Npc_Hylia_Soldier_001

Un attimo... Mi stai facendo distrarre!
Ho un mucchio di lavoro da fare... Ahem!

Oh oh oh! Non avevo mai visto una maschera
del genere. Va di moda?

Ehilà!

Oh! Salve!

Bentornato al villaggio Calbarico, figliolo. Un
tempo questo era un villaggio degli Sheikah e
ci sono tante cose interessanti da vedere.

Il villaggio Calbarico è il posto in cui ci troviamo
adesso! In origine, era una sorta di nascondiglio
montano utilizzato dal clan degli Sheikah.

In seguito, però, lady Impa ha aperto il villaggio
agli abitanti di Hyrule e oggigiorno tutti possono
entrare e uscire liberamente.

Inoltre... si dice che la famiglia reale conservi
una melodia che placa le anime dei morti,
da qualche parte nel cimitero del villaggio.

Ma che non ti venga in mente di andare a fare
scherzi sulle tombe, capito?

Già che sei qui, vuoi che ti parli delle cose
da vedere nel villaggio?

Quando entri nel villaggio, vedrai un vecchio
mulino a vento proprio davanti a te.

È usato per estrarre acqua dal sottosuolo,
che poi viene conservata dentro il pozzo.

Se ti interessa la storia del mulino, la persona
che vive lì potrebbe saperne di più...

Ehm... Anche se, forse è meglio se tieni
le distanze da quel tipo. Mmmh...

Questa vecchia guardia non ha più niente da
raccontarti! Ora vai, figliolo. E fai attenzione.

Ultimamente ci sono stati dei disordini, quindi
è meglio che tu vada a casa prima che faccia
buio. Hai capito, figliolo?

Fai attenzione mentre torni a casa, figliolo.

Ora vai a casa prima che faccia troppo buio,
capito, figliolo? Me lo prometti?

Ora torna a casa, figliolo, altrimenti i tuoi genitori
staranno in pensiero. D'accordo?

Già che sei qui, vuoi che ti dia qualche
informazione sul villaggio Calbarico?

Benvenuto al villaggio Calbarico, figliolo. Un
tempo questo era un villaggio degli Sheikah e
ci sono tante cose interessanti da vedere.

Questo è il villaggio Calbarico, un luogo molto
tranquillo. Se vuoi giocare un po', magari torna
di giorno.

Non vorrai mica finire dentro il pozzo, o aggirarti
per sbaglio nella casa misteriosa... vero?

Devi sapere che c'è un pozzo al centro
del villaggio.

Ho sentito dire che, una volta, lì c'era una casa,
ma pare che in seguito sia stata demolita per
costruirci il pozzo.

Il pozzo è molto profondo, quindi stai attento.
Non sporgerti troppo all'interno, hai capito?
Altrimenti ci cadrai dentro.

Già che sei qui, vuoi che ti dia qualche
informazione sulla casa misteriosa che si
trova nel villaggio?

Beh, sai... C'è una casa misteriosa nel villaggio.
Tutti la ricordano lì da sempre...

Sembra abbandonata, ma se si tende bene
l'orecchio... si sentono dei rumori provenire
dall'interno.

È per questo che non è mai stata demolita,
pur essendo in pessime condizioni.

Potrebbe anche essere che i proprietari ci vivano
ancora dentro... E magari sono loro a fare quegli
stranissimi versi!

Brrr! Il solo pensiero mi fa venire i brividi!

Questa vecchia guardia non ha più niente da
raccontarti! Ora torna a casa, figliolo. E stai
attento.

Già che sei qui, vuoi che ti parli del pozzo
del villaggio?

Che cosa fai in giro a quest'ora, figliolo?

Te lo spiego quante volte vuoi!

Questo è il villaggio Calbarico. Se sei diretto
al sentiero del Monte Morte, segui questa
strada. Non puoi sbagliare.

Già che sei qui, vuoi che ti dia qualche
informazione sul Monte Morte?

Se entri nel villaggio, sulla sinistra vedrai il Monte
Morte, dimora dei Goron.

Il sentiero che conduce al monte è accessibile,
ma fai attenzione mentre sali. Le recenti eruzioni
hanno scagliato detriti vulcanici in tutta la zona.

Appena entrato al villaggio, sulla sinistra puoi
vedere il Monte Morte, dimora dei Goron.

Però, temo che adesso il sentiero che conduce
al monte non sia accessibile. Le recenti eruzioni
hanno scagliato detriti vulcanici in tutta la zona.

Benvenuto nel villaggio Calbarico, figliolo.
Ci troviamo ai piedi del sentiero per il Monte
Morte.

Se sei diretto al Monte Morte, fai attenzione alla
caduta di detriti vulcanici! A meno che... tu non
voglia fare una capatina al cimitero a quest'ora...

Già che sei qui, vuoi che ti dia qualche
informazione sul cimitero che si trova
nel villaggio?

Il cimitero si trova in fondo al villaggio, sempre
dritto. Se ci vai di notte, incontrerai Danpei...

So che vorresti saperne di più... ma preferisco
non rovinarti la sorpresa! Devi andare a vedere
di persona!

Questo è il villaggio Calbarico. Da qui puoi
accedere al sentiero del Monte Morte.
Detto ciò...

Al momento il sentiero è pericoloso. Per via delle
recenti eruzioni, cadono parecchi detriti. È meglio
restare al villaggio o al cimitero.

Quegli occhiali vanno di moda adesso?
Non sono aggiornato sulle ultime tendenze...

Ah! È un teschio?! Devo ammetterlo, sembra
proprio vero.

Ah! È spaventosa! Mi ricorda il custode
del cimitero.

Ehm... Come non detto. Non volevo essere scortese...

Belle orecchie, ragazzino. Scommetto che
vanno di moda.

Una maschera Goron, eh? Mi piacerebbe
incontrare un vero Goron, ma diciamoci la verità:
odio scalare le montagne.

Una maschera Zora? Ho sentito dire che nella
loro cultura i bravi nuotatori sono molto popolari
e tenuti in grande considerazione. Sarà vero?

So che non hai cattive intenzioni, ma ti consiglio
di non andare in giro con una maschera da
ladra. Potresti venire frainteso...

Ehi, sbaglio o è una maschera Keaton?
Capisco perché piacciano tanto ai ragazzini...
Sono proprio carine!

Oh oh oh! Una maschera della principessa
Zelda? Beh... Almeno le assomiglia.

Oh oh oh! La maschera di un ragazzino, eh?
Ma chi sei? Hai un'aria familiare...

Oh, c'è un visitatore! Bene, bene. Potrò scambiare
due chiacchiere con qualcuno per combattere la noia
mentre fingo di lavorare.

Un tempo ero in grado di capire che ora fosse in base
a quanta fame avessi. Forse sto diventando vecchio,
ultimamente non riesco più a essere preciso come prima...

Oh! È una maschera Keaton? Pensa che uno
dei miei colleghi ne cercava una...

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Piuttosto inusuale...

Mi piace!

Che strana musica...

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

Bel motivetto.

Te la cavi bene!

Complimenti.

La principessa...

Mh... Che musica dolce.

Fantastica.

Ma dai!

Come osi?

Basta!

Ahia, scotta!

Bruciaaa!

Ora basta!

Che luce abbagliante!

Oooh!

Ma che...?

Cosa?!

Uoh!

Ngh!

Ma...!

Ti sembra il caso?

Ehi!