Npc_Hylia_Soldier_002

Hejka. Wróciłeś, co?

Hejka! Wybierasz się na spacer?

Hola, hola! Co ty tu robisz o tej porze, dzieciaku?

Co ja to mówiłem...

Zrobiło tu się trochę straszno po tym, jak studnia
wyschła... Może sobie pogadamy, żeby rozluźnić
atmosferę?

Sam zobacz. Studnia była kiedyś wypełniona
wodą niemal po brzegi...

Ale nagła burza uszkodziła wiatrak i teraz
w studni jest sucho.

Rzuciłem okiem i z tego, co widzę, dno studni
jest wilgotne, ponure, ciasne i...

TOTALNIE PRZERAŻAJĄCE!

Niech ci nie wpadnie do głowy, że zejście tam to
pomysł na świetną zabawę.

Gdyby coś ci się stało, do końca życia suszyliby mi głowę...

Skoro już tu jesteś, to może sobie ze mną
poplotkujesz, żebym mógł zabić trochę czasu
na warcie?

To o czym mam ci poopowiadać?

Podobno dawno temu mieszkał tu ktoś, kto
posiadał „oczy prawdy”... Ale nie słyszałem
nic więcej na ten temat...

Myślisz, że można dzięki nim zobaczyć...
kto jest twoją bratnią duszą?! Hehehe...

Ekhem! Proszę mi wybaczyć. Troszkę się
zagalopowałem...

Chcesz zapytać o coś jeszcze?

Słyszałeś o Dampém, zarządcy cmentarza, nie?

Mówią, że codziennie, bez wyjątku, wpisuje
coś do swojego dziennika.

Może i jest trochę straszny, ale przynajmniej
poważnie podchodzi do swojej roboty...
I ja to szanuję!

Być może zwróciłeś uwagę na tamten
zaniedbany dom. Kiedyś mieszkała tam rodzina
bogaczy. Tak przynajmniej głosi plotka.

Kiedyś ich willa musiała robić wrażenie...
Ale zdaje się, że nikt nie wie, co się stało
z tą rodziną.

Dzięki za towarzystwo. Miło się gawędziło.

A teraz pora, żebym wracał na służbę.
Ktoś tu musi pilnować bezpieczeństwa!

Dobrze, na razie starczy już tych pogawędek.

Jeśli nie przyłożę się do obowiązków, nie będę
w stanie spojrzeć pani Impie w oczy.

Ach... No to okej.

Wpadnij jeszcze kiedyś na pogawędkę,
dobrze, młody?

Prawdę mówiąc, powiedziałem już wszystko,
co chciałem. Ale chętnie się powtórzę, jeśli
jest coś, co chcesz usłyszeć ponownie.

W porządku. Ale niech to zostanie między
nami, dobrze?

Powiedzieć ci coś jeszcze o wiosce?

Ze studnią chyba wszystko w porządku,
poza tym, że wyschła, ale i tak
na wszelki wypadek jej pilnuję.

Z tym że nic się nie dzieje, a ja się trochę
nudzę, więc... może pogawędzimy?

Nie mieliśmy wcześniej okazji się poznać,
prawda? Zdążyłeś się już rozeznać w okolicy?

Stoję na warcie przy wyschniętej studni.
Zerknąłem do środka, ale nie zauważyłem
niczego nietypowego.

Dzięki, młody!

Do zobaczenia.

Pilnuję tej studni i pilnuję, a w wiosce i tak
nic się nie dzieje... A może poplotkujemy,
żeby sobie umilić życie?

Ostatnio mówi się o dziwnych odgłosach
dobiegających z jej wnętrza, stoję więc na straży.

Wodę pompuje do niej wiatrak, więc to pewnie
wiatr jakimś cudem się w niej odbija, prawda?

Dobrze byłoby sprawdzić, co z gościem,
który mieszka w wiatraku, ale...

Ja tam nie pójdę. Ten typ mnie przeraża.

Wokół studni wszystko zdaje się być
w porządku. Ale ze względu na te odgłosy
lepiej mieć na nią oko.

Mówiąc szczerze, nie bardzo mam teraz
co robić... Może pogawędzimy?

Pilnuję studni. Ostatnio w okolicy działy się
dziwne rzeczy.

To znaczy sam niczego nie widziałem... ale to
chyba lepiej, niż jakby miało być odwrotnie.

Witam w dawnej rezydencji pani Impy.
Każdy jest tutaj mile widziany, możesz więc
wejść do środka i trochę odpocząć.

Tak jest. Jeśli chcesz, chętnie wyjaśnię jeszcze
raz... To w końcu część mojej pracy.

Kiedyś był to dom pani Impy, ale ona obecnie
już tutaj nie mieszka.

Nikt nie korzysta z tego budynku, został więc
otwarty dla mieszkańców.

Może tu wejść każdy, kto tylko ma ochotę,
ty również.

Hmm... Niełatwo tak spontanicznie wymyślić
temat do rozmowy. Może...

Witam w dawnej rezydencji pani Impy, z której
obecnie można podziwiać zapierające dech
w piersi widoki na Górę Śmierci.

Witam w rezydencji, z której rozciągają się
zapierające dech w piersi widoki na Górę
Śmierci. Dość późno tu przybywasz.

Nie mieliśmy jeszcze przyjemności, prawda?

Witam w rezydencji, z której rozciągają się
zapierające dech w piersi widoki na Górę
Śmierci. Mogę w czymś pomóc?

Jeśli chcesz się wspiąć na Górę Śmierci,
musisz wejść na szlak, który zaczyna się tam.

Pamiętaj: jeśli chcesz znaleźć bramę, szukaj
strażnika w głupawej masce.

Nawet stąd góra wygląda na przeogromną...
Jak wielka musi być z bliska?

Jeśli chcesz się wspiąć na Górę Śmierci,
musisz wejść na szlak, który zaczyna się tam.

Podobno jakiś samozwańczy bohater pojawił
się w mieście i strażnik otworzył mu bramę.

Jeśli chcesz się wspiąć na Górę Śmierci,
szlak zaczyna się po drugiej stronie wioski.

A, właśnie... wydaje mi się, że brama
prowadząca na szlak została zamknięta.

Wystarczy mi podziwianie jej z dala. Nie muszę
się sam na nią wspinać.

W takim razie pogadamy później.

Witamy w Wiosce Kakariko.

Kiedyś była to prywatna rezydencja pani Impy,
ale ostatnimi czasy otwarto ją dla gości.

Nasze drzwi są otwarte dla wszystkich,
również ciebie. Zapraszamy!

Hm? A, zastanawiasz się, dlaczego stoję
na zewnątrz, kiedy każdy może wejść do środka?

No... a widziałeś ten krajobraz?

Nie ma lepszego widoku na Górę Śmierci.

Dziękuję za troskę, ale bardzo mi tu dobrze,
więc nie musisz się o mnie martwić.

Hahaha! Nie żebym mógł sobie stąd tak po prostu
pójść. W końcu... jestem tu na służbie!

Cała przyjemność po mojej stronie. Zawsze miło
poznać uprzejmego, dobrze wychowanego
dzieciaka!

Jesteś tu pierwszy raz? W takim razie...
witaj w Wiosce Kakariko.

Studnia wyschła... Musimy jakoś zgromadzić
zapasy wody dla mieszkańców wioski.

Bez ujęcia wody każdy aspekt życia codziennego
stanie się troszkę trudniejszy...

Ostatnio mieliśmy problemy z wiatrakiem,
a potem znikąd rozpętała się burza...

A teraz wygląda na to, że studnia wyschła.

Ten wiatrak prędzej czy później i tak by się zepsuł,
najnowszy to on nie był, ale... czemu akurat teraz?

Nie ma sensu narzekać... Musimy wymyślić,
jak zaopatrzyć wioskę w wodę.

Hejka! Nie mieliśmy jeszcze okazji pogadać,
prawda? Mam nadzieję, że nic ci się nie stało
podczas burzy...

Ale będzie afera...

Co za nietypowe okulary... Ale mam wrażenie,
jakbym już widział ten model...

Hm... Nieładnie tak biegać z maską na twarzy
i straszyć ludzi...

Oo, jaka straszna maska... Jakbym cię spotkał
na cmentarzu, pewnie bym popuścił ze strachu.

Ale masz fajną opaskę... Całkiem ci pasuje!

Jeśli chcesz być Goronem, lepiej zacznij
ćwiczyć żucie kamieni!

Ha, ha, ha! Tylko żartowałem!

Maska Zory, co? Strasznie im zazdroszczę
łatwości, z jaką poruszają się w wodzie!

Maska Gerudo, hmm... Mówi się, że kobiety
Gerudo władają nieprawdopodobną siłą...

Oo! To jedna z tych masek Kitona, tak?

O ile się nie mylę, szukał takiej strażnik przy
szlaku na Górę Śmierci...

Że co?! Księżniczka Zelda? Tutaj?!
A, uff. To tylko maska.

Mogę ci jakoś pomóc, młodzieńcze?
O, to tylko maska? Ale tak czy siak...
Jesteś młodym mężczyzną, prawda?

Nieźle się przebrałeś... Muszę przyznać,
że masz zacny gust!

To jakiś... dzieciak? Niezłą ma tę maskę.

Pełnienie straży w Wiosce Kakariko to łatwizna... Uwielbiam
tę robotę.

O! Długo tu już stoisz?

Wygląda na to, że szykują się kłopoty... A to ostatnie,
czego nam trzeba.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Tej nigdy nie słyszałem...

Wpada w ucho!

Ciekawa melodia...

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Zacna melodia.

Ładnie grasz!

Zaimponowałeś mi.

Piosenka księżniczki...?

Mm... Milusio.

Wyśmienicie.

Hej, ostrożnie!

Nie pozwalaj sobie!

Przestań się zgrywać!

Parzy, parzy, parzy!

Gorąąącooooo!

Auć!

Uch, moje oczy!

Uła!

Co to było?!

Czego?!

Łaa!

Uch!

Hę?!

Nie wydurniaj się!

Ej, ty!