Ganondorf
Ganondorf is a character in Ocarina of Time on the Nintendo 64, found in The Temple of Time and Hyrule Field.
Princess Zelda...you foolish traitor!
I commend you for avoiding my pursuit for seven long years.
| Places | The Temple of Time (cutscene), Hyrule Field (cutscene) |
|---|---|
| English | Ganondorf |
| Français | Ganondorf |
| Deutsch | Ganondorf |
| 日本語 | ガノンドロフ |
What they say
But you let your guard down... I knew you would appear if I let this kid wander around!
My only mistake was to slightly underestimate the power of this kid...
No... It was not the kid's power I misjudged, it was the power of the Triforce of Courage!
But, with the Triforce of Wisdom that Zelda has... When I obtain these two Triforces...
Then, I will become the true ruler of the world!!
If you want to rescue Zelda, come to my castle!
Geh heh heh! Excellent work!
As I thought, you held the keys to the Door of Time!
You have led me to the gates of the Sacred Realm...
Yes, I owe it all to you, kid!
YOU...
CURSE YOU...ZELDA! CURSE YOU...SAGES!!
CURSE YOU...Link!
Someday... When this seal is broken....
That is when I will exterminate your descendants!!
As long as the Triforce of Power is in my hand....
So, you think you can protect them from me... You've got guts, kid.
Heh heh heh... You want a piece of me?! Very funny! I like your attitude!
Pathetic little fool! Do you realize who you are dealing with?!
I am Ganondorf! And soon, I will rule the world!
In the official guides
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 4
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 108
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. III
King of the Gerudo, a man born to the tribe once every hundred years. He serves Hyrule Castle while plotting to take Hyrule, and later gains the Triforce of Power.
100年に1人だけ誕生するというゲルド族の王。ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 4, Translated by 101Leafy
Leader of the Gerudo warriors, a dark warrior from the desert who wants the Triforce to rule Hyrule.
Der finstere Ganondorf, seines Zeichens Anführer der Gerudo-Kriegerinnen, strebt nach dem Triforce.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 2, Translated by 101Leafy
A rider on a black horse comes out of Hyrule asking where Zelda went; when Link draws his sword, a magic lightning bolt knocks him out.
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 52, Translated by 101Leafy
In the seven years he turned the golden land of Hyrule into his shadow realm.
Ganondorf verwandelte in dieser Zeit das goldene Land Hyrule in sein Schattenreich.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 53, Translated by 101Leafy
Ganondorf traps Zelda in a magic crystal and takes her to his castle.
Doch kaum hat sie Link die Pfeile übergeben, wird sie von einem magischen Feld umschlossen. Ganondorf hat Zelda gefangen und teleportiert sie direkt in seine Burg des Schreckens.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 90, Translated by 101Leafy