Website and data research by 101Leafy.
Home › Game text › Bank 22: Dialogue

Bank 22: Dialogue

For The Legend of Zelda: The Minish Cap on Game Boy Advance (GBA).

Lines3
  1. There should be some Minish living here
    in this forest.
    Eh? Who are the Minish? Ah, yes,
    how silly of me!
    You humans call them "Picori," but they
    refer to themselves as the Minish!
    Strange how, in the world of humans,
    only this forest has kept the name...
    Anyhow, deep in the forest they built a
    tiny village, where many now live.
    But if we're to enter the village, we'll
    have to make you a touch smaller first.
    Look for a tree stump. Then, I can
    shrink you to the size of the "Picori."

  2. Hold on for a moment, my boy! We've
    stumbled across something important!
    The world of the Minish is very small.
    You're far too big to meet them now.
    Eh? Who are the Minish? Ah, yes! Silly
    me! Allow me to explain...
    You humans call them "Picori," but they
    refer to themselves as the Minish!
    Strange how, in the world of humans,
    only this forest has kept that name...
    Anyhow, deep in the forest they built a
    tiny village, where many now live.
    But if we're to enter the village, we'll
    have to make you a touch smaller first.
    Look at that. At first glance, it
    appears to be a mere stump, yes?
    No! That stump is a portal used by
    people long ago to adjust their size!
    With my help, you can use it to shrink
    down to Minish size
    .
    Just stand on the stump and press R
    to shrink.
    To return to normal, stand next to the
    stump and press R.
    Get me up there, and we'll give
    it a try.

  3. Welcome to the world through the
    eyes of the Minish!
    Now, aren't you glad you saved me?
    No need to thank me, though!
    Portals that reduce your size are all
    around, in different shapes and sizes
    .
    If you want to return to normal, stand
    next to a portal and press R.
    But there is one thing you must know:
    being Minish-sized is full of dangers!
    Mere puddles at your normal size
    are bottomless swamps to the Minish.
    And as your companion, if anything bad
    happens to you, it happens to me, too!
    So proceed with caution, my lad! If not
    for your sake, then for my own!