Npc_Goron_002
Dotyczy remake'u Ocarina of Time na konsolę Nintendo Switch 2.
Gdzie znaleźć
- Świątynia Pożogi
- Miasto GoronówJako dorosły, Jako dziecko
Miasto Goronów · Jako dorosły
Kiedy wróci Darunia, możesz być pewien,
że czeka nas impreza! A właśnie,
pora poćwiczyć kroki taneczne.
Ty to masz styl, bracie. Nic mnie tak nie wprawia
w imprezowy nastrój jak odjechane
nakrycie głowy!
Taniec i żarcie, żarcie i taniec. To jest
życie, kamyczku!
No dalej, chodź! Czas się odprężyć i pozwolić,
aby twoim ciałem zawładnął rytm, bracie!
Skoro ten paskudny smok już nam nie zagraża,
czas, abym tanecznym krokiem pokazał
Miastu Goronów, jak się świętuje!
Przy kolejnej rozmowie
Hejka, jak leci?
Oho, proszę bardzo. Jest i on! Nie wiem,
jak ci dziękować za uratowanie mnie
w Świątyni Pożogi.
Nadal nie wierzę, że ten dzieciak, którego
poznałem wiele lat temu, wyrósł na... ciebie!
W dodatku pokonał ziejącego złem smoka!
Ocaliłeś Miasto Goronów, kamyczku! Jesteś
prawdziwym bohaterem! Nigdy nie zapomnę
tego, co dla nas zrobiłeś. Póki żyję!
A teraz... to muszę się nauczyć kroków
tanecznych, jeśli mam zamiar olśnić wszystkich
na imprezie z okazji powrotu Dużego Brata!
Co... co się dzieje?
Ach, stare, dobre czasy... Obżeranie się stekiem
z głazu, aż byłem bliski pęknięcia...
Proszę... Nie zjadaj mnie, no!
Tylko cię brzuch rozboli...
Przy mijaniu
Jak dobrze być w domu!
Przy mijaniu
Ach, wolność!
Z: Maska prawdy
Nie jestem przekonany do tych ruchów, ale póki wyglądam,
jakbym coś tam ćwiczył, to jest w porządku.
Miasto Goronów · Jako dziecko
Mój brzuszek jest pełen głazów
i szczęścia, kamyczku!
Oczywiście, że nigdy się nie oprę wybornemu
smakowi czerwonego kamienia...
Mogę sobie liznąć? Chociaż raaaz!
Oczywiście, że zawsze znajdę miejsce na
deserek z pysznego, słodkiego,
czerwonego kamienia.
Przy kolejnej rozmowie
Nie wiedziałem, że w ogóle da się zjeść tyle
steków z głazu! To jest życie, młody!
Dzięki za spuszczenie łomotu tym dodongo,
młody! Teraz znów możemy się bez obaw
turlać po jaskini!
Zbieranie tylu steków z głazu, ile uda nam się
unieść i pałaszowanie ich, aż nie rozbolą nas
policzki... Mogę jedynie powiedzieć, że...
TO NAJLEPSZA RZECZ NA ŚWIECIE!
Skoro mowa o jedzeniu, czy Duży Brat
dał ci czerwony kamień?
Co ja będę gadał. Z przyjemnością wgryzałbym
się właśnie w wytrawny stek z głazu
z Jaskini Dodongo...
Próbujesz mi poprawić humor, zakładając
to absurdalne nakrycie głowy? Doceniam!
Ojć! Przepraszam bardzo. Mój brzuszek ma dziś
sporo do powiedzenia.
Uch... Znowu burczy mi w brzuchu.
No burczy i burczy i nie chce przestać.
Rano
Co tu porabiasz? Spalasz poranną energię?
To lepiej uważaj, żeby się nie stoczyć znad
krawędzi.
W dzień
Co ty tu znowu robisz? Mówiłem ci, młody,
że to niebezpieczne. Jeśli się stoczysz, nie mów,
że cię nie ostrzegałem.
Wieczorem
A co ty tutaj wyprawiasz?! Przeżyłem taki
szok na twój widok, że od razu przeszła
mi senność!
Cholibka... Gdzie się podział ten smakowicie
wyglądający czerwony kamień, który kiedyś
tu stał?
Takie już moje szczęście. Tyle przeszedłem,
żeby sobie chociaż liznąć, a on zniknął.
Ojejuniu...
Przepraszam bardzo. Burczy mi w brzuchu, że aż strach, co nie?
Chyba ci mówiłem, że tu jest niebezpiecznie,
mały! Tylko nie przychodź do mnie z płaczem,
jak spadniesz znad krawędzi.
Hej, kamyczku, to nie miejsce na zabawę.
Zbyt tu niebezpiecznie.
Przy kolejnej rozmowie
Czerwony kamień, który tu był,
zniknął, nie ma też żadnego steku z głazu
z Jaskini Dodongo, który mógłbym przegryźć.
Ale się porobiło, młody...
Ciągle się tu kręcisz? Już nie za bardzo mogę
ci w czymkolwiek pomóc.
Jeśli przychodzisz z jakąś poważną sprawą,
to powinieneś porozmawiać z Dużym Bratem.
Z Dużym Bratem?
Do zobaczenia.
Zapomniałeś już, co ci mówiłem?
No, ba! Śpiewa, tańczy i szefuje! To nasz
Duży Brat, co Darunią się mianuje!
Ale ostatnio zrobił się z niego odludek.
Siedzi w komnacie na dole sam jak wypłosz.
Hmm... No nie wiem. Jeśli się zorientuje,
że to tylko przebranie, sytuacja może się
jeszcze pogorszyć.
Potrzebujemy czegoś, co go stamtąd
wyciągnie, ale... co by to mogło być?
Pamiętaj, żeby uważać, jak idziesz, dobrze?
Przy kolejnej rozmowie
Wiesz, trochę jestem zajęty. Jeśli masz jakieś
pytania, to lepiej pogadaj z Dużym Bratem.
Z Dużym Bratem?
Do zobaczenia.
Przy mijaniu
Udało ci się!
Z: Maska prawdy
W końcu coś odwróci jego uwagę, a ja wtedy podkradnę się
i ukradnę liza! Hehehe...
Z: Zajęcza opaska
Wiesz co, jestem pod wrażeniem, że udało ci się
tu dotrzeć w tej masce, kamyczku.
Z: Maska księżniczki
Chcesz rozweselić Dużego Brata tą maską?
Myślisz, że to go wyciągnie z dołka?
Przykro mi, ale to chyba nie zadziała.
Z: Maska wróżkodziecka
Myślisz, że uda ci się wyciągnąć Dużego Brata
z tego dołka, udając zaniepokojoną
młodą damę?
Z: Maska księżniczki
Ooo! Może uda ci się pogadać z Dużym Bratem,
jeśli pokażesz mu się w tej masce z poważną
miną.
Świątynia Pożogi · Jako dorosły
Ale goro-nc!
Aua!
Uważaj sobie...
Ojaaa!
Gła!
Weź przestań...
Cooo?
Nieee!
Łeee!
Brrr!
Ajaj!
Łaaaa!
Uła!
Ejże...
Jejku!
Gdy się boi
Gdy wróg zniknie
Uff... Przeżyłem.
Gdy wróg zniknie
Ale się spietrałem...
Gdy wróg zniknie
Ufffff...
Po zagraniu: Epona's Song
Ale mnie to uspokaja.
Po zagraniu: Epona's Song
Dobry jesteś, kamyczku.
Po zagraniu: Epona's Song
Imponujący ton!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Imponujący ton!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Imponujący ton!
Po zagraniu: Prelude of Light
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Imponujący ton!
Po zagraniu: Saria's Song
Duży Brat to lubi.
Po zagraniu: Saria's Song
Uwielbiam ten numer.
Po zagraniu: Saria's Song
Goroni goro-górą!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Ale dziwna piosenka...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Jak to się nazywa?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemniczo się zrobiło!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Mało skoczna piosenka.
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Imponujący ton!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Nóżka przy tym nie lata...
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Imponujący ton!
Po zagraniu: Song of Time
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Song of Time
Imponujący ton!
Po zagraniu: Serenade of Water
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Imponujący ton!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Gdzieś to już słyszałem...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Brzmi znajomo...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Nieźle, kamyczku.
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamyczku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Wróg w pobliżu
Turlaj mi się stąd!
Wróg w pobliżu
Łaaaaa!
Wróg w pobliżu
Pomocy!
Trafiony ogniem
Aua!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co ty wyprawiasz?!
Oślepiony światłem
Bła!
Oślepiony światłem
Za jasno, kamyczku!
Oślepiony światłem
Moje oczy!
Przestraszony
Uch!
Przestraszony
Ej!
Przestraszony
Uła!
Trafiony lodem
Ajaaa!
Trafiony lodem
Giiiii!
Trafiony lodem
Za zimno, kamyczku!
Trafiony mieczem
Uch!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Daj spokój!
Gdy się boi
Po zagraniu: Epona's Song
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Epona's Song
Super piosenka!
Po zagraniu: Epona's Song
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Super piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Super piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Prelude of Light
Super piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Saria's Song
Świetny rytm!
Po zagraniu: Saria's Song
Porywa do tańca!
Po zagraniu: Saria's Song
♪Z górki na kamulki!♪
Po zagraniu: Scarecrow Song
Dziwny kawałek...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Co to za gatunek?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemnicze, ale dobre!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Trochę smutny kawałek...
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Super piosenka!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Smutna melodia, co nie?
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Super piosenka!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Song of Time
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Song of Time
Super piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Serenade of Water
Super piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Super piosenka!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Ale dobre, kamulku!
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamulku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Trafiony ogniem
Łaa!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co jest?!
Oślepiony światłem
Aua!
Oślepiony światłem
Iii!
Oślepiony światłem
Ale blask, kamulku!
Przestraszony
Ugh!
Przestraszony
Ej no!
Przestraszony
Łoo!
Trafiony lodem
Uch!
Trafiony lodem
Aaach!
Trafiony lodem
Za zimno, kamulku!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Błaaa!
Trafiony mieczem
Przestań!
W przerywnikach
Tak mi się zdawało, że gdzieś z góry dochodzą
odgłosy wybuchów, ale nigdy bym się nie
spodziewał, że uwolni mnie Hylianin!
Co?! Niemożliwe... Chociaż? Jesteś tym
dzieciakiem, który zjawił się tu jakieś siedem
lat temu?
Zresztą, jeśli przybyłeś nam pomóc,
to nie ma znaczenia, kim jesteś!
Chciałbym cię jakoś wynagrodzić, ale mogę
się jedynie podzielić wiedzą.
Znajdziesz w tej świątyni przełączniki tak
uparte, że ani drgną, nawet jeśli stanie na
nich tak postawny Goron jak ja, kamyczku.
Ale wiem, jak temu zaradzić! Aby wcisnąć taki
przełącznik, musisz go zdzielić czymś naprawdę
dużym i ciężkim!