Дзиро

Ну, дово-о-о-льно об этом.

Не так уж много взрослых носят маски.
Или это теперь вошло в моду?

Ой! Кажется, я витал в облаках.
Премного извиняюсь.

Я услышал от герудо кое-что интересное,
перед тем как попасть сюда...

Это касается предводительницы герудо,
Набуру...

Говорят, Набуру отправилась в храм Духа, но
так и не вернулась. Прошло несколько лет!

Но это не то чтобы наша проблема, м-м?

Понял. Поговорим позже.

♪ До-о-оброго утречка-а-а ♪

♪ Ну, здравствуй! ♪

♪ Вечер до-о-обрый ♪

Эй, спасибо тебе за помощь там в крепости.

Я твой должник, так что послушай,
что я узнал до того, как попал в темницу.

Мирная мелодия.

Хорошо звучишь!

Прекрасно играешь!

Греет мне душу...

Каков талант...

Завораживающе.

Мед для ушей!

Хорошо звучишь!

Прекрасно играешь!

Звук словно искрится!

М-м... славная песня.

Очаровательно!

Какой веселый ритм!

Каков талант...

Завораживающе.

Впервые слышу...

Звучит загадочно!

Очаровательно!

Какая приятная песня!

Каков талант...

Завораживающе.

Убаюкивающий мотив...

Хорошо звучишь!

Прекрасно играешь!

Люблю мягкие мотивы.

М-м... славная песня.

Очаровательно!

Прекрасная мелодия!

М-м... славная песня.

Очаровательно!

Приятный мотив...

М-м... славная песня.

Очаровательно!

Взрослый парень в нелепых очках, хм.
На что только не идут ради стильного образа.

О! Забавная маска! Интересно, как она будет
смотреться на мне...

Ого! Страшноватая маска. Не представляю,
как можно выходить в ней на люди...

Ничего себе, какая гладкая маска,
какие плавные черты. А у меня от работы
кожа так загрубела...

Эй! Эта штука у тебя на голове напоминает
мне кое-кого... Ах, да! Меня!!!

Ха-ха! Я и не подозревал, что где-то
в мире у меня есть такой поклонник!

Ох! Эта маска просто огромная. Но думаю,
она мне пойдет!

Ух ты! В этой маске есть что-то такое...
притягательное. Подойдет ли мне?

Ай! Да ладно! Еще одна герудо!

Ох... Это всего лишь маска! Весьма
реалистичная. Мне не нравится.

Это маска юной принцессы Зельды?
А где такую можно взять?

Ну что за милая маска! А лицо!
Родись я с таким личиком, моя жизнь
сложилась бы совсем иначе!

Что не так с этой маской?! На секунду я подумал,
что мое сердце остановилось!

Сначала шеф, теперь герудо... Вечно кто-то
вмешивается, и снова все насмарку.

Мы должны ему сказать это прямо в лицо...

Знаете что, начальник? Мы будем
ворами герудо!

Хм... Нормально звучит?

Хм... Принципиальная позиция достаточно
четко обозначена?

Мы будем учениками герудо!

Мы увольняемся! Прощайте навсегда!

Ох?! Ты кто?

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что это один слегка
подозрительный субъект.

♪ Тру-ля-ля! ♪ Ты же мысли не умеешь
читать, я надеюсь?

Мы скоро отправляемся. Запомни,
парень, начальнику ни слова, понял?

Хм, куда задевались мои братья?
Надоело уже ждать...

Нравоучения нашего начальника такие всегда
длинные...

Получаешь нагоняй... и за это даже не платят...

Извини, не могу говорить. Есть дела!
♪ Секретные-е-е! ♪

Хи-хи! Нам пора на встречу... без начальника.
Нарушать правила — так весело!

Мне надо работать. Извини, парень.

Новый день! С новыми силами к новым
свершениям!

Извини, мне сейчас не до игр.

На кладбище околачивается один ребенок,
вот с ним и играй.

Уф, ты мне немного мешаешь, парень.

Сходи лучше на кладбище и передай
привет Дампею. Хотя его только
по ночам можно встретить...

От этого дома у меня мурашки по коже...

Говорят, здесь живут какие-то богачи,
но я никого не видел.

Что это?! Что это за звук?!

Ты слышал? В этом доме что-то
странное происходит...

Похоже, там монстры... какие-то свои
монстрячьи дела творят...

Сын начальника любит тут прятаться.
Какая... незадача.

Начальник и его сынок? Ничего не знаю.
Я не сую нос в чужие семейные склоки...

Если встретишь смотрителя кладбища,
старого Дампея, передавай ему привет.

Он наверняка сейчас спит в своей хижине,
но ночью он бдит. Ты его узнаешь по лопате,
он с ней не расстается.

Нечем заняться? Поиграй с тем ребенком
на кладбище!

Только поаккуратней там с могилами. Никогда
не знаешь, что оттуда может появиться!

К тому времени, как мы закончим,
ты уже будешь совсем взрослым.

Ох, работа, работа, работа... без конца и края.
Я валюсь с ног...

На сегодня с работой покончено. Наконец-то.
У меня ноги как два пня...

Уф, с ног валюсь от усталости. И понятно,
почему. А ты, я смотрю, просто полон сил.

Стоит мне присесть, весь рабочий запал
улетучивается.

Весь день на ногах... я просто падаю
от усталости!

Классно... Еще один нагоняй.

Приветствую, парень!
Меня зовут Дзиро.

Такие наряды сейчас в моде у жителей
Хайрульского посада? Интересно.

Теперь я завидую! Хотел бы я там побывать!
Но, увы, вынужден тут работать.

Столяры — лучшие!

Я так голоден!

На сегодня хватит...

Работа не волк...

Ну, пора поработать.

Сперва посмотрю...

Слезай-ка оттуда!

Я так не могу работать...

Надо вздремнуть...

Руки ломит.

Он зовет меня!

Сын шефа мог помочь...

Работы тут много...

Будет непросто.

Ладно, ладно...

Давай-ка... начнем заново...

Ну же! Мы столько уже прошли! Нельзя останавливаться
на полпути!

Хм?! Что это еще за очки?

А... прости. На секунду мне показалось,
что это какой-то слегка подозрительный
персонаж. Забудь, что я что-то такое сказал...

Ох?! Невероятно!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
какое-то животное.

Ох?! Ты кто?!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
какой-то монстр.

Ох?! Ты кто?!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
призрак.

Ох?! Ты кто?!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
какое-то милое животное.

Ох?! Ты кто?!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
камень.

Ох?! Ты кто?!

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает рыба.

Ох?! Герудо?! Вы ищете работников?
Это работа моей мечты!

А... это просто маска. Только не рассказывай
ничего начальнику, хорошо?

Ох?! Не верю своим глазам?

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что со мной разговаривает
сама принцесса Зельда.

Ох?! Ты кто?

А... это просто маска. На секунду мне
показалось, что я переместился во времени.

А-а-а! У меня от этой маски чуть сердце
из груди не выпрыгнуло!

Если я буду работать... изо всех сил... то из этого
что-нибудь обязательно выйдет. Правда ведь?

А-а-а!

Что?!

Наконец перестало...

Ужасная погода...

Хм, я Дзиро...

Но да. Я учту!

Да, слыхивал-слыхивал!

Но они не просто воровки. Они благородные!
Воруют в пользу нуждающихся.

Они помогают слабым и сражаются
с сильными мира сего! Достойные женщины!

Перерыв? Его ждать неизвестно сколько...

Довольно болтать. Как сказал Сабуро,
мы почтенные люди!

И мы должны соответствовать нашему
реноме, если хотим стать... учениками
герудо!

А-а-а! Не-е-е-т!

Ты вернулся!

А?.. Я что-то слышал!

Ах... Мне не выбраться!

Мне не спастись!