Website en onderzoek door 101Leafy.
Home › Speltekst › Verhaal: De scheur op de Lanayru-berg

Verhaal: De scheur op de Lanayru-berg

Voor The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom op Nintendo Switch (2024).

Verhaal
176 regels

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 1

Condé

Zo te zien sneeuwt het niet meer.

Condé

Ha! De tijd vliegt als Condé niet meer alleen is.

Condé

Jullie kunnen weer naar buiten gaan. Condé gaat ook buiten wat schoonmaken.

Condé

O, ja. Zelda en Tri wilden naar de heilige Lanayru-berg gaan, toch?

Waarom gaan jullie dan niet eerst naar de top van deze berg? Grote broer is daar ook eerst naartoe gegaan.

Condés patrouilleboek

Weer: Zonnig. Verder alles hetzelfde als gisteren.

Weer: Sneeuw. Verder alles hetzelfde als gisteren.

Weer: Sneeuwstorm. Verder alles hetzelfde als gisteren.

Tri

Op elke pagina staat er ongeveer hetzelfde...

Condés patrouilleboek

Condés grote broer had toch geen hekel aan Condé! Zelda en Tri hebben hem dat verteld!

Condé is nog nooit zo blij geweest. Het is vandaag helemaal niet hetzelfde als gisteren!

Condé

Condé heeft die tekening gemaakt.

Grote broer heeft Condé geleerd verf te maken door rotsen te verpulveren.

Grote broer heeft Condé zoveel geleerd. Condé houdt van grote broer.

Condé

Condé heeft grote broer op de berg een keer van achteren gezien.

Condé was erg blij en riep grote broer, maar grote broer was toen opeens weer weg...

Condé is hem toen zo snel als hij kon achterna gerend...

Condé heeft de hele berg afgezocht... maar hij was nergens te vinden. Condé was toen zo moe dat hij in de sneeuw in slaap is gevallen.

Condé hoopt dat grote broer gauw thuiskomt...

Condé

Dat zijn schoonmaakspullen.

Condé houdt daar de berg mee schoon.

Condé heeft dat vroeger altijd samen met papa gedaan. Papa's spullen zijn daar ook.

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 2

Tri

Voetsporen...

Zouden die van Condés grote broer zijn?

Tri

Ik kan de aanwezigheid van mijn vrienden in de scheur voelen...

We kunnen hier naar binnen gaan.

Condé

Héééé!

Condé

Dit is Condés huis. Binnen is het warm.

Condé

Poeh... Eindelijk is Condé er.

Jullie zijn hier nog sneller dan Condé aangekomen, kleintje en minikleintje! Wauw!

AAAAH!

Tri

Was dat Condé?

Condé

G-G-Grote broer...

Tri

Wat is er gebeurd?

Condé

Condé dacht dat grote broer was terug- gekomen... Eindelijk had Condé hem ingehaald...

M-Maar toen heeft hij Condé weggeduwd.

Tri

Gaat het, Condé?

Condé

Ja, hoor. Condé is stevig gebouwd. Condé is er alleen erg van geschrokken...

Tri

Maar je ziet er niet blij uit...

Condé

Ja, Condé is misschien een beetje verdrietig...

Tri

Condé, je zei dat je al die tijd op je broer hebt gewacht. Waarom zou hij dan zoiets doen?

Condé

Misschien is Condé niet braaf genoeg geweest.

Tri

Niet braaf? Wat bedoel je?

Condé

Nou, toen grote broer vertrokken is, zei hij tegen Condé...

"Wees een brave jongen."

Condé

Sinds papa een ster aan de hemel is geworden, wacht Condé in zijn eentje op grote broer.

Maar hij is al zó lang weg...

Condé

Condé heeft erover nagedacht. En het enige wat hij kan bedenken is...

Condé

...dat grote broer niet naar huis komt omdat Condé niet braaf genoeg is geweest...

Condé

Daarom doet Condé zijn best om superbraaf te zijn...

...zodat grote broer op een dag weer terug zal komen...

Tri

Wil je niet achter hem aan gaan?

Condé

Grote broer is naar het noorden gegaan...

Maar Condé blijft liever hier. Condé wil niet nog een keer geduwd worden.

Condé weet even niet wat Condé nog zou kunnen doen...

Condé

Sorry, Zelda en Tri... Zouden jullie Condé even alleen willen laten?

Condé

RRRRRR...

Tri

Eh... Wat was dat voor een geluid?

Condé

RRRRRR... RRRRRR...

Tri

Wat... is dat nou?

Tri

Het lijkt erop dat de scheuren op de bergen bij de top zijn ontstaan.

Laten we gaan, Zelda.

Condé

Oef... Pfff... Condé heeft bijna de top bereikt...

Condé is hier al een lange tijd niet meer geweest.

Condé

Hè?

Condé

Ah! Is dat... grote broer?!

Condé

H-HÉÉÉ! G-GROTE BROER! CONDÉ IS HIER!

Condé heeft je gemist! Condé was zo eenzaam!

Condé

W-Waarom ren je weg? Waar ga je heen?

Condé

HÉÉÉÉÉÉ!

Tri

Ik kan hier nergens een portaal in de scheur maken...

Tri

Ik voel de aanwezigheid van mijn vrienden verder beneden...

Tri

Ik kan hier in de buurt de aanwezigheid van mijn vrienden voelen...

Tri

Ik zou daar verderop een portaal in de scheur moeten kunnen maken.

Tri

Maar die sneeuw blokkeert de weg... en de sneeuwstorm gaat maar niet liggen... Zullen we een plek zoeken waar we wat kunnen uitrusten?

Condé

De brug is kapot... Maar we moeten aan de andere kant zien te komen om naar Condés huis te gaan.

Condé

Condé kan een kortere weg nemen.

Wil je een kortere weg nemen, kleintje?

Ja, graag. Nee, bedankt.

Condé

Okidoki.

Condé

Goed, kleintje. Klim maar op Condés rug.

Condé

Oké. Laat het Condé maar weten als je van gedachten verandert.

Condé

Zelda! Tri! Waar waren jullie?!

Jullie waren ineens verdwenen... Condé heeft zich echt zorgen om jullie gemaakt!

Condé

O? De berg is opeens helemaal schoon geworden...

Condé

Wat?!

Condé

Jullie hebben al het duister doen verdwijnen?

Jullie hebben dus de berg weer schoongemaakt?

Joehoe! Bedankt! Condé is ontzettend blij!

Condé

Maar...

Tri

Wat is er, Condé?

Condé

Tri en Zelda zijn veel braver dan Condé...

Als Condé nou net zo braaf als jullie was, zou grote broer niet zo teleurgesteld in Condé zijn...

Tri

Maar hij is helemaal niet teleurgesteld in je, Condé. Je hoeft niet zo bedroefd te zijn.

Je broer wil je graag ooit met hem mee op reis nemen!

Condé

Wat? Hoe bedoel je?

Condé

Grote broer is nog niet van zijn avontuur teruggekomen?

De grote broer die Condé van achteren heeft gezien was eigenlijk een monster?

Echt waar? Menen jullie dat?

Tri

Ben je niet bedroefd dat je grote broer nog niet naar huis is gekomen, Condé?

Condé

Natuurlijk niet!

Als hij nog op avontuur is, betekent dat dat hij op een dag zal terugkomen!

Tri

Dus het enige wat je kunt doen is thuis op hem wachten?

Condé

Grote broer komt absoluut terug! Condé zal dus braaf en geduldig op hem wachten!

Condé

Tri... Maak je je soms zorgen om Condé?

Tri

Ik wil alleen maar dat je gelukkig bent, Condé.

Je hebt immers Zelda uit de sneeuw gered.

Condé

O. Nou, Condé hoopt dat Zelda en Tri ook gelukkig zullen zijn!

Condé

Zelda! Tri! Bedankt dat jullie Condé over zijn grote broer hebben verteld!

Tri

Ik ben blij dat je een beetje bent opgebeurd, Condé.

Condé

Niet alleen een beetje. Condé heeft zich in tijden niet zo vrolijk gevoeld!

Condé

RRRRRRAAAAAAAAR!

Tri

Fijn dat Condé zich weer zo goed voelt.

Ik hoop dat zijn grote broer gauw terugkomt.

Tri

En we hebben de scheur op de heilige Lanayru-berg hersteld!

Wat zou dat voor een zegen zijn die de godin je heeft gegeven?

Tri

En we hebben de scheur op de heilige Lanayru- berg hersteld! De godin Nayru heeft je ook haar zegen gegeven.

Tri

Nu moeten we nog de scheuren op de Eldin- vulkaan en in het Faron-regenwoud zien te herstellen.

Kom op, Zelda!

Tri

Nu moeten we nog de scheur op de Eldin- vulkaan zien te herstellen.

We hebben nu bijna alle scheuren hersteld. Kom op, Zelda!

Tri

Nu moeten we nog de scheur in het Faron- regenwoud zien te herstellen.

We hebben nu bijna alle scheuren hersteld. Kom op, Zelda!

Tri

Er zijn hier geen scheuren.

Tri

Laten we teruggaan, Zelda.

Condé

Papa, Condé zal ook vandaag weer ijverig schoonmaken.

Condé

Klaar voor de start...

Condé

RAAAAH!

Tri

Zo te zien bedoelt hij met "schoonmaken" dus sneeuwruimen.

Tri

Zelda... Ik kan vanaf hier de aanwezigheid van mijn vrienden voelen...

Tri

Je bibbert helemaal, Zelda... Gaat het wel met je?

Wat een wind en sneeuw...

Zo bevries je nog. Kun je niet een echo maken die je warm kan houden?

Smog

H-Hé...

Wie zijn jullie nou?

Condé

Condé heeft al zo lang geen bezoek gehad.

Condé

Kleintje...

Condé

...en minikleintje.

Tri

Kun je me zien?

Condé

Yep.

Condé

Kleintjes... hebben jullie het niet koud zonder vacht?

Als jullie in zo'n sneeuwstorm de berg opgaan, bevriezen jullie.

Condé

Condé heeft een idee. Waarom komen jullie je niet in Condés huis opwarmen?

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 3

Condé

Poeh... Voordat grote broer terugkomt, moet alles schoon zijn...

Ook al is het moeilijk om dit duistere ding op te ruimen, Condé geeft niet op!

Condé

O, wauw! Het duistere ding is verdwenen!

Condé wist wel dat hij het kon!

Tri

En hij is ervandoor gegaan...

Tri

Maar dat was een kleine scheur...

Waar zouden we die grote scheur in kunnen?

Tri

Wacht eens...

Tri

Ik voel de aanwezigheid van mijn vrienden...

...ergens boven ons...

Tri

Laten we naar de top van de berg gaan, Zelda.

Condé

O? Is er iets?

Condé is druk bezig met het opruimen van dit duistere ding.

Tri

Dat duistere ding? Bedoel je soms die scheur?

Condé

Er zijn de laatste tijd meerdere van die duistere dingen op de berg verschenen.

Condé wil ze opruimen voordat zijn grote broer thuiskomt.

Tri

Op deze manier kun je de scheuren niet laten verdwijnen...

Condé

O? Maar volgens Condé moet het hem vroeg of laat toch lukken...

Condé blijft het nog even proberen.

Tri

Eh... Maar...

Condé

Tri is aardig. Dat vindt Condé fijn.

Maar Condé wil het zelf doen. Condé krijgt het wel voor elkaar.

Condé

Goed! Tijd voor Condé om zijn best te doen!

Tri

Hij lijkt niet te luisteren naar wat we zeggen...

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 4

Condé

Jullie kunnen beter proberen wat rust te pakken totdat de sneeuwstorm gaat liggen.

Kijk maar wat rond in Condés huis als jullie je vervelen.

Condé

RRRRRR... RRRRRR...

RRRRRR... Nee... Wacht... Laat Condé niet alleen...

Condé

Hmm... Hmmm?

Condé

O. Condé droomde dat...

Condé

Hmm? Wie ben jij?

Condé

Heb jij Condé wakker gemaakt?

Condé

Bedankt, kleintje. En... minikleintje.

Tri

Kun je me zien?

Condé

Yep.

Condé

Hmmm...

Kleintjes... hebben jullie het niet koud zonder vacht?

Condé

Condé heeft een idee. Rust in Condés huis uit totdat het stopt met sneeuwen.

Condé

Ja, ja. Dat is een geweldig idee. Laten we samen gaan.

Blijf vlak achter Condé aan lopen, anders raken jullie vast de weg kwijt.

Condé

Zelda! Tri! Condé vindt het fijn jullie te zien.

Condé

Condé is blij dat jullie hem over zijn grote broer hebben verteld. Doe gerust alsof jullie hier thuis zijn.

Wanneer grote broer ooit terugkomt, wil Condé Zelda en Tri aan hem voorstellen.

Condé

Zelda, heb je je soms als een of ander monster verkleed?

Condé

Condé heeft alleen nog nooit een monster gezien dat er zo uitziet.

Condé

Wat weet je toch van veel dingen af, Zelda. Je mag altijd bij Condé langskomen om hem nog meer interessante dingen te laten zien.

Condé

Zelda, wat draag jij daar? Is het niet moeilijk te bewegen met al die losse, flapperende stof?

Condé beweegt veel, dus als hij zoiets zou dragen, zou hij vast veel op zijn snuit vallen...

Condé

Zelda! Jouw kleding glinstert zo dat het Condé haast pijn aan zijn ogen doet! Wat dragen Hylianen soms toch interessante dingen...

Condé

Er is vast veel te zien onder aan de berg... Maar Condé moet hier op zijn grote broer wachten.

Condé heeft hier altijd met zijn papa en grote broer gewoond. De berg betekent veel voor hem.

Ook al voelt Condé zich een beetje eenzaam, hij zal hier trouw blijven wachten.

Condé

Zelda, de kleding die jij draagt... Condé heeft die ooit eens eerder gezien.

De Hyliaan die Condé ooit uit zo'n duister ding gered heeft, droeg precies hetzelfde.

Condé

Condé kan het zich maar vaag herinneren, maar nu Condé je dat ziet dragen, voelt hij zich opeens vrolijk.

Condé

Zelda, als je je zo aankleedt, word je nog verkouden.

Jij en Tri zien er al koud uit, omdat jullie geen vacht hebben. Kon Condé maar wat van zijn vacht met jullie delen...

Condé

Zelda, dat ding dat je om hebt... Condé heeft dat ooit eens eerder gezien.

De Hyliaan die Condé ooit uit zo'n duister ding gered heeft, droeg precies hetzelfde.

Condé

Condé kan het zich maar vaag herinneren, maar nu Condé je dat ziet dragen, voelt hij zich opeens vrolijk.

Condé

Zelda, heb je je soms als een of ander monster verkleed?

Condé

Condé heeft weleens zo'n monster gezien, maar toen Condé er bij in de buurt kwam, rende het opeens weg...

Condé

Ja... Vrienden worden met monsters is moeilijk...

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 5

Condé

Welkom, kleintje en minikleintje.

Condés huis is lekker warm, dus jullie zullen niet bevriezen.

Tri

We hebben gewoon namen, hoor, dus je hoeft ons niet "kleintje" en "minikleintje" te noemen.

Ik heet Tri en dit is Zelda.

Condé

Zelda... Tri... Oké.

Condé

Goed, Zelda en Tri. Jullie kunnen hier mooi even bijkomen tot het stopt met sneeuwen.

Condé

O! Condé heeft jullie nog niet verteld hoe hij heet.

Condé

Condé heet... Condé.

Condé heeft al zoooooo lang niemand meer ontmoet. O, wat is Condé blij!

Condé

Wat doen jullie eigenlijk op de berg?

Condé

Drie godinnen? Scheuren herstellen? Dat klinkt allemaal best ingewikkeld...

Tri

We willen naar de top van de heilige Lanayru- berg gaan.

Weet jij hoe we daar kunnen komen, Condé?

Condé

Lanayru... Lanayru...

Condé

O! Condé heeft dat woord weleens eerder gehoord! Jazeker! Condés grote broer had het daar ook over!

Tri

Je grote broer?

Condé

Grote broer is een fantastische avonturier, die in zijn heteluchtballon de hele wereld over vliegt.

Grote broer vertelde Condé dat de heilige Lanayru-berg zijn volgende bestemming was.

Hij zei dat hij vanaf de top van de Hebra-berg naar de heilige Lanayru-berg zou gaan.

Condé

Sinds grote broer op weg is gegaan, wachten Condé en papa hier op zijn terugkeer.

Condé hoopt dat het avontuur van Zelda en Tri ook goed zal gaan.

Condé

Zo te zien sneeuwt het nog wel even...

Doen jullie maar alsof jullie thuis zijn en rust wat uit.

Tri

Wat fijn dat we hier kunnen uitrusten, hè, Zelda?

Condé

Zelda en Tri...

Het sneeuwt nog steeds erg hevig. Jullie kunnen beter nog even in Condés huis blijven.

Tri

Veel van de dingen in Condés huis zijn een stuk groter dan in andere huizen die ik heb gezien.

Waarom kijken we hier niet wat rond totdat het stopt met sneeuwen?

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 6

Tri

Is dat Condés grote broer? Er is iets vreemds met hem...

Tri

Hij ziet er totaal anders uit dan hoe hij er op die tekening uitzag!

Zelda! Dat is niet Condés grote broer!

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 7

Tri

Die gedaante achter wie Condé aanzat, was dus niet zijn grote broer...

Tri

Maar dat betekent ook dat zijn grote broer nog steeds niet is teruggekeerd.

Condé zal vast teleurgesteld zijn...

Tri

Wat is dat?

Tri

Een grote tekening. Er staat ook iets geschreven...

Mijn proefvlucht van de Hebra-berg naar de heilige Lanayru-berg was een groot succes!

Ik houd hier even pauze en laat een bericht voor het nageslacht op deze rotswand achter.

Dit is de eerste keer dat ik het werk van mijn vader volledig overneem en alleen op reis ga.

Het stelt me enorm gerust dat vader voor mijn lieve broertje Condé zorgt.

Hoewel ik best nerveus ben om in mijn eentje op avontuur te gaan, is het ook best spannend!

Ik hoop dat ik op een dag Condé met me mee op reis kan nemen. Wat zou dat toch leuk zijn!

Goed, het is tijd om met de voorbereidingen voor mijn vertrek te beginnen...

Tri

Zou Condés grote broer dit geschreven hebben?

Tri

Dan moet dit haast wel Condés grote broer zijn?

Tri

Condés grote broer is dus helemaal niet in hem teleurgesteld.

Tri

Condé heeft ons van die sneeuwstorm gered... Het zou fijn zijn als dit bericht van zijn grote broer hem zou kunnen opbeuren.

Tri

Dit zijn dezelfde voetsporen die we bij de scheur hebben gezien...

De scheur op de Lanayru-berg: Scène 8

Tri

Is dat zijn vaders...

Meer tekst