殼斗,開始第一項訓練! 從這裡一路跑到城堡!

堵塞的道路

HylianM012

這條路是通往牧場的捷徑, 到底是誰開這種玩笑……

HylianM012

路被堵得死死的, 你想從這通過是不可能的。

HylianM012

不過要是現在繞道而行, 感覺就像是認輸了~

HylianM012

要是現在繞道而行,感覺就像是認輸了…… 咦?奇怪?

過不去……

HylianM012

只是就算在這裡乾等, 這些雜物也不會自己消失。

HylianM012

話雖如此,要是現在繞道而行, 總覺得就像是認輸了。

HylianM012

唉~繼續杵在這裡也不是辦法…… 嗯?怎麼回事?

HylianM012

啊,路竟然通了!! 連我這種豐滿的身材也過得去!

HylianM012

是你把東西清走的吧。 謝謝你,真是幫了大忙!

這是送給你的謝禮, 收下吧!

HylianM012

多虧了你,我才不用糾結在挫敗感上! 謝謝你把東西清走。

其他文本