Banco 0E: Città di Hyrule

Ho avuto un'idea brillante!
Farò soldi affittando questa casa!

Ehi! Mi è venuta voglia di fare!
Potrei costruire una casa in 5 minuti!

Ho quasi completato la preparazione
della Pozione Vita, la mia specialità!
Hi hi hi hi hi hi hi!

Ho avuto un'idea per aumentare
il fattore di rischio nel gioco!
Sono eccitatissimo!!!
Bene, subito al lavoro!

Voglio rendermi più utile alla
comunità. Cosa potrei fare...?
Ehi! Che idea! Potrei chiedere al
maestro Cuordiferro di scrivere un
libro! Tutti diventerebbero più forti
con i suoi consigli, e anche gli spiriti
maligni ci farebbero meno paura!
Sì, sarà così! Il lavoro aumenterà!
Letterio deve aiutarmi!

Come sarebbe bello se potessi fare
esplodere le bombe nel momento che
decido io! Hn? Ci sono! Devo solo
apportare qualche modifica!

Era molto tempo che non venivo a
Hyrule, cronk! Spero di vendere
tanti Frammenti di gioia, cronk.

Ma perché ho passato la vita a fare
scherzi? Mi sento più leggero,
come se mi fossi tolto un peso!
Ora posso anche morire in pace!
Ciao Hardy, ti aspetto all'altro mondo.

Non so come, mi è venuta una forza
pazzesca, cronk! Ooooh-issa! Cronk.

Oh, finalmente l'ho aperta, cronk.
Vediamo un po' l'interno, cronk.

Hhhhhhhmf! Niente da fare, cronk.
Da solo non ce la faccio a romperlo.

Sento la voce di qualcuno, cronk...

Hn? Un Goron in difficoltà!
Resisti! Ti aiuterò, cronk!

Molte grazie, cronk!
Rompiamo il muro insieme!

Per il prossimo muro bisognerebbe
essere più di due. Ma non arrendiamoci!

Ah-ah! Sentivo un certo odorino di
compagni Goron! Che fate qui?

Giungi a proposito, cronk!
Rompiamo il muro insieme!

Anche in tre, il muro non cede, cronk...

Sento profumo di roccia squisita,
oltre quel muro, cronk...

Ci aiuti? Cronk.

Questo muro è impenetrabile, cronk.
Aspettiamo, se arrivano altri Goron...

Che ci sarà da questa parte?
Dal fondo arriva un profumino, cronk!

Sapevo che ne sarebbero arrivati!

Un ultimo sforzo! Cronk!
Niente da fare, non cede...

Ciao, è qui la famosa grotta dei
Goron? Sono venuto ad aiutarvi!

Càpiti a fagiolo!
Uniamo le forze, cronk!