Banco 47: Minish silvani
Su The Legend of Zelda: The Minish Cap per Game Boy Advance (GBA).
| Righe | 39 |
|---|---|
| Chi | Minish silvani, Minish urbani |
I miei amici fabbricano scarpe
in un negozio in città.
Di certo hanno fatto anche
i Calzari di Pegaso.Vuoi fare la Fusione con me?
Non ti va di fare la Fusione?
Evviva! Sono corrispondenti!
Ora mi succederà qualcosa di bello!Ho trovato un Frammento dalla forma
davvero strana... Secondo me è un
pezzo raro!Sì? Accetti di fare la Fusione con me?
Evviva!Eh? Non ti va di fare la Fusione?
Perfetto, corrispondono! Urrà! Fusione,
fa' che mi succeda qualcosa di bello!Uhm... Ho trovato lì un Frammento, ma
ha una forma così strana... Di questa
forma non ne avevo mai visti...- Minish urbani
Vuoi fare una Fusione? Ma possiedi
il Frammento corrispondente al mio? - Minish urbani
Uhm... Dovevo immaginarlo,
questo si incastra solo con un
altro Frammento molto raro... - Minish urbani
Uao! Coincidono!
Come facevi ad avere il Frammento
corrispondente di un pezzo così raro? Questo Frammento è incredibilmente
raro, ne ho la certezza!Guarda! Guarda questo Frammento!
Avevi mai visto una forma simile?
Che?! Non conosci i Frammenti di gioia?
Allora torna quando ne avrai qualcuno!Come come? Fai la Fusione con me?
Lo sapevo, è difficilissimo
trovare il Frammento corrispondente
di una simile rarità!Ehi! Coincidono! Anche tu allora eri in
possesso di un Frammento molto raro!!!Che? Non conosci i Frammenti di gioia?
Allora torna quando ne avrai trovati!Non capita tutti i giorni
di avere ospiti! Non vivo nel lusso,
ma fai come se fossi a casa tua!- Minish silvani
Davvero? Vuoi tentare la Fusione?
Certo, proviamo! - Minish silvani
Ma... Non ti va più?
- Minish silvani
Fusione riuscita! Corrispondono!
Adesso la fortuna sarà dalla mia! Che meraviglia, hai fuso la roccia!
Cominciavo a temere di
non poter mai più uscire da qui!- Minish silvani
Ah, bene, accetti di fare la Fusione!
Allora, vediamo... - Minish silvani
Dovevo immaginarlo, non ci sono
Frammenti corrispondenti a uno
di forma così strana... - Minish silvani
Ma dai! Si sono incastrati!
Guarda come stanno bene insieme!
Ho fatto proprio bene a portare il mio! Ma che vuoi?
Ah-ah! Stai fissando questo Frammento
rarissimo che appartiene a me!!!Ma che fai?
Non ti permetto di fare la Fusione
con il mio prezioso Frammento!Frammentinuccio mio...
Che ti volevano fare quei cattivi? ♪Oh...! Si è incastrato alla perfezione!
Addio, Frammentino mio...Ehi, il tuo vestito è alla moda umana!
Accipicchia, quant'è bello!
Ne voglio uno anch'io!
Io sono un fan degli umani!
Li trovo molto più fighi dei Minish!
E non solo io la penso così!Dai acqua, dai vita ai Fagioli Fez!
I Fagioli Blu crescono con semplice
Acqua! Per i Fagioli Verdi ti serve
Acqua Fez. Si tratta di un'acqua
misteriosa di colore verde che scorre
solo nel Monte Fez!
La fonte dovrebbe trovarsi vicino
all'entrata del monte!- Minish silvani
Queste statue di soldati, le abbiamo
costruite noi Minish tanto tempo fa
per gli umani. Sono meccaniche!
Hanno un interruttore nascosto!
Se lo accendi camminano, si fermano...
Non dirlo a nessuno, però! Il Decano che vive nella biblioteca
ha le Pinne di Zora: con quelle potresti
nuotare nel lago come un palmipede!Saprai trovare i miei amici
rispondendo a questo indovinello?
"Cif, ciaf, suono d'acqua,
koron koron, la ruota gira gira"."Quel gatto mi fa paura da morire", e
nella stessa casa troverai la risposta!
Sei arrivato fin qui!
Prendi questo, te lo sei meritato!"Uomo? Donna? Una via di mezzo?"
La risposta è sempre in quella casa.Risolverai quest'altro enigma?
"Brrr, che paura quel gatto!
Per il mio amico i suoi miagolii
sono ruggiti!"Quel Frammento che avevo era l'ultimo!
Vado a cercarne degli altri.