Le pêcheur de l'étang dans Link's Awakening DX GBC
Pour The Legend of Zelda: Link's Awakening DX sur Game Boy Color (1998).

| Se trouve à | Forêt Enchantée Forêt Enchantée, Etang |
|---|---|
| Répliques | 12 |
| Nom japonais | つりぼりのおじさん |
Quêtes annexes
Ce qu'il dit
Une partie de pêche, mon gars?
Ça ne te coûtera que 10 rubis...
Oui Non
Vis ta vie! Sois un peu
plus motivé!
Avec
et
de
, évalue
la distance de ton lancer.
Dès que le poisson est
ferré, presse vite A/B pour
le remonter!
Un autre essai? Oui Non
Oh non! Le fil s'est cassé!
Un autre essai? Oui Non
Il est énorme! En récompense,
je t'offre 20 rubis.
Un autre essai? Oui Non
Il n'y a plus de poissons!
Veux-tu essayer la pêche en mer?
Oui Non
C'était pour rigoler...
Allez, salut!
Ce n'est que du fretin.
Tu n'auras que 5 rubis.
Tu devrais encore essayer!
Oui Non
Tu n'as pas assez de rubis.
Reviens quand tu seras plus
fortuné, petit gars!
C'est un gros! Et en plus, il a
un Fragment de Coeur!
Je t'offre aussi 20 rubis.
Un autre essai? Oui Non
C'est un gros! Et en plus, il a
un Fragment de Coeur!
Maintenant, tu as un
Coeur complet. Je t'offre aussi
20 rubis. Un autre essai?
Oui Non
Noms
| English | The fisherman at the pond |
|---|---|
| Français | Le pêcheur de l'étang |
| Deutsch | Der Angler am Teich |
| 日本語 | つりぼりのおじさん |