Ichiro

Iii! To ty, szefie?!

Chwilunia... Że co?! To tylko maska?

Och, nie! Chyba trochę odpłynąłem.

No i jak? Przydały się moje informacje?

Ech. Może nie wyraziłem się dość jasno.
Posłuchaj mnie uważnie.

Kiedy miniesz bramę twierdzy, trafisz
na Pustynię Ułudy. Przejdziesz ją,
tylko jeśli odnajdziesz oczy prawdy.

Nie zapomnij!

Naprawdę? No i to rozumiem!

Dobrze cię widzieć!

Dobry wieczór!

Dzięki za pomoc, koleżko!

Może odwdzięczę się poufnymi
informacjami o Twierdzy Gerudo?

No i jak? Przyda ci się to na coś?

No dobrze. Starczy tych przebieranek.

Jaka spokojna melodia.

Mm... Śliczny kawałek.

Urzekające!

Aż mi cieplej na sercu...

Cudne brzmienie!

Przepięknie grasz!

Śliczny utwór!

Mm... Cudna piosenka.

Zachwyciłeś mnie!

Olśniewająca muzyka!

Masz talent...

To było urzekające.

Jaka pogodna muzyka!

Bardzo ładnie!

Przepięknie grasz!

Co za dziwna muzyka!

Nie znam tego utworu...

Mm... Cudna piosenka.

Piękna melodia!

Cudne brzmienie!

Przepięknie grasz!

Co za kojący kawałek...

Mm... Cudna piosenka.

Zachwyciłeś mnie!

Lubię spokojną muzykę...

Masz talent...

To było urzekające.

Niesamowita melodia!

Masz talent...

To było urzekające.

Przyjemna pioseneczka...

Masz talent...

To było urzekające.

Uch... A cóż to za dziwne okulary?!

Wiesz co... zaczynają mi się podobać.

Ha! Ile można o patrzałkach gadać.

Uach! Nie! Przestań!

... Uch. Myślałem, że to jakiś typ spod
ciemnej gwiazdy. Wszystko przez tę maskę!

Iii! Toż to... jakiś potwór!

... Chwila, chwila. Czy to aby nie maska?

Uach! Ani chybi jakiś grabieżca!

... Uch. Stracha chcesz mi napędzić
tą upiorną maską?

Ooo! Ale słodkie uszka!

Ale... czy to normalne, że z głowy wystają
ci takie wielkie słuchy? Cudaczny z ciebie stwór.

Uach! Co za ślepia!

A-ha. Jak się bliżej przyjrzeć, to
wcale nie są twoje.

Uach! Cóż za piękność!

Hę?! Jak tak się bliżej przyjrzeć, to z głowy
wystają ci płetwy. Cudaczny z ciebie stwór.

Uach! Gerudo!

Zawsze myślałem, że są odważne i piękne,
ale może mi się wydawało.

Łał! Księżniczka?!
Bardzo cię podziwiam!

Chwilunia... Że co?! To tylko maska?

Łał! Ale uroczy maluch!

Chwilunia... Że co?! To tylko maska?

Czy to nie ten gość, który pomógł mi i moim kumplom?
Czemu ma na sobie tę dziwaczną maskę?

To wszystko przeze mnie... Żałuję, że przekonałem
chłopaków, żeby zostali pomocnikami Gerudo...

No dobra, słyszeliście kiedyś o gerudiańskich
złodziejkach? Tam u nich rządzą same kobitki!

To ci dopiero, co nie? Tylko pozazdrościć!

O tym właśnie mówię, Shiro! Jeśli chcemy
wykręcić ten numer, potrzebujemy planu.

Gdy będziemy mieć wolne, powinniśmy ruszyć
do Doliny Gerudo i pogadać z jej mieszkankami.

A co on niby dla nas zrobił?
Cały dzień tylko siedzi i się na nas wydziera.

Ja już się zdecydowałem.

Ruszamy do Doliny Gerudo, jak tylko skończymy
robotę. Na miejscu pogadamy z mieszkankami!

Iii! To ty, szefie?!

Hej, młody. Kiedy tu przybyłeś?

Słuchaj, nasz szef nie wie, co planujemy.
Szepnij mu słówko, a będzie po tobie!

Nie możemy zacząć, dopóki wszyscy się
nie zbiorą... Haha! To takie ekscytujące!

Taaa. Ciągle ktoś mi zawraca głowę.
Mogę już wracać do roboty?

Uch. Czemu tak się nim przejmuję?
Będę po prostu puszczać jego uwagi mimo uszu...

W sumie to sprawa między nami,
ale możesz dołączyć, jeśli masz chęć.

Chcesz wiedzieć, dokąd się wybieramy? Haha!
To tajemnica. Ciii...

Hej, wracam do harówki. Pogadamy później.

Wybacz, młody. Dziś znowu nic, tylko harówka...

Kolejny dzień harówy... Ech, na twoim miejscu
trzymałbym się z dala. To nie miejsce dla dzieci.

Tyru, tyru, tyr... Dzień w dzień...
Kiedy to się skończy?

Budujemy domy w naszej wiosce.
Dzień w dzień, od rana do nocy.

Jak sobie zrobisz przerwę, to szef da ci w kość.
Nigdy nie jest zadowolony!

Uch... Czy to się kiedyś skończy?
Ile można harować?

Nie jesteś głodny? Może skocz do domu
i coś przegryź?

Jak tak dalej pójdzie, to na śmierć
się zaharuję. Ciesz się wolnością, młody.

Obyś nie skończył jak ja. Gdy dorośniesz,
znajdź sobie jakąś dobrze płatną robotę.

Co ja wyrabiam? Dzieciakowi się wypłakuję...
Muszę wziąć się w garść.

Czy my się już nie spotkaliśmy, młody? Pracuję
w miasteczku jako cieśla. Mam na imię Ichiro.

Słabo się znamy, ale dobrze ci z oczu patrzy, więc
coś ci zdradzę. Mój szef... to wstręciuch i tyran!

Ach, nieważne. Bez końca bym mógł marudzić.
Muszę się szykować do jutrzejszej harówki.

Po pierwsze, jest... Ech, szkoda gadać. Jak zacznę,
to bez końca będę paplać. Lepiej wrócę do roboty.

Gerudo...

Ile tu roboty!

Tyru, tyru, tyr!

Trochę mi wadzisz, młody.

No rusz się.

Następna robótka!

Coś mi się zawieruszyło.

Uch! Potrzebuje MNIE?

Co dalej?

Padam z głodu!

Mogę to wyjaśnić!

Aha... To tylko przebranie.
Oby nikt nie usłyszał, jak krzyczałem. Ekhem...

Zaraz wszystkich zbiorę! Do dzieła!

Możesz na mnie nie patrzeć przez te
dziwaczne okulary? Wiem, że się wygłupiasz,
ale to trochę niegrzeczne.

Uach! Coś ty za jeden?!

Iii! Czy to j-jakiś potwór?!

Uach! Toż to jakiś włamywacz!

Iii! Ale długaśne uszy!

Łał! Goron?! Tutaj?!

Ach! Gadająca ryba!

Nie do wiary! Gerudo, jak żywa!

Łał! Księżniczka?!
Bardzo cię podziwiam!

Łał! Ta twarz... Nie spodziewałem się
tu ciebie!

Dziwnie się czuję przez tę maskę... Udawaj, że
jej tu nie ma... Udawaj, że jej tu nie ma...

A może poudaję, że pracuję, a tak naprawdę się poobijam?
Chociaż to nie byłoby uczciwe wobec chłopaków...

Tak mało przerw, a odpocząć trzeba.

Co do...?

Aaaaa!

Strasznie zmokłam...

Nareszcie koniec...

Ciągle tylko ględzisz i ględzisz!
Czego niby ma mnie to nauczyć?

Tak przy okazji, to nie jestem Shiro, tylko Ichiro!

Iiiii!

Trzeba nie lada brawury, żeby przedostać się
przez straże!

Otwórz moją celę kluczem strażniczki!

Uła! Chyba jesteś silniejszy, niż się wydaje!
Jak inaczej udałoby ci się tego dokonać?

Tymczasem, słuchaj... wyciągniesz mnie stąd?

Tutaj!

Hę? Kto tam?!

Chwileczkę!

Ja chcę do domu...