Настройки
Все настройки меню, а также системное меню и его сообщения так, как их показывает игра.
Настройки
Верт. инвертирование
Переключение вертикального инвертирования камеры.
- Вкл.
- Выкл.
Горизонт. инвертирование
Переключение горизонтального инвертирования камеры.
- Вкл.
- Выкл.
Скорость вращения камеры
Изменение скорости вращения камеры.
- Очень низкая
- Низкая
- Обычная
- Высокая
- Очень высокая
Прицеливание гироскопом
Включение или выключение прицеливания гироскопом.
- Вкл.
- Выкл.
Изменение кнопки прыжка
- Вкл.
- Выкл.
Способ прицеливания
- Удерживать
- Переключить
Внутриигровой интерфейс
Изменение отображения интерфейса. Обычный: стандартное отображение. Профи: с минимальной информацией. Мастер: отображение без информации.
- Обычный
- Профи
- Мастер
Отображение знаков руби
Включение или выключение знаков руби.
- Вкл.
- Выкл.
Язык дубляжа
Изменение языка дубляжа.
- Японский
- Английский
- Французский (Франция)
- Французский (Канада)
- Немецкий
- Испанский (Испания)
- Испанский (Лат. Америка)
- Итальянский
- Португальский (Бразилия)
Отображение субтитров
Включение или выключение субтитров.
- Вкл.
- Выкл.
Имя говорящего в субтитрах
Включение или выключение имен говорящих в субтитрах.
- Вкл.
- Выкл.
Управление окариной звуком
Ввод звука для окарины. Выкл.: отключает ввод звука. Инструменты: управление инструментами. Напевание: управление напеванием.
- Выкл.
- Инструменты
- Напевание
Управление окариной
- Обычное
- Классика
Вибрация контроллера
Изменение настроек вибрации контроллера.
- Отключить
- Умеренно
- Обычно
amiibo
Изменение настроек amiibo. Когда использование amiibo включено, вы сможете выбрать значок amiibo в меню предметов.
- Не использовать amiibo
- Использовать amiibo
Zelda Notes
Включение/выключение ZELDA NOTES.
- ZELDA NOTES выкл.
- ZELDA NOTES вкл.
Система
- Сохранить
- Загрузить
- Настройки
- Особые действия
- Начальный экран
Предыдущие данные автосохранения будут заменены. Продолжить?
- Играть
- Отмена
Восстановить настройки по умолчанию?
- Сброс
- Отмена
Вернуться на начальный экран? Несохраненное продвижение будет потеряно.
- Начальный экран
- Отмена
Вернуться на начальный экран?
- Начальный экран
- Отмена
Сохранить
- Сохранение...
- Сохранено.
- Автосохранение
Игра окончена
- Повторить попытку
Продолжить с последнего сохранения.
- Выйти из игры
Прервать игру и вернуться на начальный экран.
Сообщения
- Для детей
- Для взрослых
- Дальше пути нет.
- У вас нет стрел.
- У вас нет семечек деку.
- Сюда невозможно вызвать Эпону.
- Сейчас невозможно переместиться.
- Невозможно переместиться во времени.
- Щит деку сгорел.
- Недостаточно волшебной силы.
- Ветка деку сгорела.
- Нож великана сломался.
- Бегун одержал победу без борьбы...
- Нави сейчас не может прилететь.
- Сюда невозможно вызвать делового деку.
- Точки перемещения нельзя помещать вне подземелий.
- В бою невозможно вызвать делового деку.
- Эпона не может подойти сюда.
- Сегодня этот amiibo больше невозможно использовать.
- Этот amiibo не поддерживается.
- Здесь невозможно использовать amiibo.
- Низкая громкость.
- Без Нави в Ганондорфа невозможно прицелиться.
- В этом бою невозможно целиться в Ганондорфа.
- Сейчас невозможно спешиться.
- Собраны все частицы сердца.
- В Зале павших врагов невозможно менять снаряжение.
- В Зале павших врагов невозможно менять предметы.