Npc_Kokiri_012

Oh... scusa. Parlavo tra me e me.

Che maschera è quella? Ha un che di misterioso.

Oh... scusa. Ero persa nei miei pensieri.

Il tuo odore mi ricorda un ragazzino che
un tempo viveva qui nella foresta.

Immagino che sia solo una coincidenza. Chissà...

Il tuo odore mi ricorda un ragazzino che ha
lasciato la foresta tanto tempo fa. Forse è solo
la mia immaginazione...

Sei il signore che è venuto al negozio, giusto?

Che momentaccio abbiamo passato!
I mostri erano ovunque... e poi, all'improvviso,
sono andati via.

Che strano... Non trovi, Link?

... Oh, scusa. Per un attimo, ti ho confuso con
un ragazzino che ha lasciato la foresta tanto
tempo fa.

Hai un odore simile al suo.

Che aspetto insolito... Però non è... un mostro...?

Abbiamo visite? Che emozione!

Fino a poco tempo fa, qui nella foresta c'erano
un sacco di mostri. Poi però sono spariti!

Non sapevo se le cose si sarebbero sistemate...
Ma adesso siamo al sicuro! Che sollievo, Link!

Ah... ma ora non è il momento di parlarne.

I mostri continuano a riapparire, anche quando
li sconfiggi...

Per questo rimango qui. Chissà se prima
o poi potremo uscire di nuovo...

Voglio solo sconfiggere i mostri e riportare
la foresta alla normalità, ma continuano
a ricomparire...

Cosa possiamo fare?

E tu chi sei?!

Scusami... Mi hai presa alla sprovvista.

Hai visto i mostri là fuori? Ricompaiono
sempre, anche quando li sconfiggi.

Per questo ho deciso di starmene qui, al sicuro.
Però, chissà quanto durerà questa situazione...

I tuoi occhi hanno qualcosa di strano.
Forse vanno di moda così?

Bella maschera! Però è un po' strano vederla
su un adulto.

Sei pallidissimo. Ti senti bene?

Oh! Che maschera è? Sembra fatta di corteccia.
Che strana...

Quelle che hai in testa sono delle orecchie?
Wow scommetto che riesci a sentire anche
da molto lontano!

I maschi parlano tanto... ma poi, quando bisogna combattere
i mostri, non fanno nulla.

Che faccione! Ti calzerebbe a pennello, se solo
fossi un po' più robusto! Ah ah!

Che orecchie particolari. Mmmh... a dirla tutta,
forse non sono orecchie?

Che sguardo intenso... Non fissarmi così,
mi metti in imbarazzo.

Quella maschera raffigura una ragazzina?
Somiglia un po' a noi Kokiri, ma ha qualcosa
di diverso...

Quella maschera somiglia a Link! Eppure, ha
qualcosa di diverso...

Link, tu sì che mi fai sempre sorridere.

Wow, che maschera particolare!
Ne voglio una anch'io!

Oh! Ehm, Link? Mi hai presa di sorpresa!

Andrà tutto bene. Il grande albero Deku
sarà sempre al mio fianco!

Senti, Link, sei già andato a trovare Saria?

Chissà dov'è andata. Forse è al solito posto...

Ci teneva a salutarti, Link. Credo che sia
al solito posto.

Il grande albero Deku sarà sempre con noi...
quindi andrà tutto bene!

Va tutto bene!

Il grande albero Deku sarà sempre
al nostro fianco!

Ecco... mi sono appena ricordata una cosa
che mi aveva detto il grande albero Deku.

"Un giorno anche io farò ritorno alla terra...
Ma non disperate, il mio cuore sarà sempre
con voi."

Quindi il grande albero Deku ci sarà sempre
vicino!

Vorrei aver passato più tempo insieme
al grande albero Deku...

Sapeva così tante cose sul mondo esterno...

Il grande albero Deku si è davvero seccato...

Se solo l'avessi saputo... sarei andata a trovarlo
più spesso.

Non riesco a credere che il grande albero Deku
non ci sia più... Avevo ancora così tante cose
da dirgli...

Non riesco... davvero a crederci...

Le fate si prendono cura di noi.
Quando ti serve aiuto, affidati alla tua.
Sono certa che ne sarà felice!

Le fate sono più perspicaci di noi, riescono
a notare anche le cose più inaspettate...
Ricordati di dare ascolto alla tua piccoletta!

Ehi, hai provato a parlare con la tua fata?

Wow! Finalmente hai una fata, Link!

Adesso Mido non potrà più chiamarti "senzafata"!

Voi due starete fianco a fianco per sempre, quindi
assicurati di parlare spesso con lei e di instaurare
un forte legame!

Oh?

Perché...?

Ehi, ma hai degli occhi enormi! Ah... ma quelli
non sono i tuoi occhi!

Wow, ma come fai a vedere con quella maschera
addosso? È molto carina, però!

Wow, quella maschera sembra davvero robusta!
Niente male!

Wow, quella maschera è... liscia!
Fa un po' paura...!

Wow, con quelle orecchie sembri più alto!
Che buffo!

Quando si è sott'acqua, sembra quasi... di trovarsi
in un altro mondo!

Wow, che faccione! È molto tenero, però!

Wow, questa maschera ha degli occhi così
limpidi...! Che bella!

Wow, che occhioni! Stupenda!

Wow, che eleganza! È proprio bella!

Wow, una maschera con la tua faccia! Che buffa!

Cosa?!

Una tempesta?!

Cosa?!

Eeeh?!

Ho i vestiti fradici...

Urgh...

Che strano...

Oh, è passata...

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Conosco quella melodia.

È la Canzone di Saria!

Mette allegria...

Che melodia curiosa...

Davvero unica...

L'hai composta tu?

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Eh eh, bel motivetto.

Che bella melodia...

Sei proprio bravo!

Smettila...

Ohi!

Ma che ti prende?!

Scotta!

Ahi ahi ahi!

Ma insomma!

Quanta luce!

Ah!

Ehi!

Ah!

Oh!

Aaah!

Dai!

Brrr!

Che freddo!

Ehi...

Ahi...

Dai...