Silver Scale
For The Legend of Zelda: Ocarina of Time on Nintendo 64 (1998).

Pause menu text
| Category | Upgrades |
|---|---|
| English | Silver Scale |
| Français | Ecaille d'argent |
| Deutsch | Silberne Schuppe |
| 日本語 | 銀のウロコ |
When you get it
You got the Silver Scale! Jump into the water and press A. You can dive deeper than you could before.
Given by
| Character | Place | Text |
|---|---|---|
| Zoras | Zora's Domain | What they say |
Prizes and rewards
| Diving Game | Bring back all five Rupees in time | Young Link |
What it is for
| Who can use it | Both ages |
|---|
Changes between versions
NTSC 1.0, PAL 1.0
You got the Silver Scale! Jump into the water and press A. You can dive deeper than you could before.
Master Quest NTSC, Master Quest PAL
You got the Silver Scale! Jump into the water and press A. You can dive deeper than you could before.
In the official guides

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 187

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 55

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 11
Prize for the Zora diving game; lets Link dive deeper.
To help their landlubber friends swim deeper, the Zoras gave gifts of scales plucked from their best divers.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 55
Given to Hylians by the Zoras to make diving easier; Link can dive deeper with it.
Um den Hylianern das Tauchen zu erleichtern, gaben die Zoras ihnen diese spezielle Schuppe. Link kann damit tiefer tauchen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 15, Translated by 101Leafy
The Zoras' Silver Scale lets Link dive deeper, and with it he finds a bottle in Lake Hylia with the key clue to where Ruto is.
verdient er sich jedoch zunächst die Silberne Schuppe der Zoras, mit der er tiefer tauchen kann.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 44, Translated by 101Leafy
A Zora gives it once Link collects five rupees at the foot of the waterfall in Zora's Domain within the time limit; it lets him dive deeper.
Hier kann sich Link die Silberne Schuppe verdienen!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 45, Translated by 101Leafy
The Iron Boots let Link go deeper than it did.
Außerdem kann er nun viel tiefer tauchen, als es ihm bislang die Silberschuppe der Zoras erlaubte.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 68, Translated by 101Leafy