Npc_Hylia_Soldier_002

Guarda chi si rivede!

Ehilà. Stai facendo una passeggiata?

Oh, ma guarda. Cosa ci fa un bambino in giro
a quest'ora?

Comunque...

Il pozzo prosciugato è inquietante come
sempre... Ti va di distrarmi con una bella
chiacchierata delle nostre?

Guarda tu stesso. Ricordi che era pieno
d'acqua, prima?

Ma poi c'è stata quella tempesta che ha causato
danni al mulino e il pozzo si è prosciugato.

Ho svolto una rapida ispezione e il fondo
del pozzo mi è sembrato parecchio buio,
decisamente stretto e...

... SPAVENTOSISSIMO!

Per questo motivo... togliti dalla testa l'idea
di esplorarlo, dico davvero.

Se ti accadesse qualcosa, finirei in un mare di guai.

Tanto per passare il tempo... ti andrebbe
di scambiare quattro chiacchiere?

Di cosa vuoi che ti parli?

Si dice che, tanto tempo fa, in questo villaggio
vivesse qualcuno che possedeva i cosiddetti
"occhi della verità"... Ma non so altro.

Chissà se riusciva a vedere se due innamorati
erano compatibili o cose simili... Eh eh.

Ahem! Chiedo scusa. Per un attimo, mi sono
lasciato trasportare.

C'era qualcos'altro che volevi chiedermi?

Hai sentito parlare di Danpei, il custode
del cimitero, vero?

Si dice che scriva sul suo diario ogni singolo
giorno.

All'apparenza mette un po' in soggezione,
ma prende davvero sul serio il suo lavoro...
Provo molto rispetto per lui!

Probabilmente avrai notato la casa coperta di
ragnatele quassù... Si dice che un tempo lì vivesse
una famiglia benestante.

Doveva essere un vero splendore... Chissà
che ne è stato dei suoi abitanti.

Grazie per la piacevole chiacchierata.

Ora continuerò a fare la guardia al pozzo.
Qualcuno dovrà pur tenere il villaggio al sicuro!

Ma basta con le chiacchiere, per adesso.

Se non dedico al lavoro l'attenzione che merita,
credo che non avrò più il coraggio di guardare
lady Impa negli occhi.

Oh... Come vuoi.

Mi fa sempre piacere fare quattro chiacchiere.
Torna quando vuoi!

A dire il vero, ti ho raccontato tutto quello che
so. Vuoi che ti ripeta qualcosa?

Va bene, ma quello che ti racconto deve
rimanere fra noi...

Vuoi chiedermi altro?

Il pozzo prosciugato sembra tranquillo,
ma per scrupolo resto di guardia.

Ti va di fare due chiacchiere?
Così mi distraggo un po'.

Sbaglio o non abbiamo ancora avuto il piacere
di parlare? Come ti trovi al villaggio?

Sto facendo la guardia al pozzo, che si è
prosciugato. Ho sbirciato al suo interno, ma
non ho notato nulla di strano.

Grazie!

Ciao.

Questo pozzo... è davvero noioso. Non succede
niente, ma devo restare qui di guardia.
Ti va di parlare un po' per passare il tempo?

Sono di guardia al pozzo perché qualcuno ha
sentito uno strano rumore provenire dal fondo.

Il pozzo è collegato al mulino a vento e, secondo
me, era l'eco di un suono che proveniva da là
dentro.

Forse sarebbe meglio parlare prima al tizio
che vive nel mulino a vento, non fosse che...

... non ci tengo affatto. Lo trovo un filo inquietante, a dirla
tutta.

Non ho notato nulla di inusuale nel pozzo.
Ciò non toglie che qualcuno abbia sentito
dei rumori, quindi è meglio tenerlo d'occhio.

Ma qui è calma piatta e io mi annoio un po'...
Ti andrebbe di scambiare due parole?

Io sono di guardia al pozzo. Ci sono stati
alcuni piccoli incidenti, di recente.

Eppure, non ho notato nulla di strano...
Meglio così, no?

Benvenuto nella ex-residenza di lady Impa.
L'accesso è aperto a tutti, quindi entra pure
a riposarti un po', come se fosse una locanda.

Mh. Sono felice di spiegarti di nuovo tutto,
visto che me lo chiedi... D'altronde è mio dovere.

Un tempo questa era la residenza di lady Impa,
ma adesso non vive più qui.

Dal momento che non è utilizzata come
abitazione, è aperta al pubblico.

Chiunque desideri può entrare a visitarla.
Puoi farlo anche tu.

Vediamo un po'... Non è facile trovare un
argomento così su due piedi... Ah, ci sono.

Benvenuto nella casa in cui prima viveva
lady Impa. Adesso è una locanda che offre
un panorama mozzafiato sul Monte Morte.

Benvenuto nella locanda che offre un panorama
mozzafiato sul Monte Morte. È un po' tardi per
te, no?

Sbaglio o non abbiamo ancora avuto il piacere
di parlare?

Benvenuto nella locanda che offre un panorama
mozzafiato sul Monte Morte. Come posso esserti
di aiuto, oggi?

Se vuoi scalare il Monte Morte, dovrai partire
da quel sentiero laggiù.

A proposito... Per trovare l'accesso, devi cercare
la guardia che indossa una maschera buffa.

Osservandola da qui, la montagna è enorme...
figuriamoci quant'è grande da vicino!

Se vuoi scalare il Monte Morte, dovrai partire
da quel sentiero laggiù.

Sembra che sia arrivato un certo eroe e che
abbiano sbloccato l'accesso apposta per lui.

Se vuoi scalare il Monte Morte, dovrai partire
dal sentiero che c'è dall'altro lato del villaggio.

Però... ora che ci penso, è possibile che adesso
l'accesso al sentiero sia chiuso.

Io mi accontento di ammirare la vista da qui.
Evito volentieri la scalata...

Allora ciao.

Benvenuto al villaggio Calbarico.

Un tempo questa era la residenza privata
di lady Impa, ma adesso è aperta al pubblico.

Chiunque può visitarla, te compreso. Fai come se
fossi a casa tua.

Ah, vuoi sapere perché me ne sto qua fuori,
anche se l'accesso è aperto a tutti?

Che domande... Non hai notato la vista?

Non esiste una vista sul Monte Morte più bella
di questa. Ecco perché sono così affezionato
alla mia postazione. Non preoccuparti per me.

Senza contare che sono di turno e non
potrei allontanarmi dal posto di guardia neanche
se volessi! Ah ah ah!

Figurati. È sempre un piacere incontrare
un ragazzino ben educato!

È la prima volta che vieni qui? Beh, allora...
Benvenuto al villaggio Calbarico!

Il pozzo si è prosciugato... Dobbiamo trovare
un altro modo per fornire acqua al villaggio.

Se manca l'acqua, diventa difficile svolgere
molte mansioni quotidiane...

All'improvviso, è arrivata quella tempesta...
Pare che abbia causato danni al mulino a vento.

E, di conseguenza, il pozzo si è prosciugato.

Era prevedibile che un giorno sarebbe successo,
visto quant'è vecchio il mulino, però...
adesso abbiamo un problema.

Dobbiamo trovare una soluzione per fornire
acqua al villaggio.

Ehilà! Sbaglio o non abbiamo ancora avuto
il piacere di parlare? Spero che non ti sia
successo niente di male...

Ma cosa...

Quegli occhiali hanno una forma molto originale.
Non so perché, ma mi sembra di averli già visti
da qualche parte...

Mh... Lo sai, non è bello andarsene in giro con
una maschera solo per spaventare la gente...

Oooh, è una maschera spaventosa...
Se ti dovessi incontrare nel cimitero con quella
indosso, mi prenderebbe un colpo.

Che belle orecchie... Ammetto che ti donano!

Se vuoi diventare un Goron, ti conviene
esercitarti a masticare pietre!

Ah ah ah! Stavo solo scherzando!

Una maschera Zora? Sai che li invidio un po'
per la facilità con cui si muovono nell'acqua?

Una maschera Gerudo... Si dice che queste
donne possiedano una forza incredibile...

Oooh! È una maschera Keaton, vero?

Se non erro, la guardia ai piedi del sentiero
che conduce al Monte Morte ne cercava
proprio una così...

Ugh! Principessa Zelda? Voi... qui?!
Ah, fiù... È solo una maschera.

Posso aiutarti, giovanotto? Ah, è una maschera?
Comunque... sei pur sempre un giovanotto, no?

Che bella maschera... Hai scelto davvero bene!

Sembra... un ragazzino. Che maschera strana che indossa...

Fare la guardia nel villaggio Calbarico non è per nulla
difficile... Mi piace questo posto.

Oh! Da quanto tempo sei qui?

Temo che ci siano guai in vista...
Ed è l'ultima cosa di cui abbiamo bisogno.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Piuttosto inusuale...

Mi piace!

Che strana musica...

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

La principessa...

Mh... Che musica dolce.

Fantastica.

Ma dai!

Come osi?

Basta!

Ahia, scotta!

Bruciaaa!

Ora basta!

Che luce abbagliante!

Oooh!

Ma che...?

Cosa?!

Uoh!

Ngh!

Ma...!

Ti sembra il caso?

Ehi!