サイトと調査:101Leafy
ホーム › ゲーム内テキスト › ハイリア人

ハイリア人

Nintendo Switch『ゼルダの伝説 知恵のかりもの』(2024年)のWikiです。

登場人物
720セリフ
HylianF000

この前まえ お城しろから 兵士へいしさんが来きて ゼルダ姫ひめの話はなしを していったよ

裂さけ目めを出だしたとか 言いってたけど 本当ほんとうなのかなぁ

HylianF000

山やまの上うえに住すんでる ゴロン族ぞくって 岩いわを食たべるらしいよ

…お腹なか 壊こわさないのかな?

HylianF000

ゼルダ姫ひめって 年としは私わたしと同おなじぐらいなのに ひとりで 冒険ぼうけんしてるって うわさなの

魔物まものだらけの世界せかいを 冒険ぼうけんするなんて ゼルダ姫ひめって きっと ムッキムキなんだろうな

HylianF001

姫ひめさまが 無事ぶじに もどってくれて ほんっとに よかったわ!

HylianF001

…それにしても 姫ひめさまを さらった悪わるいやつ わたし 絶対ぜったいに ゆるせないわ!

HylianF001

姫ひめさまが またいなくなって うちの子こが すっかり元気げんきなくしちゃって…

HylianF003

うぅん… 姫ひめさま どこに行いっちゃったんでしょうね…

HylianF001

悪わるいうわさも ぜんぶ みんなの かんちがいだったら いいんだけど…

HylianF001

姫ひめさま! 疑うたがい 全部ぜんぶ晴はれてよかったわ~!

きっと これまで大変たいへんだったでしょう…? もどってきてくれて ほんっとによかったわ…!

HylianF001

こうして なにも考かんがえずに おしゃべりができてるのって 幸しあわせなことなのね…

これも 姫ひめさまの がんばりのおかげです。 本当ほんとうにありがとうございます!

HylianF001

ちょっと聞きいてよ! この前まえ とんでもないやつに からまれたの!

HylianF003

と とんでもないやつ?

HylianF001

変へんな赤あかいぼうしをかぶった男おとこ!

「スタンプがどうのこうの~」 って 無理むりやり 変へんなカードを 渡わたされそうになったの!

HylianF003

えっ こわい… そんな 不審者ふしんしゃがいるんですか…

HylianF001

そうよ! 今度こんど見みかけたら 兵士へいしさんに ひっ捕とらえてもらわなきゃ!

HylianF002

あんなに大おおきな裂さけ目め 見みたことないわ。 なんて おそろしいの…!

HylianF002

ミナミノ森もりには 変かわり者もののおじいさんが住すんでたけど あの人ひと だいじょうぶかなぁ…

HylianF002

道みちをふさいでいた 裂さけ目めが消きえて これで 平原へいげんに出でられるようになりました

HylianF002

ところで 旅人たびびとさんの そのフード… だれかからもらったものですか?

いえ 近所きんじょに住すんでる少年しょうねんのものと そっくりだったものですから…

HylianF002

私わたしは 心配性しんぱいしょうなんですが 息子むすこは 正反対せいはんたいの性格せいかくなんですよね

向むこう見みずで すごく心配しんぱいだけど 元気げんきに遊あそびまわってる姿すがたを見みると 安心あんしんもします

HylianF002

その格好かっこうを見みると ご近所きんじょの少年しょうねんを思おもい出だします。 といっても 今いまは旅たびに出でちゃったんですが…

留守るすにして 長ながいですけど… いつになったら 帰かえってくるんだろう…

HylianF003

姫ひめさまは 無事ぶじに帰かえってきたけど 町まちには 裂さけ目めがでて…

HylianF003

外そとは 魔物まものも増ふえてると聞きくし いつになったら 平和へいわになるのかしら…

HylianF003

姫ひめさまのおかげで 城下町じょうかまちが 以前いぜんの姿すがたを とりもどしました

やっぱり 平和へいわが なによりです… 姫ひめさま ありがとうございます!

HylianF003

この前まえ 王おうさまが城下町じょうかまちにお見みえになって みんなに 声こえをかけてまわってくださいました

姫ひめさまも そうですが こうしてお話はなししてもらえるのって うれしいですね

あぁ そのオルゴールが気きになるかい?

とっても きれいな音色ねいろでねぇ。 フラッグレースの 景品けいひんにしているんだ

フラッグレースは うちの牧場ぼくじょうで 開催かいさいしている レースでね

旅人たびびとさんも 自分じぶんの馬うまを持もっていたら ぜひ チャレンジしておくれ

HylianF004

うちの牛乳ぎゅうにゅうは ほかじゃ買かえない とっておきだよ

我わが家やは みんな 朝昼晩あさひるばんと 牛乳ぎゅうにゅうを飲のんでるから 一家いっかそろって 元気げんきなのさ

HylianF005

ゼルダさま よく無事ぶじで帰かえってきてくれたね…。 これほど ほっとしたことはないよ…

HylianF005

おっと! 今いまは アタシの話はなしより 体からだを 休やすめるのが 先さきだね!

HylianF005

あんた 町まちの外そとから来きた人ひとだろ? どこかで ゼルダ姫ひめを見みかけなかったかい?

HylianF005

せっかく帰かえってきたと思おもったら またいなくなって… 無事ぶじで いてくれるなら いいんだけど…

HylianF005

ゼルダさまのこと 小ちいさいときから見みてきたからさ。 旅たびに出でるなんて聞きくと ほんとに心配しんぱいなんだ

つらいときは いつでも もどってきていいからね…!

HylianF005

ゼルダさま いらっしゃい! 無理むりしてないかい?

ゼルダさまの 旅たびを助たすけるものも 置おいてるから 中なかに入はいって 見みていっとくれよ!

HylianF005

いらっしゃい いらっしゃい!

発光はっこうバターに ビリッとしびれるビリビリンゴ! 自慢じまんの品しなぞろえだよ! さぁ 寄よっといで寄よっといで!

牧場ぼくじょうから 馬うまが 1頭とういなくなって… あちこち探さがしたけど 見みつからないんです…

ファルファ

うちの牧場ぼくじょうの馬うまを 見みつけてくださったんですよね! 本当ほんとうに ありがとうございます!

ハイラル牧場ぼくじょうへ ようこそ!

おいしいフレッシュミルクを お買かい求もとめなら 中なかにいる うちのおばあちゃんまで お願ねがいします!

ハイラル牧場ぼくじょうへ ようこそ!

おいしいフレッシュミルクを お買かい求もとめなら 中なかにいる うちのおばあちゃんまで お願ねがいします!

きれいな音色ねいろのこと さよなら

きれいな音色ねいろっていうと もしかして 七色なないろのオルゴールのことかしら

とても きれいな音おとがする オルゴールがあって フラッグレースの 景品けいひんにしているんです

あっ フラッグレースっていうのは ご自分じぶんの馬うまで参加さんかができる 競技きょうぎなんです

レンタルの馬うまでは 参加さんかできないので ご自分じぶんの馬うまがいれば ご参加さんかお待まちしてます!

はーい またのお越こしを!

HylianF007

わぁ ゼルダさま おかえりなさいませ!

HylianF007

ゼルダさまも 外そとに出でた 裂さけ目め 見みましたか?

城下町じょうかまちの中なかに 現あらわれるなんて 驚おどろきですが 人ひとの被害ひがいが出でなくて よかったです…

HylianF007

裂さけ目めに ふさがれてた ミナミノ村むらへの道みちが 使つかえるようになったって

HylianF007

城下町じょうかまちの 裂さけ目めも 消きえてくれないかなぁ…

HylianF007

あちこちに出でてる 裂さけ目めを消けしたのが ゼルダさまだったって ほんとですか!?

だとしたら すごすぎます! …それって 私わたしにもマネできますか!?

HylianF007

ゼルダさまの 持もってるロッド ふしぎな見みた目めだけど かわいいですね

どこのショップで買かわれたんですか? 私わたしも 同おなじのほしい!

HylianF007

今日きょうという日ひを 無事ぶじに生いきられることを 紙かみに書かいて 記しるしておこう…

そしていつか 価値かちのある歴史資料れきししりょうとして 偉えらい学者がくしゃさんたちに 取とりあげてもらおう…

HylianF008

アンタ 知しってるかい? ゼルダ姫ひめが おたずね者ものになってるんだとさ

やだねぇ こわいねぇ。 なにをしたのかは よく知しらないけど…

HylianF008

アンタ 知しってるかい? ゼルダ姫ひめ ぬれ衣ぎぬ着きせられてたって!

兵士へいしさんが言いうから すっかり 信しんじちゃったけど とんでもない かんちがいだねぇ

HylianF008

アンタ 知しってるかい? ゼルダ姫ひめが あちこち旅たびしてるんだって

お姫ひめさまが 冒険ぼうけんなんて すごい時代じだいだねぇ

HylianF009

うちの夫おっと 私わたしが裂さけ目めに飲のまれてるあいだ ずっとそばで 呼よびかけてくれてたんだって

反対はんたいの立場たちばだったら こわくて 近ちかよることも できなかったと思おもうわ

HylianF009

ほれなおしちゃった… なんて 本人ほんにんには はずかしくって言いえないけどね

HylianF009

村むらのリンクって子こが 神隠かみかくしにあったときは 本当ほんとうに心配しんぱいだったし 驚おどろいたけど…

まさか 自分じぶんも神隠かみかくしにあうなんて この世よは なにが起おきるかわからないわね…

HylianF009

あら そのフード うちの村むらのリンクって子こと 同おなじね

HylianF009

もしかして フードって 若わかい子こに流行はやってるの? 私わたしの時代じだいとは ちがうわね…

HylianF010

あたし ゼルダさまが さらわれたと聞きいて この7日間なのかかん ろくに眠ねむれなくって…!

HylianF010

でも お姿すがたを見みて 元気げんきが出でてきました! ゼルダさま おかえりなさい!

HylianF010

はぁ… ゼルダさま…

HylianF010

お城しろや城下町じょうかまちに 裂さけ目めを出だすなんて いったい どうして…

HylianF010

私わたし ゼルダさまが 悪者わるものだって すっかり 信しんじこんじゃってました…

うぅ~… 疑うたがってごめんなさい…

HylianF010

ふと 井戸いどを のぞきこんだら 井戸いどの底そこからも だれかが こっちを見みてたんです…!

最初さいしょは びっくりしたけど… あの瞳ひとみが わすれられなくって… ぽっ…

HylianF010

お名前なまえは? お住すまいは? どうして 井戸いどの底そこにいるの…?

あぁ… 聞ききたくても 聞きけないわ… 望のぞまない答こたえが返かえってくるのが こわいもの…

HylianF011

あぁ 旅人たびびとさん… ろくにおもてなしもできず ごめんね

HylianF011

もしも ジャブール水域すいいきを旅たびするなら 水辺みずべがとっても多おおいから 足あしもとに気きをつけてね

交流こうりゅうの場ば あたりまでなら道みちも続つづいてるけど そこから 先さきは道みちなき道みちだから…

交流こうりゅうの場ば? わかった

HylianF011

いま みんなそわそわしてるけど… よかったら くつろいでいってね

HylianF011

交流こうりゅうの場ばは このまま東ひがしにまっすぐ進すすんで 橋はしを渡わたった先さきにある 広場ひろばだよ

ゾーラが ジャブジャブさまに 演奏えんそうをひろうする場所ばしょだね

ゾーラ? わかった

HylianF011

ゾーラっていうのは ジャブール水域すいいきの 水みずの中なかに住すんでいる 種族しゅぞくだよ

海うみと川かわに それぞれ集落しゅうらくを作つくってるから 会あいたいなら 探さがしてみなよ

HylianF011

ジャブジャブさまのことは 任まかせろって ゾーラたちには 言いわれてたんだけど…

私わたしたち このまま なにもせずにいていいのかな… むむむ…

HylianF011

ジャブール水域すいいきが 平和へいわになってよかったよ

HylianF011

結局けっきょく ゾーラたちに 任まかせっきりで 私わたしたちは なにもできなかったけどね…

HylianF011

あなたが届とどけてくれた飲のみ物もの 飲のんでから 体からだが ポカポカするんだ!

HylianF011

おかげで 気合きあい入いれて 釣つりを続つづけられそうだよ!

HylianF011

旅人たびびとさん 聞きいて聞きいて!

HylianF011

ジャブジャブさまが壊こわしちゃった 水域すいいきのいろんなもの みんなで協力きょうりょくして なんとか もとにもどしたんだ

さわぎのときは なにもできなかったけど これで少すこしは ゾーラたちの役やくに立たてたかな?

HylianF012

魚さかなを焼やいたら ここに置おいておくわ。 好すきに 持もっていってちょうだい

HylianF012

にしても うちの息子むすこは どうしてああ 寝ねてばっかりなのかねぇ…

HylianF013

コッコちゃんを 持もち上あげたまま 高たかいところから飛とび降おりると 遠とおくまで飛とべるのよ

HylianF013

コッコちゃんだけじゃなくて 空そらを飛とべる子こなら 同おなじことができるかもね

HylianF014

今日きょうの夕飯ゆうはん なににしようかしら… デザートがないから ショップにも行いかなくちゃ…

HylianF014

夕飯ゆうはんのあとのデザート なにに しようかしら…

お店みせで パワフルブドウでも 買かって リッチな デザートを楽たのしむのも ありね…

HylianF015

あら ゲルド砂漠さばくで ハイリア人じんを見みかけるなんて!

HylianF015

そこの テントの中なかで ゲルドの研究者けんきゅうしゃが 変かわったことをしてるわよ

裂さけ目めで 大変たいへんなときだけど 手伝てつだいでもすれば 息いきぬきにはなるかもね…

HylianF015

ゲルド族ぞくの踊おどりに あこがれて ゲルド砂漠さばくまで はるばるやって来きたけど…

今いまは この地方ちほうの 食たべものに興味きょうみがあるのよね…

HylianF015

特とくに テントの中なかで栽培さいばいされてる ヨロイマンゴー… ゲルドの美びのヒケツは そこにあると見みたわ!

HylianF015

あそこのテントで 栽培さいばいしてる ヨロイマンゴー 最近さいきん 新あたらしいタネが 開発かいはつされたんですって

HylianF015

ゲルドの美びのヒケツが そこにあるはず! あぁ 気きになるわ…!

HylianF016

村むらに来きた ハイラル城じょうの兵士へいしさんたち なんだか 大変たいへんそうでした

悪わるさをした人ひとを つかまえようとしてるはずなのに みんな 悲かなしい顔かおをしていて…

HylianF016

ゴロンシティは 裂さけ目めに飲のまれるし 火山かざんにも 大おおきな裂さけ目めが出でているようですし…

うちの村むらも ひとごとじゃ いられないですねぇ…

HylianF016

オルディン火山かざんの裂さけ目めが消きえた話はなしを 聞ききました!

ここで ずっと心配しんぱいしてたんですが いのりが 通つうじたのかも…

HylianF017

あぁ… よくぞ ご無事ぶじで…

HylianF017

ゼルダさまが さらわれ インパさまは ひどくショックを受うけていました

HylianF017

きっと 今いまも お城しろにいるはず。 どうか はやくお顔かおを お見みせになってあげて

HylianF017

裂さけ目めを 作つくりだしたのは ゼルダさま…

HylianF017

王おうさまは そう言いっているようだけど ゼルダさまが そんなことするかしら…

HylianF017

ずいぶん昔むかしの話はなしになりますが ハイラル城じょうで 兵へいとして務つとめていたことがあります

年としをとって 兵士へいしをやめて 子こや孫まごが育そだっていって… 今いまでは すっかり老人ろうじんになってしまいましたけどね

HylianF017

昔むかし 私わたしが城しろに兵へいとして 務つとめていたころ インパさまに よく面倒めんどうを見みていただきました

ゼルダさまがお生うまれになる ずっと前まえの話はなしですが よく いろんなお話はなしを聞きかせてもらったものです

HylianF017

…あら? よーくお顔かおを見みると もしかして ゼルダさま?

すぐに 気きづけないなんて 私わたしも おとろえたものねぇ…

HylianF018

ウミベノ村むらの ショップへようこそ!

HylianF018

この前まえ 店みせに来きたゾーラたちが 水域すいいきのあちこちに 裂さけ目めが出でた って言いってたよ

裂さけ目めからは 黒くろい魔物まものが出でるとかで 近ちかづくのは 危あぶないみたい…

HylianF018

さっき 外そとからすごい音おとがしたよ… また ジャブジャブさまが あばれてるのかな…

いつまでもゾーラのお客きゃくさんが 来こられないし もう 勘弁かんべんしてほしいよ…

HylianF018

アキンドナッツが売うってる スムージー飲のんだことある?

これは商売人しょうばいにんの勘かんだけど いつか大流行だいりゅうこうする 予感よかんがするんだよね~

HylianF018

このあいだ ゾーラのショップを 見みてきたんだよね

色々いろいろなお客きゃくさんの好このみに合あわせた ショップ2号店ごうてん…! いつか開ひらきたいわ~

HylianF019

あの~ すみません… このあたりで 大妖精だいようせいさまを見みかけませんでした?

見みた さよなら

HylianF019

あの~ すみません… このあたりで 大妖精だいようせいさまを見みかけませんでした?

大妖精だいようせいって? さよなら

HylianF019

大妖精だいようせいさまとは 人々ひとびとに 不思議ふしぎな力ちからを あたえてくれる 存在そんざいなのです

古ふるい文献ぶんけんをあさって このハイリア湖このどこかに いらっしゃるところまでは つきとめたのですが…

HylianF019

文献ぶんけんによると 息いきをのむほど美うつくしいお方かたで 目めにした者ものは みな心こころを うばわれたそうです

そんなに 美うつくしい存在そんざいがいるなんて… 財産ざいさんを すべてささげてでも 見みてみたいです…

HylianF019

もし大妖精だいようせいさまを 見みかけたら ぜひ 教おしえてください!

HylianF019

あれから 大妖精だいようせいさまを見みかけましたか?

大妖精だいようせいって? さよなら

HylianF019

湖みずうみの小島こじまが あやしいと思おもっているのですが 私わたしはカナヅチなので 近ちかづけないのです…

HylianF019

とにかく もし大妖精だいようせいさまを 見みかけたら ぜひ 教おしえてください!

HylianF019

まずは カナヅチをこくふくしないと… そのために できることは… ぶつぶつ…

HylianF019

あれから 大妖精だいようせいさまを見みかけましたか?

会あった さよなら

HylianF019

な なんですって!?

HylianF019

…すみません。 うらやましさのあまり つい…

そ それで 大妖精だいようせいさまは どこに…?

HylianF019

湖みずうみの小島こじまにある洞窟どうくつの中なか…!

HylianF019

やはり そうでしたか… 私わたし 泳およげないから あの島しまに近ちかづけないんです…

HylianF019

でも 実在じつざいすることがわかって すっきりしました。 教おしえてくれて ありがとうございます!

HylianF019

会あいに行いくために 泳およぎの練習れんしゅうしなきゃ…

HylianF020

ここから南西なんせいの ハイラル牧場ぼくじょうで 馬うまを かりることができるんです

うちで育そだてたニンジンを 食たべているから みんな 元気げんきいっぱいですよ!

HylianF020

裂さけ目め消けしてくれて ありがとうございます! うちの ニンジン畑ばたけも 元もとどおりです

あなたは 恩人おんじんです! いつでも ニンジン持もっていってください!

HylianF021

あぁっ!? ゼ ゼルダさまぁ! ご無事ぶじでなによりですぅ!

HylianF021

夜明よあけから夜更よふけまで みんなで探さがしまわって… あぁ でも 見みつかってよかったぁ…!

HylianF021

あちこちで 裂さけ目めの被害ひがいが出でてるなんて 故郷こきょうが どうなってるか心配しんぱいだなぁ…

故郷こきょう? さよなら

HylianF021

うん。ここから東ひがしにある ウミベノ村むらっていう 小ちいさな村むらなんだ…

父ちちが ひとりで住すんでるんだけど 被害ひがいにあってないか 心配しんぱいで…

HylianF021

えっ もう平気へいきなの?

そうなんだ! 教おしえてくれてありがとう!

HylianF021

夫おっとと息子むすこを連つれて 様子ようすを見みに行いくわけにも… うーん…

HylianF021

故郷こきょうの無事ぶじを教おしえてくれて ありがとう! これで 少すこしだけ心こころが休やすまったよ…

HylianF021

もしかして ジャブール水域すいいきの裂さけ目めを消けしたのも ゼルダさま だったんですか…?

じつは ウミベノ村むらに 父ちちが暮くらしてて… おかげで 心配しんぱいごとが減へりました…!

HylianF021

息子むすこが ずっとゾルに夢中むちゅうなのは 夫おっとに似にたからなのかな…

うちの夫おっとも 研究者けんきゅうしゃ肌はだというか 知識欲ちしきよくがすごくて ずっと本ほんを 読よみあさってるんですよね

HylianF021

私わたしの故郷こきょうは ウミベノ村むら。 潮風しおかぜの吹ふく 広ひろい海うみに面めんした 小ちいさな村むら

夫おっとに むかえられて ここに 越こしてきたけれど たまに あの潮風しおかぜが恋こいしくなるんだ…

HylianF022

は……っ! ゼ ゼルダさま!

HylianF022

いつもより ずっと やつれた顔かお…! さらわれた先さきで なにが…!

HylianF022

夫おっとは 今いまでこそ 落おちついたけど 昔むかしはよく あちこちへ 冒険ぼうけんに出でかけてたんです

HylianF022

夫おっとが無事ぶじか 心配しんぱいでたまらないときは 北きたの教会きょうかいへ よく おいのりに行いったものです

HylianF022

昔むかしから 城下町じょうかまちに暮くらしていますが こんなに危険きけんなことに 巻まきこまれたのは初はじめて…

ゼルダさま お城しろや町まちを助たすけてくださって ありがとうございました…!

HylianF022

私わたしが幼おさないころの話はなしなんですけどね

城下町じょうかまちに入はいって来きた 危険きけんな魔物まものを 若わかかりしインパさまが 成敗せいばいしたことがあって…

その姿すがたに あこがれて 兵士へいしを目指めざしたけど とにかく運動うんどうがだめで すぐあきらめちゃいました…

HylianF022

うちの夫おっとは 元もと冒険家ぼうけんかなんですが 帰かえってくるときは いつもボロボロで 心配しんぱいがつきず…

あなたも 旅たびをしているのなら 傷きずをいやせるものを 必かならず持もっていってね…

あなたの帰かえりを待まつ人ひとたちを 心配しんぱいさせないためにもね…

HylianF023

アタシたちの 大事だいじなゼルダさまを さらった魔物まものめ…

いつか アタシが やっつけてやる!

HylianF023

そのためにも まずは トレーニングですね。 まずは 腹筋ふっきん10回かいから はじめます!

HylianF023

そうじ 洗せんたくは これで終おわり… あとは 今日きょうの夕飯ゆうはんを準備じゅんびして…

HylianF023

いそうろう生活せいかつも長ながいけど これぐらいやっときゃ おじさんも グチグチ言いわないでしょ…

HylianF023

城しろから遠とおい 見知みしらぬ土地とちで ゼルダさまは 戦たたかってたんですね…

アタシだったら きっと 途中とちゅうで 心こころが折おれて いじけちゃってましたよ…

HylianF023

この家いえに いそうろうして もう3年ねんになるんです。 ペペロミちゃんとも仲良なかよくなって 生活せいかつにも慣なれて…

おじさんは 出でて行いってほしそうですけど もうしばらく 城下町じょうかまちライフを楽たのしみたいと思おもいます!

HylianF023

この家いえの 家主やぬしは 外そとのテントの下したに立たってる おじさんなんです

えらい人ひとにだけゴマをする ふだんは嫌味いやみな人ひとですが ひとり娘むすめには ものすご~く甘あまいんです

アタシは そんな嫌味いやみなおじさんの めいっ子こ… いそうろうの肩身かたみはせまいですが 今日きょうも元気げんきです

HylianF024

あ あら ごきげんよう… 今日きょうはいい天気てんきですことよ~ オホホ~

HylianF024

…城下町じょうかまちのマダムのフリ これで ばっちりだわ…

HylianF024

まさか ミナミノ村むらのショップから ライバル店てんの調査ちょうさに来きたなんて 言いえないからね…

HylianF024

まさか 城下町じょうかまちが裂さけ目めに飲のまれるなんて! いや~ びっくりしましたですわ~ オホホ~!

HylianF024

ミナミノ村むらのショップから ライバル店てんの スパイに来きただけなのに…

あ~ マジ かんべんしてよね… こんなことなら 夫おっとに来こさせりゃよかったわっ!

HylianF024

あら! ごきげんようですことよ~ 本日ほんじつはお日ひがらもよきことなのですわ~ オホホ~!

HylianF024

…どうしよう 城下町じょうかまちのマダムのフリが どんどん 板いたについてきちゃってるかも…?

ライバル店てんの調査ちょうさなんてやめて いっそ このまま城下町じょうかまちに住すんでやろうかな…

HylianF024

ちょっとちょっと! 今いま ライバル店てんの視察中しさつちゅうなの! わざわざミナミノ村むらから来きて スパイしてるんだから!

HylianF024

…って あなたよく見みると リンクじゃないわね! 同おなじフードかぶってたから 見み間違まちがえちゃったわ…

HylianF025

家いえはひどい目めにあってますが 寝ねとまりできないあいだ お城しろで部屋へやを借かりることになったんです

どんなすてきな部屋へやなのか 楽たのしみ~!

HylianM005

お前まえなぁ~ もうちょっと落おちこめよぉ

HylianF025

そんなこと言いいながら 兄にいさんも ちょっと うれしいくせに!

HylianM005

まぁ うれしくないって言いったら うそになるけどさぁ~

HylianF025

家いえがもとにもどるまで お城しろの部屋へやを借かりる予定よていが とつぜん お城しろに入いれてもらえなくなって…

おかげで兄あにとふたりで 野宿のじゅく生活せいかつ… うぅ… 我わが家やが恋こいしいよぉ~

HylianF025

はぁ~ あたたかいベッド おいしいごはん かわいいネコ…

やっぱり 家いえがあるって さいこーですね…

HylianF025

家いえが 裂さけ目めに飲のまれて どうなることかと思おもったけど みんな 無事ぶじだったのって 奇跡的きせきてきですよね

助たすけられた人ひとは みんな ゼルダさまに感謝かんしゃしていますよ!

HylianF025

兄あには 大自然だいしぜんの中なかで暮くらすのが夢ゆめ~ とか言いってるけど 私わたしは絶対ぜったい 反対はんたい!

城下町じょうかまちの ど真まん中なかの こーんな一等地いっとうち 手放てばなすなんて 絶対ぜったいもったいないもん

…それに この家いえは 母かあさんたちが のこしてくれた 大事だいじな家いえだしね

マツヨイ

村人むらびとが裂さけ目めに飲のまれたって 大おおさわぎになってるの…

マツヨイ

この先さきの森もりは 魔物まものだらけだし どこにも にげ場ばはないわ…

マツヨイ

…あら ごめんなさい。 ちょっと 考かんがえごとをしていたの

マツヨイ

近ちかごろ 心配しんぱいごとが つきなくってねぇ…

マツヨイ

ウミベノ村むら ハイリア湖こ… 旅行りょこうに行いくなら どこがいいかしら

マツヨイ

おじいさんと行いきたい場所ばしょは たくさんあるわねぇ

マツヨイ

あら すてきなフードね

マツヨイ

魔物まものをばったばったと なぎたおしてくれそうで 見みてると なんだか 安心あんしんするわ

マツヨイ

昔むかしは 城下町じょうかまちに あこがれたものだけど いつからか そんな風ふうに思おもわなくなったわ

愛あいする家族かぞくがいる。 それだけで 幸しあわせですもの

マツヨイ

なんだか 見覚みおぼえのあるフードね。 あなたも 旅たびをしてるの?

あなたにも 帰かえりを待まつ人ひとがいるでしょう。 くれぐれも 無茶むちゃはしちゃだめだよ

HylianF027

集落しゅうらくには たいてい ショップがあるの

お店みせによって 並ならぶ品物しなものが すこしちがうから ショップを見みつけたら 中なかをのぞいてみるといいわよ

HylianF027

あなたも ショップで買かい物ものしてるかしら?

なにかと 物騒ぶっそうな世よの中なかだけど そなえあれば うれいなし ってやつよ!

HylianF027

いつか世界中せかいじゅうの お店みせをめぐって 特産品とくさんひんを買かいあさるのが夢ゆめなの

ゴロンシティのショップにも 行いってみたいけど まずは あの険けわしい山やまを登のぼるところからね…

HylianF028

こ こんなに大おおきな裂さけ目め 見みたことがないわ…!

HylianF028

おじいちゃんのお墓はかが…

HylianF028

旅人たびびとさん こんにちは あなたも お墓はか参まいりかしら?

HylianF028

ここは すごく古ふるくからある 墓地ぼちなんですよ

だから オバケがでた とか かくし階段かいだんがある なんて色々いろいろな話はなしがあるみたい

HylianF028

まぁ それも 死しんだおじいちゃんたちの 昔話むかしばなしなんでしょうけど…

あなたは 墓地ぼちで いたずらしちゃいけませんよ?

HylianF028

あら 旅人たびびとさん あなたは見みた? 大おおきな墓石はかいしのところに 階段かいだんがあるの!

HylianF028

この墓場はかばには かくし階段かいだんがあるって おじいちゃんが話はなしてたけど 本当ほんとうだったなんて…

HylianF028

昔むかし おみやげに買かったぬいぐるみを オバケにとられた なんて話はなしをしてたけど…

もしかして それも 本当ほんとうだったり するのかしら…?

ペペロミ

おひめさまー! あそんであそんでー!

ペペロミ

あー! おひめさまー!

ペペロミ

…と おもったら ちがうひとだった! しつれいしました!

ペペロミ

わーい おひめさまー! あそんであそんでー!

ペペロミ

あっ おひめさまー!

ペペロミ

また いいものみつけたら おひめさまに おしえてあげるね!

ペペロミ

あー! おひめさまー!

…と おもったら ちがうひと?

…と おもったけど おひめさま? ん? あれ? どっち? んん?

HylianFC001

つまんない つまんない つまんなーい!

村むらの外そとはあぶないから でちゃダメなんだってー! ゾーラの人ひとたちと 遊あそびたいのにー!

ゾーラ? さよなら

HylianFC001

ゾーラは ゾーラだよ!

海うみと川かわの里さとに すんでるよ! みんな 音楽おんがく じょーずだよ!

あ! あと ぞくちょーたちが ケンカばっかしてる!

HylianFC001

つまんなーい! あいてしてよー!

HylianFC001

つまんない つまんない つまんなーい!

こないだ みつけた どーくつ いってみたいのに! あぶないから いっちゃだめとか つまんなーい!

どーくつ? さよなら

HylianFC001

あ! しりたい? しりたい?

村むらを西にしにでて かべにそって 海うみをおよいでくと どーくつがあるんだよね!

でも あぶないから いっちゃ だめなんだって! つまんなーい!

HylianFC001

みんな あいてしてくれなーい! つまんなーい!

HylianFC001

あ! しりたい? しりたい?

村むらを西にしにでて かべにそって 海うみをおよいでくと どーくつがあるんだよね!

行いったよ! さよなら

HylianFC001

えっ!? まじ? なかに なにあった!?

…って ききたいけど じぶんでみたいから がまんするし!

HylianFC001

ねー あの 村むらの西にしのどーくつ なにがあったの?

あ! やっぱり いわないで! あたし いつか じぶんでみにいくし!

HylianFC002

こんちわ!

HylianFC002

あたしね 剣士けんしのにーちゃん まってるの! また遊あそんでねって やくそくしたんだ

HylianFC002

あっ リンクにーちゃん!?

HylianFC002

…よく見みたら にーちゃんじゃなくて ねーちゃんだ。 かぶりもの にてるから まちがえちゃった!

HylianFC003

…ゼルダさま もういなくならないでね?

HylianFC003

ゼルダさま また いなくなっちゃった…

HylianFC003

もう かえってこないのかなぁ…

HylianFC003

ゼルダさま こんどは もういなくならないでね…?

HylianFC003

ゼルダさま… つかれたときは ちゃんと やすんでね…

HylianFC003

あーあ…

わたしも ゼルダさまに あそんでーって いってみたいな…

HylianFC004

ジャブジャブさま 大おおあばれ… 村むらの おきゃくさんへって さみしい…

みんな 漁りょうにもいけないし ふねで おそとにもでられないし かなしい…

HylianFC004

ゾーラのえんそう きくと おちつくの。 また ききたいけど いまは むずかしそう…

…ジャブジャブさま はやく もとにもどるといいな

HylianFC004

ゾーラって すっごく およぐのじょうず

だから コーチしてもらうやくそくしたの! これで わたしも ゾーラのなかまいり!

HylianFC004

ゾーラのお兄にいさんに およぎかた コーチしてもらってる!

わたし すじがいい って 言いわれた! …でも すじってなんだろ?

ワブキ

裂さけ目めが 人ひとを飲のみこむなんて…

ワブキ

一体いったい どうしたら… そわそわして じっとしてられない…

ワブキ

やぁ! このあいだは 魔物まものの群むれから 助たすけてくれて ありがとう

ワブキ

もしも キミが 旅先たびさきで リンクくんに出会であったら 伝つたえてもらえないかな

ワブキ

ミナミノ村むらのみんなは いつでも キミの帰かえりを 待まってるよって!

HylianM001

うちのチビ かわいいだろ?

少すこし前まえに 裂さけ目めに 飲のみこまれそうになったところを フードを かぶった少年しょうねんに助たすけられたんだ

しばらく 顔かおを見みてないけど 元気げんきかなぁ…

HylianM001

あっ そのフード… リンク!? …じゃなかった…

同おなじフードだったから てっきり…。 うちの家族かぞくの恩人おんじんなんだ

リンクのことを話はなす さよなら

HylianM001

えっ そんなことが…!? じゃあ あいつ 行方不明ゆくえふめいなのか…

HylianM001

前まえに うちのチビたちが あいつに 助たすけられたことがあってさ…

とつぜん現あらわれた 裂さけ目めに飲のみこまれかけたのを あいつが 守まもってくれたんだよ

それからは よく村むらにも来きて 魔物まものを退治たいじしてくれて… とにかく 世話せわになってるんだ!

HylianM001

それが まさかそんな目めにあってるなんて…

HylianM001

せっかく 友ともだちになれたんだ。 無事ぶじでいてほしいよ…

HylianM001

そ そうか… もし見みかけたら 顔かお出だせって 伝つたえてほしいんだ…

HylianM001

リンク… 心配しんぱいだな

リンクとの関係かんけいは? さよなら

HylianM001

もし リンクを見みかけたら 会あいたがってたって 伝つたえてくれ…!

HylianM002

7日なのかものあいだ 魔物まものにつかまりながら こうして帰かえってこられるとは さすがゼルダさま!

私わたくしめの 心配しんぱいなど 無用むようでしたな!

HylianM002

うぅむ 我われながら 見事みごとな ゴマすり…

HylianM002

あの ゼルダさまが 裂さけ目めを出だした 犯人はんにんとは…

やれやれ… 人間にんげんなにを起おこすか 分わかったもんでは ありませんな

HylianM002

ん? なんですかな? 用事ようじもないのに 話はなしかけられては こまりますな

HylianM002

お おぉ… ゼルダさま! この度たびは ご活躍かつやくでしたな!

わ 私わたくし ゼルダさまの潔白けっぱくを こここ心こころから 信しんじておりましたぞ!

HylianM002

ゼルダさま ごきげん うるわしゅう!

若わかくして 各地かくちを 旅たびされるとは いやぁ すばらしいです! さすがですなぁ!

HylianM002

…ふぅ 我われながら すばらしい ゴマすりテクですな

HylianM002

ゼルダさまのおかげで 娘むすめが助たすかりました! すばらしい! さすがですなぁ!

HylianM002

…な なんです? 本心ほんしんで言いっておりますぞ!

HylianM002

ん? なんですかな? 用事ようじもないのに 話はなしかけられてはこまりますな…

私わたくしは 人間にんげん観察かんさつでいそがしいのです。 さ 用ようがないなら あっち行いった行いった!

HylianM003

おーい! 返事へんじしてくれ~!

HylianM003

あぁ… だれだか 知しらないが 助たすけてくれよぉ!

HylianM003

…ん? アンタが かぶってる そのフード! リンクと 同おなじじゃないか! はやってるの?

HylianM003

…って そんなこと 言いっている場合ばあいじゃない!

HylianM003

うちの かみさんが 裂さけ目めに 飲のみこまれたんだよぉ…!

HylianM003

おーい 聞きこえるかー? オレは ここにいるぞー!

HylianM003

ちょっと聞きいてよ! いなくなった うちのかみさん 帰かえってきたんだ!

目めの前まえで裂さけ目めに飲のまれて どうしようかと思おもったけど ほんと 無事ぶじでよかったよ…

HylianM003

…にしても アンタが かぶってる そのフード! リンクと 同おなじだね! はやってるの?

HylianM003

うちのかみさん すっごい料理上手りょうりじょうずでさ。 特とくに 肉にくの丸焼まるやきが 美味うまくて美味うまくて!

あの味あじ あのにおい…! ありゃ 魔物まものでも とりこになるはずだよ!

HylianM003

わっ リンク!? …と思おもったら 別人べつじんかぁ

HylianM003

その格好かっこう 見みたら 村むらに住すんでた リンクって少年しょうねんを 思おもい出だすよ

旅たびから 帰かえってきたら かみさんの料理りょうり たらふく食くわせてやりたいなぁ

HylianM005

ゼルダさま… 見みてください。 大事だいじな我わが家やが このありさまですよ…

HylianM005

これじゃあ 中なかにも入はいれません。 いったい どうしたらいいのでしょう…

HylianM005

大事だいじな我わが家やが 裂さけ目めに 飲のみこまれて このありさま…

HylianM005

そろそろ 野宿のじゅく生活せいかつも限界げんかいかも… とほほ…

HylianM005

ゼルダさまのおかげで 愛いとしの我わが家やに 帰かえってこられました!

あぁ 屋根やねと壁かべがあるって すばらしい!

HylianM005

いつか 大自然だいしぜんの中なかに 引ひっこして のんびり過すごすのが夢ゆめなんです

ショップがあって 守まもってくれる兵士へいしさんがいて… そんな 大自然だいしぜん どこかにないですかね?

HylianM005

この家いえ ちょっと前まえまで 裂さけ目めに飲のまれてたんだ。 すべて もとにもどって 安心あんしんしたよ!

HylianM006

先日せんじつ 兵士へいしが村むらに来きて 言いっておったわい。 ハイラルの姫君ひめぎみが 裂さけ目めを出だした とな

姫ひめのお姿すがたは 以前いぜん一度いちど見みたきりじゃが そんなふうには 見みえなかったがのう

HylianM006

ネコは 気きまぐれで 自由じゆう気きまま。 そんなところが 愛あいくるしくて たまらんのじゃ

いつまでも 元気げんきでおってほしいのう

HylianM007

いらっしゃいませっ!!

HylianM007

おくすりから 素敵すてきなスイーツまで! ミナミノ村むらのショップへ ようこそ!

さぁさぁ! じ~っくり 見みていってください!

HylianM007

どうです うちの品しなぞろえ!

おくすり! すてきなスイーツ! あなたの冒険ぼうけんを ゆたかにしますよっ!

HylianM007

お客きゃくさん 妖精ようせいを見みたことはありますか?

妖精ようせいって 妖精ようせいのビンを持もっていれば さわるだけで ビンに入はいってくれるんですよ!

もしかしたら いざという時ときに 力ちからを貸かしてくれるかもしれませんね

HylianM007

お客きゃくさんの そのフード… いったい どこで手てに入いれたんです?

村むらに住すんでる 少年しょうねんと同おなじだったので…! 流行はやってるなら うちでも仕入しいれなきゃ…

HylianM007

ここだけの話はなし じつは 城下町じょうかまちのショップを 妻つまに 探さぐってもらってまして…

いつか 城下町じょうかまちに進出しんしゅつするために スパイ作戦さくせん 決行中けっこうちゅう… なのです!

HylianM007

お客きゃくさんの そのフード… 村むらに住すんでる少年しょうねんを 思おもい出だします

うちの商品しょうひんを いっしょに 試ためしたり食たべたり… ありがたかったなぁ

同おなじものを食たべたのに わたしだけ お腹なかをこわしたのは いい思おもい出でです…

HylianM008

ヘブラ山やまから 吹ふきおりる風かぜは 今日きょうも冷つめたいねぇ~

HylianM008

ん? お嬢じょうさん こんな場所ばしょに来くるなんて… まさか ヘブラ山やまに登のぼりたいのかい?

登のぼりたい さよなら

HylianM008

へぇ! そりゃめずらしい

HylianM008

ヘブラ山やまは 極寒ごっかんの世界せかいだよ。 寒さむさ対策たいさくしないと 痛いたい目めを見みるんじゃないかなぁ

もし 登のぼりたいなら この先さきに 山頂さんちょうへ続つづく 洞窟どうくつがあるけど…

いつからか 入口いりぐちががれきで ふさがっちゃったんだよね

HylianM008

だよねぇ~。 あんなハードな山やまに 登のぼりたいわけないよねぇ

HylianM008

ヘブラ山やまから 吹ふきおりる風かぜは 今日きょうも冷つめたいねぇ~

HylianM008

ん? まさか お嬢じょうさん… ヘブラ山やまに登のぼってきたの?

あんな極寒ごっかんの中なかを!? すごいねぇ!

なるほど…

HylianM009

こいつは どうも。 あんまり 見みねぇ顔かおだが 旅人たびびとさんかい?

世間せけんじゃ 姫ひめが罪つみを犯おかしたと さわいでるようだが 顔かおも見みたことねぇ お方かたの話はなしはよくわかんねぇなぁ…

HylianM009

ゴロンたちの 助たすけにはなりたいが この山やまを登のぼるのは 危険きけんすぎるよな…

HylianM009

オルディン火山かざんのてっぺんの 裂さけ目めが 消きえたらしい

平和へいわになったみたいで よかったよ

HylianM010

らっしゃいませッス!

HylianM010

…って ゼルダさまじゃないッスか!?

HylianM010

おひとりで 帰かえってくるなんて 我われらが 姫ひめさまは すごいッス…!

HylianM010

らっしゃいませッス!

HylianM010

ゼルダさまがいなくなって 世界せかいは裂さけ目めだらけ… いったい どうなっちゃうんスかねぇ…

HylianM010

ゼルダさま らっしゃいませッス!

HylianM010

城下町じょうかまちもこれで もとどおり! うちの店みせも ばりばり商売しょうばいしてくッス!

HylianM010

ゼルダさま らっしゃいませッス!

HylianM010

うちの店みせは 表おもてに立たってる 母かあちゃんが店主てんしゅッス。 店番みせばんは オレと 父とうちゃんの仕事しごとッス!

親子おやこ三人さんにんで がんばらせてもらってるッス! ウッス!

HylianM010

らっしゃいませッス!

HylianM010

うちの店みせ 城下町じょうかまちで一番いちばんの 品しなぞろえッス!

どれも母かあちゃんが仕入しいれた 自慢じまんの商品しょうひん! 好すきなだけ買かっていくと いいッス!

HylianM011

旅人たびびとさんだ! カカリコ村むらへ ようこそ~!

HylianM011

あ 村むらの西にしにある ねむり道場どうじょうには 気きをつけて。 あそこのおじさん なんだか うさんくさいんだよね…

HylianM011

旅人たびびとさん もしかして ねむり道場どうじょうに 入門にゅうもんしちゃったの?

あそこのおじさん なんだか うさんくさいけど… 大丈夫だいじょうぶ?

HylianM011

キミが ねむり道場どうじょうに 入はいっていくの見みかけたけど… なんだか やりきった って顔かおをしてるね

ぼ ぼくも 入門にゅうもんしてみようかな…

HylianM012

アンタが 道みちを開ひらいてくれたおかげで 無事ぶじに ハイラル牧場ぼくじょうまで たどりつけたよ

HylianM012

ひとしきり 乗馬じょうばを楽たのしんだあと フレッシュミルクを 腹はらいっぱい飲のむ予定よていさ

HylianM013

海うみで ジャブジャブさまに おそわれて 命いのちからがら にげてきたんだよ!

おそわれた? さよなら

HylianM013

海うみに船ふねを浮うかべて のんびりしてたら いきなり 体当たいあたりされたんだよー!

HylianM013

おかげで こわくてこわくて… もう 海うみに出でられないよ!

HylianM013

アンタ すずしい顔かおしてるけど くれぐれも 気きをつけなよ!

HylianM013

ジャブジャブさまが すぐそこの河口かこうから 海うみに出でていったよ!

船ふね 引ひき上あげてて 正解せいかいだったかも…

HylianM013

ジャブジャブさま 今度こんどは川かわを さかのぼってったよ!

次つぎは いつ海うみに現あらわれるのか… これじゃ こわくて 海うみに出でられないよ!

HylianM013

ジャブジャブさまが 落おちついたから 沖おきに 出でられるようになったんだよー

これでまた 海うみに船ふねを浮うかべて 心こころおきなく のんびりできちゃうねー

HylianM013

船ふねを貸かした 川かわゾーラのあの子こ… ゾーラなのに 泳およがないから 理由りゆうを聞きいたんだよ

HylianM013

そしたら 海水かいすいは ピリピリするから 苦手にがてなんだってさ

HylianM013

ゾーラたちが 気軽きがるに村むらに来きてくれるのは いいことだよねー

ジャブール水域すいいきの ご近所きんじょなんだし 助たすけあって いきたいよねー

HylianM014

その子こは さる方かたからの預あずかり馬うまで 貸かせないんだ

HylianM014

その子こは インパさまからの預あずかり馬うまで 貸かせないんだ

HylianM014

すまないが 他ほかの馬うまを選えらんでおくれ

HylianM014

まさか ゼルダさまのために 育そだてていた馬うまを ゼルダさま 自みずから助たすけてくださるとは…

お手数てすうおかけしましたが 助たすかりました。 ありがとうございます

HylianM014

白馬はくば以外いがいも 牧場ぼくじょうの馬うまであれば いつでも好すきな馬うまに 乗のっていってくだされ

アヌビー

ぐぅ… ぐぅ…

アヌビー

母かあちゃ~ん ごは~ん… むにゃむにゃ…

HylianM016

いや~ 姫ひめさまが おもどりになって 本当ほんとうによかった!

HylianM016

神隠かみかくしに あったんじゃないかって みな心配しんぱいしていたんですよ

HylianM016

裂さけ目めを出だした犯人はんにんとして 兵士へいしたちが ゼルダさまを 探さがしているらしい

HylianM016

つい先日せんじつまで 助たすけるために探さがしていたのに 今度こんどは 捕とらえるために探さがすとは… いやな話はなしだ…

HylianM016

城下町じょうかまちだけを見みれば 平和へいわになったように感かんじますが まだ不安ふあんが くすぶるのを感かんじます…

我々われわれにできることは なにかないのだろうか…

HylianM016

こんなときに 自みずからが旅立たびだたれるとは とても勇気ゆうきある 決断けつだんだと思おもいます

どうかご無理むりはなさらず。 冒険ぼうけんは帰かえるまでが 冒険ぼうけんですからね!

HylianM016

以前いぜんは 冒険家ぼうけんかとして各地かくちをめぐって いろんな種族しゅぞくと 交流こうりゅうしてね

泳およいでたどりついた 海うみゾーラの里さと… あれを 見みたときの感動かんどうだけは わすれられないね…

HylianM017

よかった 帰かえってこられたんですね! もどられなかったら どうしようかと…!

HylianM017

みんな 毎日まいにち毎日まいにち ゼルダさまを あちこち探さがしに出でてたんですよ

HylianM017

王おうさまも 将軍しょうぐんも 大臣だいじんも すっかり 姿すがたをあらわさなくなったな…

HylianM017

裂さけ目めは お城しろにも出でたみたいだけど ハイラルに なにが起おきてるんだろう…

HylianM017

…ゼルダさま 後うしろに連つれられてるのは… 妖精ようせいですか?

トリィ

ちがう。ぼくは トリィ

HylianM017

しゃべるんだ… ふしぎな生いき物ものですね…

HylianM017

こんにちは ゼルダさま。 それと… トリィさん でしたっけ?

トリィ

そう ぼくは トリィ

HylianM017

わっ やっぱり しゃべった…

ふしぎな生いき物ものだなぁ…

HylianM017

あれ? キミの後うしろにいるのって… もしかして トリィ …さん?

ということは 気きづけなかったけど あなたって もしかして…

HylianM017

ゼルダさまの ご活躍かつやくで あちこちの裂さけ目めが なくなったって

そんなゼルダさまと 何度なんどか話はなしたことがある オレ。 じつは すごいやつだったりしないかな…

HylianM018

城下町じょうかまちにも現あらわれた 裂さけ目めは あちこちに 出でてるそうですな

HylianM018

ゼルダさまが お帰かえりになられたのは 安心あんしんですが 正直しょうじき まだ不安ふあんは残のこりますな…

HylianM018

裂さけ目めを出だした 犯人はんにんは ゼルダさまだった…

HylianM018

信しんじたくないが 王おうさまの言葉ことばを 信しんじぬわけにもなぁ…

HylianM018

ゼルダさま 旅たびに出でられるなら ぜひ 当店とうてんで ご準備じゅんびなさってください

薬くすりに 食材しょくざい… 当店とうてんの商品しょうひんは どれも つぶぞろいですよ

HylianM018

薬くすりは 古ふるくから伝つたわる製法せいほうで 作つくられています

ただ 店みせによって環境かんきょうが ちがうわけですから 効果こうかは同おなじでも 味あじわいは ややちがうそうです

うちの薬くすりは ほかの店みせと くらべると どんな味あじわいなのでしょうね

HylianM018

うちの店みせは 昔むかしから お城しろの方々かたがたに よく立たち寄よってもらっておってな

ゼルダ姫ひめや 王おうさまも うちの品しなを お口くちにされてるんだよ

いやぁ ありがたいことだね…

HylianM019

このへんに住すんでると ゾーラたちの演奏えんそうの音おとが 聞きこえてくるんだ

海うみゾーラのしなやかな音おとも 川かわゾーラのパワフルな音おとも うぅ… 船酔ふなよいした 体からだにしみるぜ… うぅっぷ…

HylianM019

このボートハウスは 海うみの男おとこの 秘密基地ひみつきちさ

波なみにゆられながら 昼寝ひるねすると… うぇっぷ… き 気持きもち悪わるいぜ… うぅ…

HylianM019

ジャブジャブさまも おとなしくなって 裂さけ目めもなくなった!

あとは  オレの船酔ふなよいが治なおれば 完璧かんぺきだな… うぅっぷ…

HylianM019

船酔ふなよいしながら 生活せいかつを続つづけて うん十年じゅうねん。 村むらの子こどもにも 船酔ふなよいおじさんと呼よばれる 始末しまつ…

でも これも個性こせいだと オレは思おもってるぜ… へへへ… うぅっぷ…

HylianM020

おっと この先さきは オルディン火山かざんだぜ。 魔物まものだらけの 危険地帯きけんちたいだ

HylianM020

登のぼってみたいんだけど 今いまのオレには まだ早はやい気きもするんだよなぁ…

HylianM020

この先さきは オルディン火山かざんだ。 登山道とざんどうを進すすむと ゴロンシティがあるぜ

周辺しゅうへんには あちこちに 温泉おんせんがわいてるんだ! オレも 肩かたまでつかって つかれをとりたいぜ!

HylianM020

ふぅ… ふぅ… なんとか ここまで たどりつけた…

念願ねんがんの温泉おんせんは… もう目めの前まえ… でも もう つかれて 動うごけねぇ…

HylianM021

裂さけ目めをつくった犯人はんにんは ハイラル王国おうこくの姫ひめだって。 兵士へいしが追おっているそうだけど…

裂さけ目めは 神隠かみかくしの原因げんいんだろう? そんなやつ はやく つかまってほしいよ…

HylianM021

裂さけ目めをつくった犯人はんにんは ハイラル王国おうこくの姫ひめじゃなかったらしいね

神隠かみかくしは ぼくが生うまれる前まえから 起おきてたらしいし へんな話はなしだと 思おもってたんだよね…

なんにしても 裂さけ目めだとか神隠かみかくしだとか そんなものがない世よの中なかに なってほしいよ

HylianM022

家族かぞくが 健康けんこうで過すごせますように… 世界せかいが 平和へいわになりますように…

あと… 今日きょうの夕飯ゆうはんに 好物こうぶつが出でますように…

HylianM022

家族かぞくが 健康けんこうで過すごせますように… 世界せかいが 平和へいわになりますように…

あと… ルピーが たくさん手てに入はいりますように…

ソテツ

ありがとう。これで 心こころおきなく 歴史れきし調査ちょうさに 集中しゅうちゅうできるよ

HylianM025

ひ 姫ひめさま おもどりに!?

HylianM025

あぁ よかった… ほっとして 力ちからが抜ぬけちゃいました…

HylianM025

本ほんを読よむと 知識ちしきが得えられる。 知識ちしきを得えると 人生じんせいが豊ゆたかになる

HylianM025

もっと若わかいうちに そのことを知しれていたら もっと たくさん本ほんを読よんでたのになぁ

HylianM025

知識ちしきは 自分じぶんと ちがった視点してんを あたえてくれる とても 大切たいせつなものだと思おもうんです

それを知しってほしくて 息子むすこに 図鑑ずかんをあげたら すっかり ゾルに夢中むちゅうになったようで…

ふふ… 我わが子こながら 将来しょうらいが楽たのしみだなぁ

HylianM025

息子むすこの相手あいてを してくださって 本当ほんとうにありがとうございます!

これからも いろんなことを学まなんで 吸収きゅうしゅうしていってくれたら いいなぁ

HylianM025

君きみ ゼルダ姫ひめには 会あったことある?

あの方かたは お姫ひめさまなのに 冒険ぼうけんもするし 人ひとも助たすけるし すごい人ひとなんだよ

こまったな…

HylianM026

あぁ 旅たびのかた ウミベノ村むらに ようこそ

HylianM026

じつは ジャブジャブさまのことや すみかに出でた裂さけ目めのことで みんなこわがってるんだ

ジャブジャブさま? すみか? さよなら

HylianM026

ジャブジャブさまってのは ジャブール水域すいいきに住すむ おっきな精霊せいれいさまだよ

HylianM026

ジャブジャブさまが 寝床ねどこにしてる洞窟どうくつさ

東ひがしの橋はしをわたって進すすんだ先さきにあってね。 かざりのついた入口いりぐちだから 近ちかづけばすぐわかるよ

HylianM026

君きみも 気きをつけるんだよ

HylianM026

ふだんは おとなしいのに いま あちこちで あばれまわってて…

すみかに 裂さけ目めが出でてから ずっとこんな調子ちょうしでね…

すみか? さよなら

HylianM026

どれだけ 危険きけんでも 村むらから離はなれたくはないな…

そのためにも オレたちにできることが あればいいんだけど…

HylianM026

ジャブジャブさまが 落おちついて ひと安心あんしん…

城下町じょうかまちへ およめに行いった娘むすめに おくりものでも 用意よういしようかなぁ

HylianM026

城下町じょうかまちへ およめに行いった娘むすめから 手紙てがみが届とどいてね。 向むこうも 裂さけ目めが出でていろいろ大変たいへんだったらしい

娘むすめの家族かぞくは 無事ぶじだったようだけど みんなにとって 平和へいわな日ひが来くるのは まだ先さきかなぁ…

HylianM027

んー? どうかした? ここは 交流こうりゅうの場ばだよ

交流こうりゅうの場ば? さよなら

HylianM027

交流こうりゅうの場ばってのは ゾーラたちと ジャブジャブさまが交流こうりゅうする場所ばしょさ

海うみゾーラと 川かわゾーラが セッションして ジャブジャブさまに 素敵すてきな音楽おんがくを ささげるんだ

そうすることで ジャブジャブさまに この地域ちいきを見守みまもってくれるよう お願ねがいするんだって

でも 当とうのジャブジャブさまは あばれてるわ ゾーラの長おさ同士どうしも こんなときにケンカしてるわでさ~

HylianM027

ここから北きたにある ジャブジャブさまのすみかに 大おおきな裂さけ目めが出でてから いろいろ大変たいへんだよ…

HylianM027

はぁ… いつも平和へいわなジャブール水域すいいきが こんなことになるなんてね…

HylianM027

交流こうりゅうの場ばに ゾーラたちが来きたみたい

でも 族長ぞくちょうさんの気きが立たってて なんだか 心配しんぱいだね…

HylianM027

ゾーラって ふだんは もっと演奏えんそうが上手じょうずなんだけど さっきの演奏えんそうはひどかったね…

それより 人ひとが飲のみこまれるなんて えらいことになったなぁ…

HylianM027

ジャブジャブさまが 橋はしをこわしてった! これじゃ 村むらにもどれないよ!

どっちに行いった? さよなら

HylianM027

海うみに出でて 東ひがしの方ほうに向むかったよ!

HylianM027

こまったなぁ… どうしよう…

HylianM027

ジャブジャブさま 今度こんどは川かわをさかのぼってったよ

見みたとこ すみかの方ほうに向むかったみたいだけど…

HylianM027

ジャブジャブさまは 落おちついたけど 橋はしは 壊こわれたままなんだよなぁ…

HylianM027

だけど これはこれで おもむきがあるような ないような…

HylianM027

資材しざいを やりくりして 橋はしを もとにもどしたよ

…ジャブジャブさまに 壊こわされたままでも どっか おもむきがあると 思おもったんだけどね

HylianM028

兵士へいしが村むらまで来きて 言いってたが 本当ほんとうにゼルダ姫ひめは 悪人あくにんなのか?

民たみに愛あいされる人ひとだと 聞きいてたが…

HylianM028

ゴロンシティが 大変たいへんらしいが 村むらの人間にんげんにゃ 山やまを登のぼるのは難むずかしいぜ

ここいらは平和へいわなもんだが ちょっと入はいれば 魔物まものだらけの 過酷かこくな山やまだからな…

HylianM028

火山かざんの裂さけ目めが 無なくなったらしくて 本当ほんとうに 良よかったよ

ゴロン達たちも 落おちついたら また 村むらに遊あそびに来きてくれるかな

HylianM029

ちょっと前まえに 城しろから来きた兵士へいしたちが 言いってたぜ。 城しろからにげた なんとかって姫ひめをさがしてるってよ

もし ひきわたしたら 謝礼しゃれいとか もらえるのかねぇ?

HylianM029

かーっ! ったく いつになったら ジャブジャブさまは しずまりやがるんだ?

海うみの男おとこを 浜はまにしばりつけるたぁ 罪つみぶけぇ 精霊せいれいさまだぜ ったくよぉ…

HylianM029

ようやく 海うみが平和へいわになったな! これで いつでも沖おきに出でられるぜ

HylianM029

は~ ウキウキするな。 早はやく 船ふねを直なおすぞ!

HylianM029

ありがとうよ ピチピチの旅人たびびとさん

HylianM029

船ふねを直なおすのは 簡単かんたんじゃねぇが オレは 逆ぎゃくに メラメラ燃もえてるぜ!

ツルボ

ようこそ ここは ミナミノ村むらじゃ。 ふだんは のどかな村むらだが 大変たいへんなことが起おきてのう…

ツルボ

あぁ こんなときに リンクがおれば…

なにがあったの? リンクって? さよなら

ツルボ

村むらの北きたに出でた 裂さけ目めに 村人むらびとが 飲のみこまれてしもうたんじゃ!

ハイラル城じょうへの道みちも 裂さけ目めにふうじられ わしらは 一体いったいどうすればいいんじゃ…

ツルボ

リンクは 村むらに住すんどる 若者わかものじゃよ

草くさかりから 魔物まもの退治たいじまで こなす 村一番むらいちばんの すご腕うで 剣士けんしなんじゃ!

だが 今いまは 旅たびに出でておってな

ツルボ

そういえば 旅人たびびとさんのかぶっとるのと 似にたフードを リンクも かぶっとったのう

リンク… 元気げんきにしてるじゃろうか…

ツルボ

気きをつけて行いきなされよ

ツルボ

旅人たびびとさんや。 わしの願ねがいを かなえてくれて ありがとう

ツルボ

しばらく ばあさんと ゆっくり 旅たびの予定よていを立たてるとするよ

ツルボ

村むらの近ちかくから 裂さけ目めがなくなって ひとまず安心あんしんってとこかの

ツルボ

ところで そのフード… リンクのに そっくりじゃの

ツルボ

わし 昔むかしはこの村むらの長おさをやっとったんじゃ。 今いまは この通とおり 隠居いんきょの身みじゃがのう

外そとに 茶色ちゃいろの帽子ぼうしをかぶった男おとこがいるじゃろ? 今いまは彼かれが 村むらの長おさなんじゃよ

ツルボ

そのフードを見みると リンクを思おもい出だすのう

ツルボ

ひさびさに リンクに会あえた気きがして ちびっと うれしいのう

HylianM035

ボク この道場どうじょうに 通かよってるんだ

HylianM035

ここ 寝ねてるだけで いろいろもらえて しかも ねむりっぷりまで ほめてもらえるんだよ

HylianM035

村むらの人ひとは 「あやしい道場どうじょうだ」 って言いうけど ボクに とっては いごこち良いいんだ~

HylianM035

キミ まじめに 修行しゅぎょうしてるんだね~

HylianM035

立たったまま寝ねるなんて 器用きようだな~ としか 思おもってなかったけど…

HylianM035

最近さいきんなんだか かっこよく見みえてきた! …気きがするよ~

HylianM035

シショーに ここまで 認みとめられるなんて すごいね~

HylianM035

キミを見みてたら ちょっぴり やる気きが出でてきたよ。 ボクも 修行しゅぎょう がんばってみようかなぁ~

HylianM037

…… ……

HylianM021

あ ごめん。 そっとして やってくれないかな?

ぼくの弟おとうとなんだけど むかし 神隠かみかくしにあってね。 帰かえってきてから ずっとそんなかんじなんだ

HylianM021

お医者いしゃさんも なおす方法ほうほうが わからないそうだけど いつか 元気げんきになるって ぼくは信しんじてるんだ

HylianMC000

トランポリン 買かってもらったんだ! いいでしょ!

おねえちゃんも あそんでいいよ!

HylianMC000

あ! おねえちゃんの フード リンクにーちゃんと いっしょだね

いいなー!

HylianMC000

ダメー!

HylianMC000

おねえちゃんも あそんでいいよ!

HylianMC000

おねえちゃん 雪ゆきを見みせてくれてありがとー!

HylianMC000

いつかうちの村むらにも 雪ゆきがふるといいな! そのときは いっしょに あそぼうね!

HylianMC000

あ! おねえちゃんの フード リンクにーちゃんと いっしょだね

ぼくも おなじ かっこしたーい!

ユーカリ

たいへん! 町まちの中なかに 裂さけ目めが でたんだ!

ユーカリ

まっくろで まっくらで こわいなぁ…。 のみこまれたら どうなっちゃうんだろう…

ユーカリ

いっぱい ゾル見みせてくれて ありがとう!

いっぱいべんきょーして ゾルはかせになって サダリさんみたいな すごい人ひとになりたいなぁ

ユーカリ

世界せかいのどこかには 大おおきくなった水みずゾルよりも もっと もっと 大おおきなゾルがいたりして!

ユーカリ

う~~ん… サダリさんみたいに べんきょーすれば ゾルはかせになれるかな?

HylianMC002

すぅ… すぅ… リンク にーちゃん… まってー…

HylianMC003

ふーふー! ふーふー!

みてみて! ぼくが ふーしゃ まわしてるの!

HylianMC004

おぁっ!? ゼルダさまだ! ひさしぶり!

HylianMC004

ねー 今いままで どこ行いってたのー?

HylianF022

こらっ! あんた ゼルダさまに向むかって なんて口くちきいてるんです!

HylianF022

すみません… やんちゃざかりで…

HylianMC004

やんちゃざかりで すみませーん!

HylianMC004

家いえのまえで 考かんがえごとしてるのが うちの父とうちゃんだよ

HylianMC004

ぼーけんか なんだけど 母かあちゃんに一目ひとめぼれして そのまま けっこんしたんだって!

HylianF022

こ こらっ! 見知みしらぬ人ひとに なんでもかんでも 話はなしちゃだめって 言いってるでしょ…!

HylianF022

すみません… おはずかしい話はなしを…

HylianMC004

おはずかしいハナシを すみませーん!

HylianMC004

ゼルダさまの もってる そのへんなぼうってさぁ どこで ひろったの?

HylianF022

こらっ! あんたじゃないんだから ゼルダさまは 棒ぼうなんて ひろってこないの!

HylianF022

すみません… 失礼しつれいばっかり言いって…

HylianMC004

しつれーばっかりで すみませーん!

HylianMC004

ゼルダさまってさぁ 今年ことしでいくつになるんだっけ? オレより 年としとってるよね?

HylianF022

こらっ! あんた ゼルダさまに なんてこと言いうの!?

HylianF022

すみません… マナーがなってなくって…

HylianMC004

マナーがなってなくて すみませーん!

HylianMC004

かざみどりの前まえで つったってるのが うちの にーちゃんなんだよ

家いえでは つんけんしてるけど オレには やさしくしてくれるんだー

HylianF022

こ こらっ! 見知みしらぬ人ひとに なんでもかんでも …って そんなに はずかしい話はなしでもないか…

HylianF022

すみません… おさわがせしました…

HylianMC004

あははー 幸しあわせな家族かぞくでーす!

HylianMC005

うちの馬うまが 1頭とういなくなったんだ…

じいちゃんの 話はなしきいたげてよ

HylianMC005

うちの馬うまを 助たすけてくれて ありがとー!

これから 馬うまにのるとき つかえる テクニック 教おしえてあげよっか?

教おしえて! 今いまはいい

HylianMC005

こんにちは! 馬うまにのるときの テクニック教おしえたげる!

教おしえて! 今いまはいい

HylianMC005

馬うまを 走はしらせたまま 低ひくめの だんさに近ちかづくとジャンプするよ!

牧場ぼくじょうのかこいで ためせるから やってみて!

HylianMC005

そっか! じゃあね!

HylianMC005

馬うまは人ひとを見みる生いき物ものだって じいちゃんが言いってたのは 本当ほんとうだったんだなぁ

HylianMC005

だって ゼルダさまって すっごくいい人ひとだもん。 アイツが すぐなついたのも よくわかるよ!

HyruleSoldier001

姫ひめさま! 行いってらっしゃいませ! 城下町じょうかまちの守まもりは 我々われわれにお任まかせを!

HyruleSoldier001

姫ひめさま! お帰かえりなさいませ!

城下町じょうかまちの安全あんぜんは 我々われわれがお守まもりします!

HyruleSoldier

ゼルダさま! 増ふえた兵士へいしを いっしょに 探さがしていただき ありがとうございました!

まだ 旅たびは続つづくのですよね? おけがには くれぐれも お気きをつけください!

HyruleSoldier003

姫ひめさま… ごきげんうるわしゅう! お城しろの守まもりは わたしたちにお任まかせください!

HyruleSoldier003

えへへ… 姫ひめさまに あいさつされちゃった…

HyruleSoldier003

姫ひめさま… ごきげんうるわしゅう! また裂さけ目めを消けされたって 聞ききましたよ!

HyruleSoldier003

えへへ… 姫ひめさまと お話はなしできちゃった…

HyruleSoldier004

ゼルダさま こんにちは!

裂さけ目めに飲のまれたときは おくれを取とりましたが 今度こんどは ぼくらが城しろを守まもってみせます!

HyruleSoldier004

世界せかいの平和へいわ… ゼルダさまだけには 背負せおわせません…!

ぼくら兵士へいしも 精一杯せいいっぱいつとめを果はたします!

HyruleSoldier005

城しろや民たみを 守まもるのは 我々われわれ兵士へいしの役割やくわり…

我々われわれも 鍛錬たんれんを重かさね 役やくに立たってみせます…!

HyruleSoldier005

こうして ゼルダさまにお声こえがけいただけること 大変たいへん はげみになります!

…ゼルダさまのお役やくに立たてるよう ますます がんばらなければ!

HyruleSoldier006

ゼルダさま こんにちは!

トリィ

…どうして 兵士へいしの人ひとたちは みんな 同おなじかっこをしてるの?

HyruleSoldier006

おっと 良よい質問しつもんですね!

それは この姿すがたを見みた人々ひとびとが安心あんしんできるように です!

みんな ばらばらの姿すがたをしてたら だれが 守まもってくれる人ひとか わかりませんからね

トリィ

だれが 守まもってくれる人ひとかわかるように… そうだったんだ

HyruleSoldier006

ゼルダさま トリィさん こんにちは!

HyruleSoldier006

兵士へいしが みんな同おなじ姿すがたをしてる理由りゆう ちゃんと覚おぼえてますか?

トリィ

だれが守まもってくれる人ひとか すぐにわかるように… だっけ?

HyruleSoldier006

ピンポーン! 正解せいかいです!

HyruleSoldier007

あっ! こんにちは ゼルダさま。 この先さき 玉座ぎょくざの間まです

HyruleSoldier007

この先さき 玉座ぎょくざの間まです。 ゼルダさま 王おうさまに ごあいさつですか?

王おうさま きっと喜よろこびますよ

HyruleSoldier008

ゼルダさまを探さがせったって この広ひろい世界せかいの どこにいるんだ…

そもそも ゼルダさまって ほんとに悪わるいのか…? う~ん…

HyruleSoldier009

…おや 旅人たびびとさんですか

HyruleSoldier009

もし ハイラルの姫ひめ ゼルダさまを見みかけたら 我々われわれに 知しらせてくださいね

HyruleSoldier009

東ひがしにある ウミベノ村むらでは 特とくに収穫しゅうかくはなかったし もう少すこし このあたりを見みて回まわるか…

HyruleSoldier011

おぉ ゼルダさま! ごきげんうるわしゅう!

私わたしは 今日きょうも今日きょうとて 見張みはり中ちゅうであります!

HyruleSoldier012

あれっ ゼルダさま! こんなとこに 登のぼってきちゃったんですか?

…見晴みはらしがよくて 気持きもちいいですよね!

HyruleSoldier013

裂さけ目めが 消きえてよかった。 といっても 私わたしはなにもできませんでしたが…

…民たみの安全あんぜんを守まもるのが仕事しごとなのに 役やくに立たててるかどうか 自信じしんがないです…

HyruleSoldier013

城下町じょうかまちに裂さけ目めが出でたとき けっきょく なにもできず 落おちこんでいたんです

でも ゼルダさまのご活躍かつやくの話はなしを お聞ききして 落おちこんでる ひまなんて ないって思おもいました

だって 一国いっこくの王女おうじょさまが がんばってくれてるのに 一介いっかいの兵士へいしが へこたれてるわけに いきませんから!

HyruleSoldier016

…ゼルダさま! うしろにオバケが!

トリィ

ぼく オバケじゃない… トリィ

HyruleSoldier016

オ オバケじゃないんですね…! …これは 失礼しつれいしました!

HyruleSoldier016

ゼルダさま! …と トリィさん こんにちは

…トリィさん こうして よく見みると なんだか かわいいですね

HyruleSoldier017

えっ あっ えっ あっ! ゼ ゼルダさま!?

HyruleSoldier017

サ サ サボってなどおりません! 休きゅうけい中ちゅうであります! ほんとです!

HyruleSoldier017

ここ いいサボり場ばなんだ…

なんにも 考かんがえず ここで じっとしてたいな~ はぁ…

HyruleSoldier017

仕事しごとをサボ… じゃなくって 井戸底いどぞこの点検てんけんをしていたら とつぜん…

地上ちじょうは 魔物まものだらけだったし… わ 私わたしは どうしたら…

HyruleSoldier017

ゼ ゼルダさま こんにちは! こ こちらは 井戸いどの点検中てんけんちゅうです!

…サ サボってるわけじゃないです! ほんとにほんとです!

HyruleSoldier017

ここから 空そらをながめてると 時々ときどき きれいな女性じょせいが顔かおをのぞかせるんです

はぁ… あのひとは だれなんだろう… 今度こんど 目めが合あったら 名前なまえを聞きいてみようかな…

HyruleSoldier018

お城しろにいた 王おうさまたち… カリモノだったらしいですね…

なんか様子ようすが変へんだな~ とは思おもってましたが… 自分じぶんの直感ちょっかん もう少すこし 信しんじてみます…

HyruleSoldier018

槍やりを 振ふるってるあいだは 難むずかしいこと考かんがえなくて すむんです!

だから 今日きょうも今日きょうとて 訓練くんれんに はげむのです!

HyruleSoldier023

ゼルダさまが いないあいだ お城しろの空気くうきが 暗くらくて暗くらくて…

でも これで もとどおり! やぁ~ よかった よかった~

HyruleSoldier023

まさか 裂さけ目めに飲のまれちゃうなんて びっくりでした

やぁ~ ゼルダさまが 助たすけてくれて よかった よかった~

HyruleSoldier023

あちこちの 裂さけ目めって ゼルダさまが消けしてまわってくださってるんですよね

いや~ ゼルダさまが いてくれて よかった よかった~

HyruleSoldier024

あぁ~っ! ゼルダさま~! おかえりなさい!

HyruleSoldier024

ゼルダさまが いないあいだも ずっと お部屋へやを お守まもりしておりました!

HyruleSoldier024

なんだか 冒険ぼうけんのにおいがしますね~

気きをつけて 行いってらっしゃいませ!

HyruleSoldier024

ゼルダさまの お部屋へやは 私わたしが守まもります! もちろん ネコちゃんのお世話せわも 私わたしがしますとも!

お部屋へやと ネコちゃんのことは 私わたしに任まかせて 行いってらっしゃいませ!

HyruleSoldier024

立たち聞ぎきしちゃいましたが 目的地もくてきちは いにしえの森もりでしたっけ…?

HyruleSoldier024

ゼルダさま 言いわれあきちゃったかもですが 私わたしの口くちからも お伝つたえさせてください!

HyruleSoldier024

…どうか ご無事ぶじで!

HyruleSoldier025

村むらの者ものに 事情じじょうを聞きいたところ オルディン火山かざんと ゴロンシティに 裂さけ目めが現あらわれたそうです

その影響えいきょうで オルディン火山かざんに住すむ ゴロン族ぞくが 被害ひがいを うけているようです

HyruleSoldier025

オルディン火山かざんの裂さけ目めが 消きえた…! これも もしやゼルダさまの お力ちからですか!?

HyruleSoldier025

私わたしが 先さきへ進すすむことを ためらっているうちに… うぅむ さすがです…!

HyruleSoldier025

私わたしは しばらく ここに滞在たいざいし 周囲しゅういの様子ようすを見守みまもっていたいと思おもいます

HyruleSoldier007

カリモノとはいえ まさか ゼルダさまに おそわれるなんて…

HyruleSoldier007

とつぜん 石板せきばんが出でてきて びっくりしました!

でも カリモノのゼルダさまは どこに…?

HyruleSoldier026

これは ゼルダさま おつかれさまです! 王おうさまの命めいで 裂さけ目めの現あらわれた地域ちいきを調査中ちょうさちゅうです!

HyruleSoldier026

この先さきへ 踏ふみ入いれば フィローネ湿原しつげん。 先さきほど 様子ようすを見みに行いったのですが…

HyruleSoldier026

うっかり触さわると しびれてしまう魔物まものや ふしぎな種族しゅぞく… ウワサどおりの手てごわい土地とちです

ゼルダさま 進すすまれる際さいは どうかお気きをつけて…!

HyruleSoldier026

もしや… フィローネ湿原しつげんの裂さけ目めを消けしたのですか! ゼルダさま すごいです!

HyruleSoldier026

ところで ゼルダさま 湿原しつげんの奥おくから あま~いにおいが してきませんか?

HyruleSoldier026

いったい この奥おくになにが… ごくり…

HyruleSoldier008

この森もりの中なか 危険きけんな魔物まものの気配けはいがします。 ゼルダさま くれぐれも お気きをつけて!

HyruleSoldier008

カリモノのゼルダさまに 地中ちちゅうから現あらわれた大おおきな石板せきばん… もう なにが起おきても 驚おどろかない自信じしんがあります!

この先さきがフィローネ湿原しつげんか…

HyruleSoldier027

これは ゼルダさま おつかれさまです! 王おうさまの命めいで 裂さけ目めの現あらわれた地域ちいきを調査中ちょうさちゅうです!

HyruleSoldier027

サダリ様さまから 霊峰れいほうラネールへは ヘブラ山やまの頂いただきから 雲くもを伝つたってわたった言いい伝つたえがあると 聞ききました

HyruleSoldier027

まずは ヘブラ山やまに登のぼろうとしたのですが さすがに 切きり立たった崖がけを登のぼるのは不可能ふかのうです…

HyruleSoldier027

この先さきに 登山道とざんどうもあったのですが 長年ながねん 放置ほうちされて 簡単かんたんには進すすめないようでして…

HyruleSoldier027

…もしや ゼルダさま 霊峰れいほうラネールの裂さけ目めを 消けされたのですか!

HyruleSoldier027

さすが ゼルダさまです! でも いったい どうやって山頂さんちょうへ…!?

HyruleSoldier027

…私わたしも 訓練くんれんすれば ゼルダさまみたいに 霊峰れいほうラネールまで 行いけますかね?

霊峰れいほうラネールへ行いくには…

ハイラル王おう

三女神さんめがみゆかりの地ちを飲のみこんだ 裂さけ目めを消けし 敵てきのねらいを食くい止とめるのだ

頼たのんだぞ ゼルダよ

ハイラル王おう

ゼルダよ 重おもい使命しめいを負おわせて すまぬが 決けっして無理むりはせぬようにな

そなたは 王国おうこくの姫ひめである前まえに 私わたしの娘むすめ。 私わたしの幸しあわせ そのものだ

ハイラル王おう

そなたの無事ぶじを この幸しあわせの四よつ葉ばに願ねがっている。 つかれたら いつでも帰かえってきなさい

ハイラル王おう

ゼルダよ 活躍かつやくの話はなし 聞きいているぞ

ハイラル王おう

…無理むりはしておらぬか? どこにも ケガはないか?

ハイラル王おう

ひとりで 旅たびに出だすなど 本当ほんとうはしたくない。 だが そなただけが ハイラルに残のこされた希望きぼうなのだ

ハイラル王おう

どうか… どうか ゆるせよ

ハイラル王おう

まさか そなたの カリモノを作つくり出だすとは…

こうなっては 敵てきよりも早はやく 大おおいなる力ちからを おさえ 勇者ゆうしゃを見みつけるしかあるまい

いにしえの森もりとは 城しろの北西ほくせいの森もりに違ちがいない。 頼たのんだぞ ゼルダ

ハイラル王おう

おぉ ゼルダ もどったのか。 どうであった?

ハイラル王おう

霊木れいぼくデクの樹き 大おおいなる力ちからの分裂ぶんれつ。 そうか そのようなことが…

ハイラル王おう

先さきへ進すすめるのは そなたのみ か…。 ゼルダよ どうか 頼たのんだぞ

ハイラル王おう

ゼルダ もどったか あれから ケガなどしていないか?

ハイラル王おう

そうか とうとう勇者ゆうしゃと合流ごうりゅうできたのだな! 彼かれも 無事ぶじで本当ほんとうに良よかった…

ハイラル王おう

姫ひめ巫女みこと勇者ゆうしゃは そろった。 残のこるは ヌゥルとの戦たたかいか…

ハイラル王おう

ゼルダよ これが きっと最後さいごの戦たたかいだろう。 そなたとリンクこそ ハイラルの希望きぼう

どうか この世界せかいを頼たのむ…!

HyruleSoldierMystery_Forest010

あっ ゼルダさま どうもどうも こんちわッス!

HyruleSoldierMystery_Forest010

オレッス! 兵士へいしの中なかに紛まぎれこんで 兵士へいしのフリをしてた カクトッス!

HyruleSoldierMystery_Forest010

正式せいしきに兵士へいしになってからは 訓練くんれんづくしッス! キツイッスけど みんなを守まもるため がんばるッス!

インパ

姫ひめさま お帰かえりなさいませ!

裂さけ目めを消けし 人々ひとびとを救すくい… 姫ひめさまの ご活躍かつやく インパも ほこらしく思おもいますぞ

残のこされた裂さけ目めは あと少すこし… しかし 無理むりは禁物きんもつですからな!

インパ

おぉ 姫ひめさま。 牧場主ぼくじょうぬしから 事件じけんのことを 聞ききましたぞ

インパ

姫ひめさまも ケガはなく 白馬はくばを受うけとられたと聞きき このインパ 安心あんしんしました

インパ

純白じゅんぱくの馬うまで 平原へいげんをかけられる 姫ひめさま…! さぞや お似合にあいでしょう

いつか このインパにも お見みせください

インパ

いなくなった少女しょうじょが 見みつかって 私わたくしも ほっとしました

インパ

しかし 裂さけ目めは 恐おそろしいですな… 姫ひめさまが いなければ どうなっていたか…

インパ

三女神さんめがみの語かたった 古ふるき森もりとは 城しろの北西ほくせいにある いにしえの森もりのことでしょう

敵てきは得体えたいの知しれぬ存在そんざいです。 どうか備そなえは万全ばんぜんに…!

インパ

姫ひめさま ご無事ぶじでなによりです!

インパ

姫ひめさまに このような重責じゅうせきをおわせ… お気きをつけて としか言いえぬ 自分じぶんがもどかしい…

インパ

ですが 姫ひめさまとトリィ殿どのならば 必かならずや…!

インパ

お気きをつけて としか言いえぬ 自分じぶんがもどかしい… ですが 姫ひめさまとトリィ殿どのならば 必かならずや…!

インパ

おお… 姫ひめさまの そのお顔かお… このインパ なにも聞きかずとも わかってございますよ

インパ

とうとう 正念場しょうねんばなのですね 姫ひめさま どうか油断ゆだんめさるな

インパ

姫ひめさまとトリィ殿どのが リンク殿どのと 帰かえられるのを 心待こころまちにしておりますぞ!

インパ

裂さけ目めを消けし 世界せかいをめぐる… これは姫ひめさまにしかできない 冒険ぼうけん… ですな

とはいえ 無理むりは禁物きんもつですぞ。 危険きけんを感かんじたら すぐに引ひき返かえすよう お願ねがいしますぞ

ルーベリ

ゼルダ姫ひめよ そなたは トリィとともに ハイラルの 裂さけ目めをめぐってほしい

ルーベリ

裂さけ目めを消けして 囚とらわれた王おうたちを救すくうことは そなたにしかできない!

ルーベリ

…王おうのニセモノたちは そなたの命いのちをねらっておる。 もし城しろへ向むかうなら くれぐれも気きをつけるようにな

ルーベリ

ゼルダ姫ひめよ。 力ちからの剣つるぎは 活用かつようしているか?

ルーベリ

そなたが 旅たびをしているあいだに 研究けんきゅうが進すすんでな。 さらなる 強化きょうかができるようになったのじゃ!

ルーベリ

武器ぶきを きたえたくば わしの家いえに来くるといい

ルーベリ

しかし… リンクが勇者ゆうしゃとは。 特別とくべつな なにかを 感かんじる少年しょうねんだったが 驚おどろいたわい

ルーベリ

おぉ ゼルダ姫ひめ よく来きたな

ルーベリ

わしは 変かわらず 力ちからのかけらの研究中けんきゅうちゅうじゃ。 この研究けんきゅうが そなたの役やくに立たてば良よいんじゃがのう…

ルーベリ

おぉ ゼルダ姫ひめ。よく来きたな!

ルーベリ

なに!? リンクを助たすけだした!?

ルーベリ

そ それで リンクは どこにいるんじゃ!? 元気げんきなのか? ケガはしておらんか!?

ルーベリ

そ そうか。やつは無むの世界せかいに残のこっているのか…

ルーベリ

まったく なんという 勇敢ゆうかんさじゃ! このわしも 負まけておられんの

わしは ここで そなたたちを助たすけていこう!

ルーベリ

ゼルダ姫ひめとリンク それぞれに 大おおいなる力ちからが宿やどった… か

やはり この世界せかいを救すくうカギは そなたたち ふたりなのだな…

ルーベリ

おぉ ゼルダ姫ひめ。 旅たびは順調じゅんちょうか?

ルーベリ

うむ… わしらにも王おうさまより知しらせがきた。 敵てきが ゼルダ姫ひめのカリモノをつくるとはの…

ルーベリ

…敵てきの策さくに おちいったことを なげくより 今いまは 大おおいなる力ちからのもとへ 向むかうことが先決せんけつだ

ルーベリ

しかし 敵てきは 思おもった以上いじょうの 切きれ者もののようだ。 ゼルダ姫ひめよ 心こころしてかかるのじゃぞ

ルーベリ

今いま わしに できることはあるか?

お話はなししたい リンクのことを教おしえて 行いってきます

ルーベリ

うむ!

ルーベリ

ゼルダ姫ひめよ! どうか リンクを 救すくってやってくれ…!

ルーベリ

ゼルダ姫ひめよ! リンクとともに どうか 世界せかいを 救すくってくれ!

サダリ大臣だいじん

霊峰れいほうラネールは 三女神さんめがみの守まもりを受うけた聖せいなる地ち。 過去かこの記録きろくにも情報じょうほうの少すくない 謎なぞの多おおい山やまです…

岩壁がんぺきは荒あらく険けわしく 調査ちょうさは一向いっこうに進すすんでいません…

ヘブラ山やまの頂いただきから 雲くもを伝つたって渡わたった… という 古ふるい伝承でんしょうだけが 手てがかりなんですが…

そのヘブラ山やまも 霊峰れいほうラネールに劣おとらず 険けわしい山やまで ふもとにある洞窟どうくつを通とおることでしか 登のぼれないのです…

サダリ大臣だいじん

私わたしは 私わたしにできることを…! 姫ひめさまも どうか 道中どうちゅうお気きをつけて…!

サダリ大臣だいじん

ハイラル王おう ウギ将軍しょうぐん リンク殿どの…

サダリ大臣だいじん

裂さけ目めを消けすことができれば みんな 帰かえってくるんでしょうか…

サダリ大臣だいじん

姫ひめさま お帰かえりなさいませ! ウギ将軍しょうぐんを お助たすけくださったのですね!

とっても やかましい人ひとですが 今いまは このにぎやかさに 少すこしほっとしています…

サダリ大臣だいじん

王おうさまも 無事ぶじだと良よいのですが…

サダリ大臣だいじん

今いまのハイラル王国おうこくは いつ何なにが起おきても おかしくありません

サダリ大臣だいじん

少すこしでも早はやく 王おうさまを見みつけたいですが…

サダリ大臣だいじん

姫ひめさま 今いまの私わたしにできることは ありますか?

大おおきな裂さけ目めのこと 行いってきます

サダリ大臣だいじん

行いってらっしゃいませ! ご用ようがあれば いつでも お声こえがけください!

サダリ大臣だいじん

姫ひめさま 今いまの私わたしに できることは ございますか?

神隠かみかくしの調査ちょうさ お話はなしして 行いってきます

サダリ大臣だいじん

今いま ルーベリさまと 各地かくちの話はなしを まとめているところです

お話はなしするまで いますこし お時間じかんいただきます

サダリ大臣だいじん

ルーベリさまとの調査ちょうさや 人々ひとびとの話はなしから 分わかってきたことが ありますよ

調査ちょうさ1 調査ちょうさ2 調査ちょうさ3 調査ちょうさ4 もどる

サダリ大臣だいじん

私わたしたちは 裂さけ目めに飲のまれた人ひとを 改あらためて調査ちょうさしました

サダリ大臣だいじん

姫ひめさまが 消けされた裂さけ目めに飲のまれた人ひとは 私わたしもふくめて みな元気げんきでした

サダリ大臣だいじん

ですが かつて神隠かみかくしからもどった人ひとたちは 今いまも 気力きりょくを無なくしたままです

サダリ大臣だいじん

彼かれらは 子こどものころに 神隠かみかくしにあい かなり長ながいあいだ 行方不明ゆくえふめいでした

サダリ大臣だいじん

裂さけ目めの中なかにいた時間じかんが 長ながいほど 強つよい影響えいきょうが でるようです

サダリ大臣だいじん

リンク殿どのが考かんがえたように 裂さけ目めをつくった存在そんざいを たおせば 元もとにもどると良よいのですが…

サダリ大臣だいじん

トリィ殿どのたちは 昔むかしから 裂さけ目めを 消けしておられた

サダリ大臣だいじん

そして 裂さけ目めを消けすと そこから 力ちからのかけらが 生うまれる…

サダリ大臣だいじん

ある意味いみ 力ちからのかけらは 裂さけ目めを消けした 証拠しょうこでもあると思おもいます

サダリ大臣だいじん

力ちからのかけらは 各地かくちにたくさん埋うまっており その数かずからすると…

サダリ大臣だいじん

裂さけ目めの被害ひがいは 私わたしたちが想像そうぞうしているよりも たくさん起おきていた 可能性かのうせいがありそうです

サダリ大臣だいじん

敵てきは なぜ子こどもばかりねらったのか? ルーベリさまと 色々いろいろ話はなしておりました

サダリ大臣だいじん

王おうさまがおっしゃっていたように 敵てきは 大おおいなる力ちからのことを 知しっているようでした

サダリ大臣だいじん

推測すいそくの域いきをでませんが それであれば 姫ひめ巫女みこと勇者ゆうしゃのことも 知しっていたのかもしれません

サダリ大臣だいじん

将来しょうらい 姫ひめ巫女みこや勇者ゆうしゃになり得えそうなものを ねらったのかも?

サダリ大臣だいじん

などと 考かんがえたのですが…

サダリ大臣だいじん

こればかりは 裂さけ目めをつくった存在そんざいに たしかめないと わかりませんね

サダリ大臣だいじん

なんにせよ 許ゆるせないことです

サダリ大臣だいじん

ルーベリさまの話はなしでは リンク殿どのは 裂さけ目めが現あらわれる予兆よちょうが わかるそうです

サダリ大臣だいじん

姫ひめさまが囚とらわれた後あと 我々われわれは なかなか足取あしどりを つかめませんでしたが

サダリ大臣だいじん

リンク殿どのは 裂さけ目めが現あらわれる予兆よちょうをもとに 姫ひめさまの居場所いばしょを 突つき止とめたのかもしれません

サダリ大臣だいじん

真偽しんぎのほどは リンク殿どのがもどられたら ゆっくり 聞きいてみることにしましょう

サダリ大臣だいじん

他ほかに 聞ききたいことはありますか?

調査ちょうさ1 調査ちょうさ2 調査ちょうさ3 調査ちょうさ4 もどる

サダリ大臣だいじん

姫ひめさま トリィ殿どの ようこそ。 おケガなどは ありませんか?

サダリ大臣だいじん

またわかったことがあれば お話はなししますね

サダリ大臣だいじん

行いってらっしゃいませ! ご用ようがあれば いつでも お声こえがけください!

サダリ大臣だいじん

大おおきな裂さけ目めが出でているのは オルディン火山かざんと フィローネ湿原しつげん そして 霊峰れいほうラネール…

サダリ大臣だいじん

それぞれの地域ちいきで 知しりたいことがあれば できる限かぎり お答こたえいたします!

オルディン火山かざん フィローネ湿原しつげん 霊峰れいほうラネール もう大丈夫だいじょうぶ

サダリ大臣だいじん

オルディン火山かざんは ハイラルの北西ほくせいに位置いちする 活火山かつかざんです

火山かざんには ゴロン族ぞくと呼よばれる種族しゅぞくが暮くらしています。 ただ 噴石ふんせきの絶たえない山道さんどうは 非常ひじょうに危険きけんです…

山やまのふもとには カカリコ村むらという集落しゅうらくがあるので まずは そこで情報じょうほうを集あつめるのが良よいかもしれません

サダリ大臣だいじん

フィローネ湿原しつげんは 人ひとの手てが入はいらぬ未開みかいの地ちです

入口いりぐちは ハイリア湖こを渡わたった先さきにあるようですが まだまだ 謎なぞの多おおい土地とちですね…

ただ フィローネ湿原しつげんには ふしぎな種族しゅぞくが 暮くらしていると聞ききます

もし その種族しゅぞくに会あえたら 裂さけ目めのことも 聞きけるかもしれません

サダリ大臣だいじん

三さん女神めがみのゆかりの地ちに 調査ちょうさに行いった兵士へいしは 姫ひめさまの お役やくにたっているでしょうか?

彼かれらには 私わたしの情報じょうほうとあわせて 各地かくちを調しらべてほしいと 伝つたえています

彼かれらを見みつけたら ぜひ声こえをかけてくださいね

サダリ大臣だいじん

王おうさまから 知しらせをいただきました 大変たいへんなことに なっていますね…

ハイラルを守まもるためとはいえ 決けっして 無理むりはなさらないでください

サダリ大臣だいじん

む? 逆ぎゃくに姫ひめさまが お話はなしされたいお顔かおを されているようですが…

サダリ大臣だいじん

とうとう リンク殿どのを助たすけられたのですね! それは よろこばしいことです!

サダリ大臣だいじん

しかし 大おおいなる力ちからの一部いちぶは 敵てきの手中しゅちゅう…

サダリ大臣だいじん

油断ゆだんはできませんが 姫ひめ巫女みこと勇者ゆうしゃ そしてトリィ殿どのがいれば 百人力ひゃくにんりきでしょう

サダリ大臣だいじん

どうか姫ひめさま お気きをつけて…! 無事ぶじのお帰かえりを お祈いのり申もうしあげます

魔物まものの情報じょうほうでしたら!

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさまのお役やくに立たてるのであれば 我々われわれが知しる魔物まものの情報じょうほうを お教おしえしましょう

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでんの情報じょうほうを お伝つたえできます

話はなしを聞ききたい また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげんの情報じょうほうをお伝つたえできます

話はなしを聞ききたい また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ジャブール水域すいいきの情報じょうほうを お伝つたえできます

話はなしを聞ききたい また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

話はなしを聞ききたい また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

話はなしを聞ききたい また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでんと ジャブール水域すいいきの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでんと ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ゲルド砂漠さばく また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでんと オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげんと ジャブール水域すいいきの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげんと ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ゲルド砂漠さばく また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげんと オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ジャブール水域すいいきと ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ジャブール水域すいいきと オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

ジャブール水域すいいき オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ゲルド砂漠さばくと オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでん ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばくの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげん ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざんの情報じょうほうを お伝つたえできます

ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは 東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざんの情報じょうほうをお伝つたえできます

東ひがしの神殿しんでん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

今いまは フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざんの情報じょうほうをお伝つたえできます

フィローネ湿原しつげん ジャブール水域すいいき ゲルド砂漠さばく オルディン火山かざん また今度こんど!

ウギ将軍しょうぐん

魔物まものに関かんする情報じょうほうが 必要ひつようであれば いつでも お声こえがけください!

ウギ将軍しょうぐん

今いまのところ 魔物まものに関かんする情報じょうほうはありません! この調子ちょうしで 少すこしでも平和へいわが続つづくと良よいのですが…

ウギ将軍しょうぐん

まさか 姫ひめさまに お助たすけいただくとは なんと お礼れいを申もうし上あげれば…!

ウギ将軍しょうぐん

もろもろ くわしい話はなしは サダリ大臣だいじんから うかがいました

ウギ将軍しょうぐん

サダリ大臣だいじんはミナミノ森もり 私わたしはジャブール水域すいいき… では 王おうは いったいどこへ…?

うぅむ…

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさま 兵士へいしが増ふえていた騒動そうどうでは ご助力じょりょくいただき ありがとうございました!

ウギ将軍しょうぐん

紛まぎれこんでいた カクトは 一流いちりゅうの兵士へいしになるまで みっちり鍛きたえるつもりです!

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさま! 城下町じょうかまちの少女しょうじょの捜索そうさく ご助力じょりょくいただき ありがとうございました!

ウギ将軍しょうぐん

各地かくちの魔物まものの調査ちょうさは 我々われわれに お任まかせを!

ウギ将軍しょうぐん

おぉ 姫ひめさま! 姫ひめさまのご活躍かつやく 私わたしの耳みみにも届とどいておりますぞ!

ウギ将軍しょうぐん

いにしえの森もりに このような しかけが ほどこされていたとは…!

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさま おかえりなさいませ。 いやはや あの森もりではひどい目めにあいました

カリモノとはいえ まさか姫ひめさまに ドロップキックをされるとは…

ウギ将軍しょうぐん

急所きゅうしょをとらえた みごとな一撃いちげき… 人生じんせい なにがあるかわかりませんな

ウギ将軍しょうぐん

おぉ 姫ひめさま! おもどりになられていたのですね

ウギ将軍しょうぐん

おぉ… カリモノの姫ひめさまを倒たおしたのですか! さすが我われらがホンモノの姫ひめさま! さすがですぞ!

ウギ将軍しょうぐん

これからは トリィ殿どのに加くわえて リンク殿どのも力ちからを貸かしてくれるとは…

心強こころづよいこと この上うえない! 私わたしも 自分じぶんのできることをし続つづけなければ!

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさま! ハイラルには 魔物まものが多おおくおります

危険きけんな魔物まものの情報じょうほうを集あつめ 必要ひつように応おうじ退治たいじする… それも ハイラル王国おうこくを守まもる我々われわれの仕事しごとです!

もし姫ひめさまも 魔物まものの情報じょうほうが必要ひつようであれば いつでも お声こえがけください!

ウギ将軍しょうぐん

さあ このウギが お役やくに立たてることは ありますか?

魔物まものの情報じょうほう 行いってきます

ウギ将軍しょうぐん

姫ひめさま どうか お気きをつけて!

HyruleSoldier019

姫ひめさま… 身みひとつで こんなところまで…!?

HyruleSoldier019

ちょっとちょっと! こんなとこ登のぼってきちゃ だめですよ!

知しらない人ひとを 城壁じょうへきにあげたら 自分じぶんが 怒おこられちゃうんですから!

HyruleSoldier019

わっ こんなとこに 登のぼってきたんですか!?

…前まえから思おもってましたが ゼルダさまって すごいアクティブですよね…

HyruleSoldier020

最近さいきん 魔物まものの数かずが増ふえてるんです。 こわいですねぇ

HyruleSoldier020

王おうさまたちの 様子ようすもなんか 変へんだし あちこち 裂さけ目めだらけだし…

あー はやく 平和へいわになってくんないかなー

HyruleSoldier020

裂さけ目めを消けすために 旅たびに出でなきゃなんて ゼルダさま 大変たいへんですね…

自分じぶん できることは 少すくないですけど 話はなしぐらいなら いつでも聞ききますよ…

HyruleSoldier001

姫ひめさまが ご無事ぶじでよかった~!

HyruleSoldier001

ハイラル城じょう 城下町じょうかまちへようこそ

HyruleSoldier001

ゼルダ姫ひめを 見みかけませんでしたか? もし見みつけたら 教おしえてください

HyruleSoldier

まずは ハイラル王おうに お会あいになられては?

HyruleSoldier

無事ぶじに 帰かえられたことを きっと 大喜おおよろこびされますよ!

HyruleSoldier

ハイラル王おうの命令めいれいで ゼルダ姫ひめを さがしています

HyruleSoldier

裂さけ目めを出だしたなんて 信しんじたくないですが まずは 捕つかまえて 話はなしを聞きかなくては…

HyruleSoldier003

あぁっ 姫ひめさまっ… わたし すっごく心配しんぱいしたんですよ!

HyruleSoldier003

…こほん。 玉座ぎょくざの間まで ハイラル王おうが お待まちですよ

HyruleSoldier003

お城しろは 特別とくべつ警戒けいかい中ちゅうです

HyruleSoldier003

フードをかぶった 素性すじょうの知しれない人ひとなんて 絶対ぜったい 通とおせないですからね!

HyruleSoldier004

みんなで あちこち探さがしたのに 姫ひめさまを 見みつけられませんでした…

HyruleSoldier004

でも ご無事ぶじでよかった…

HyruleSoldier004

城しろは 特別とくべつ警戒けいかい中ちゅうです!

HyruleSoldier004

だれも 通とおすわけにはいきません。 さぁ 帰かえった帰かえった!

HyruleSoldier005

ゼルダさま! お助たすけできず 申もうしわけありませんでした!

HyruleSoldier005

…王家おうけに仕つかえる身みでありながら ふがいない。 今後こんごは よりいっそう気きを引ひきしめてまいります

HyruleSoldier006

ゼルダさまが 見みつかって本当ほんとうによかったです…

HyruleSoldier006

どうか ハイラル王おうにも ご無事ぶじをお伝つたえください!

HyruleSoldier007

この先さき 玉座ぎょくざの間まで ハイラル王おうが お待まちです

HyruleSoldier016

ゼルダさま おかえりなさいませ

この先さき 玉座ぎょくざの間まで ハイラル王おうが お待まちです!

HyruleSoldier011

今日きょうも今日きょうとて 見回みまわり中ちゅうであります!

HyruleSoldier011

城下町じょうかまちの空気くうきが 暗くらかろうと 今日きょうも今日きょうとて 見張みはり中ちゅうであります!

HyruleSoldier012

あれっ ゼルダさま? どうやってここに!?

HyruleSoldier012

あれっ あなた どうやってここに!?

HyruleSoldier018

鍛きたえてさえいれば どんな魔物まものもこわくない!

HyruleSoldier018

…そう信しんじて 私わたしは訓練くんれんを続つづけるのです!

HyruleSoldier018

ウギ将軍しょうぐんや サダリ大臣だいじんの様子ようすがおかしい… こんな話はなしをしても だれも信しんじてくれないよな…

…うぅ~ もやもやして 訓練くんれんに集中しゅうちゅうできないっ!

HyruleSoldier013

姫ひめさま! ご無事ぶじでなによりです。 城しろで待まつ みなさまも さぞ安心あんしんされることでしょう

HyruleSoldier013

あ こちらは とつぜん現あらわれた 裂さけ目めです。 広ひろがる様子ようすは無ないですが お手てを ふれられぬよう…

裂さけ目めが現あらわれた土地とちでは 人ひとが行方不明ゆくえふめいになる 神隠かみかくしが 起おきるとの ウワサです

今いまのところ 町まちの人ひとは無事ぶじですが どうかご注意ちゅういを!

HyruleSoldier013

なにか ご用ようでしょうか? 裂さけ目めの調査中ちょうさちゅうなので 近ちかづかないでくださいね

HyruleSoldier013

…ただ 王おうさまたちから なにも指示しじがなくって 調しらべるにも どう調しらべたらいいのやら…

ほかのテキスト