Prologo di Four Swords

Siamo arrivati. Questa è Quadrispada, la sacra arma nel cui acciaio è prigioniero Vaati, il Signore dei Venti. Ora il sigillo sembra indebolirsi, posso sentire l'incombere del pericolo. Ecco perché siamo giunti fino a qui...

Presta attenzione! La leggenda racconta che i misteriosi poteri della spada scinderanno in più parti colui che osa toccarla... Quando il grande Vaati portò il suo attacco, un eroe si erse a difesa del suo popolo e, impugnando la spada che è ora di fronte a noi, si scisse in quattro guerrieri che unirono le proprie forze per sconfiggere il potente Vaati!

Il sigillo! Devo scoprire se è integro... Stai qui, non avanzare.

Uh uh uh! Dunque avevi intuito la debolezza del sigillo... Vuoi davvero confrontarti con me?

Ahhhh! No! No! Lasciami andare!

Come? Ho percepito l'approssimarsi di un grande potere, e mi sono nascosto. La preda catturata supera ogni mia attesa! Io sono Vaati, il grande Signore dei Venti! Il sigillo è spezzato... Posso di nuovo portare distruzione! Ah ah ah! E quale delizioso premio mi attende! Una giovane sposa! Andiamocene ora, le stanze del mio palazzo ci attendono!

Nooooo! Aiutami!

Apri gli occhi...

Giovane eroe...

La Principessa Zelda è stata condotta al Palazzo di Vaati. Trovala, non ti rimane molto tempo...

Tuttavia, non puoi andare da solo...

Quadrispada ti è indispensabile...

Estrai la lama dalla roccia...

Per quanto il nemico ti sembrerà formidabile, con il potere di Quadrispada potrai prevalere...

Le Fate Radiose conoscono il sentiero che conduce al Palazzo...

Se riconosceranno in te le virtù dell'Eroe, ti indicheranno la direzione.

Se nel tuo cammino saprai ottenere abbastanza Rupie, le Fate Radiose riconosceranno il tuo coraggio...

Ora vai, e salva la Principessa.