Fado

Não pense que essa sua máscara me engana!
Está na cara que você é só um adulto esquisito!

Que adulto estranho. Por que fica me encarando
desse jeito? Ah, deixa pra lá...

Quer virar um stalfos também? Hihihi!

Todos que entram na floresta, sabe, eles meio
que somem.

Ou melhor, viram todos stalfos.

Aposto que a serra que eu te dei era daquele
sujeito que costumava ficar por aqui.
Mas ele se foi! Hihihi!

O lugar disso é na floresta! Devolve agora ou eu
nunca vou te perdoar!

Isso foi feito com materiais da floresta! Por que tá
escondendo de mim? Deixa eu ver!

Não vai devolver?! Bom, então não me culpe
se algo acontecer com você!

Ei... Eu sei que você tem alguma coisa feita
com materiais da floresta aí. Me mostra.

Hum... Está mesmo achando que pode esconder
alguma coisa de mim? Sei muito bem que você
tem uma mistura feita com materiais da floresta.

Está procurando pelo sujeito que ficava aqui?
Bom, você não o encontrará mais.

Hum... Por que o seu rosto ficou desse jeito?
Não que eu me importe...

Quem é você?

Hihihi!

Eu não preciso disso. Pode pegar pra você.

Por que não experimenta usar a serra? Hihihi!

Aquele sujeito... Por que será que ele tinha essa
serra? Hihihi!

Vai devolver isso aí ou não?

Em troca, vou te dar isso aqui. É inútil pra mim.

Hihi! Será que... você quer ter esse mesmo fim?

Eu sabia! Sabia que isso tinha sido feito com
materiais da floresta!

Devolve agora!

Bom, então... tomara que você tenha o que
merece! Igualzinho a todos os outros.

Não fique me encarando com esses olhos
esquisitos! Que adulto mais mal-educado!

Que cara é essa? Está zombando de mim?

Esse rosto... é bem coisa que um caveirino
iria gostar.

Esse rosto... Espero que ele não tenha sido feito
com materiais da floresta. Se não foi, tudo bem.

Não vou deixar ninguém... NINGUÉM de fora da floresta
causar problemas aqui!

Um rosto de pedra? É alguma pegadinha?

Você poderia passar a vida toda debaixo d'água
com um rosto assim. Hihihi! Não custa nada
experimentar, né?

Fico tão nervosa de olhar pra esse seu rosto...
Mas não faço a menor ideia do motivo...

Que coisa é essa na sua cabeça? Acho que não
combina com você.

De quem é essa máscara? Nunca vi essa
menina antes...

Ei, esse aí é o Link? A sua máscara é igualzinha
a um garoto que eu conhecia muito tempo atrás.

Não tem ninguém nessa floresta com um rosto
assim! Você não me engana!

Ei, por que você está se comportando
estranho assim?

Link! A Saria ficou feliz de te ver?

É isso mesmo. Não tem nada que eu não veja
daqui de cima! Rá!

Eu sei de tudo... sobre essa floresta! Hihihi!

A Saria te ensinou a canção dela?

Ainda não viu a Saria? Ela deve estar na
Clareira Sagrada.

A Clareira Sagrada fica nos confins
do Bosque Perdido...

Por que não vai falar com ela logo? Aposto
que ela vai adorar.

Não a deixe esperando.

Ué, Link, você ainda não foi pra Clareira Sagrada?

Se veio ver a Saria, é pra lá que tem que ir.

Por que está usando isso? Pare de besteira.

Não foi você que fez a Grande Árvore Deko
secar, Link... Eu sei disso.

Mas, por mais que entenda com a cabeça, não
consigo aceitar com o coração. Talvez por amar
tanto essa floresta...

É melhor a gente evitar esse assunto.

A Grande Árvore Deko secou e perdeu todas
as folhas.

O vento, o sol e até o ar...

Tudo mudou depois que a Grande Árvore Deko
partiu. Estou tão apreensiva...

Link? Está mesmo indo embora da floresta
depois de tudo o que aconteceu?

Achei que você estaria triste como a gente...

Link, você viu a Grande Árvore Deko secar,
não viu?

Então, por que não nos diz como foi? Espero
que tenha tentado salvá-lo. Você tentou, né?

O sol... as fadas... todo mundo...

O brilho de todos era tão intenso. Éramos
todos tão felizes...

Você estava perto da Grande Árvore Deko
na hora, né?

Imagino que... não tinha nada que você pudesse
fazer, Link.

Foi por sua causa que a Grande Árvore Deko
nos deixou, Link?

Eu achei que você ia salvá-lo...

O Mido disse que a culpa do que aconteceu
com a Grande Árvore Deko é sua, Link. Isso
é verdade?

A Grande Árvore Deko se foi... Seus galhos
perderam todas as folhas.

A nossa floresta... está mais seca e marrom.

A vista daqui é perfeita... Dá pra ver a floresta
inteira. E se alguém entrar no Bosque Perdido,
eu fico sabendo na hora.

As folhas farfalham ao vento...
e o sol atravessa a copa das árvores...
iluminando até a sombra mais escura.

Ahhh... Que ar fresco e revigorante.

A luz do sol preenche a floresta... Todos nós,
e até mesmo as fadas, brilhamos tanto...

Mas por que será que reluzimos assim?

E isso porque a Grande Árvore Deko nos protege.

É tudo graças à Grande Árvore Deko.

Ô Link... Esqueceu que a Grande Árvore Deko
está te esperando?

Ouvi dizer que você foi convocado pela Grande
Árvore Deko, Link. Deve ser algo importante,
então para de se distrair! Hihihi!

Você já esteve no Bosque Perdido alguma vez,
Link? Ele fica para lá.

Sem saber pra onde ir, garanto que você vai se
perder. Só entre nele se tiver um bom motivo.

Acho bom se apressar, então! Hihihi!

Até depois.

Até!

Estou de olho na floresta. Afinal, seria péssimo
se alguém entrasse no Bosque Perdido sem
querer, não é?

Você voltou até aqui só pra me dar um oi
de novo? Que fofo!

Bom dia, Link. Levantou cedo hoje! Aquela fada
que entrou na sua choupana te acordou?

Sabia!

Hihihi! Eu sei tudo dessa floresta.

E por falar nisso, é melhor eu voltar a prestar
atenção nela.

Por sinal, a Grande Árvore Deko estava
precisando de você, né?

Eu sei de tudo. Tudo! Hihihi!

Grande Árvore Deko?

Hum, não entendo pra que usar uma
coisa dessas...

Pare de brincadeira.

Para com isso!

O que está fazendo?

Não!

Presta atenção!

Isso queima!

Ai!

O que deu em você?!

É claro demais!

Quê?!

Aaah!

Ei!

Não faz isso!

Brrr!

Que frio!

Para de me olhar com essa coisa na cara!

Já chega da gracinha, Link.

Não me olhe assim! Está caçoando de mim?

O que aconteceu com o seu rosto?! Está
querendo virar um daqueles caveirinos
do Bosque Perdido?!

Esse rosto... Você não usou as árvores da
floresta pra fazer isso aí, né?

Que coisa é essa na sua cabeça? Eu, hã, acho
que não combina com você.

Se a nossa floresta sofrer mais algum ataque assim...
eu nunca, nunca vou perdoar os responsáveis.

Não gosto muito desse rosto aí... Parece que
você está caçoando de mim.

Por que está me olhando com essa cara de
peixe? Não sabe que é feio implicar com
os outros?

Do que é essa sua máscara? Ela me deixa
meio desconfiada.

Você... veio de fora?

Você não é o Link! Fique longe de mim!

O quê?!

Vento?!

O quê?!

Hã?!

Que estranho...

Ah, acalmou agora...