Site et recherches par 101Leafy.
A Link to the Past SNES › Personnages › Garçon Malade

Garçon Malade

Pour The Legend of Zelda: A Link to the Past sur Super Nintendo (SNES).

Où les trouver

Dans les guides officiels

This boy is sickly and can't play outside. Poor kid.

ファミコン通信編集部責任編集 ゼルダの伝説 神々のトライフォースのすべてがわかる本 (アスキー, 1992), p. 25, traduit par 101Leafy

A poor boy who is often ill and can hardly play outside. For some reason he gives Link a Bug-Catching Net.

任天堂公式ガイドブック ゼルダの伝説 神々のトライフォース 上巻 (小学館, 1992), p. 45, traduit par 101Leafy

Ce qu'ils donnent à Link

Quêtes annexes et mini-jeux

Ce qu'ils disent

Reniflements.. Eh ! Mec ! T'as un flacon pour mettre un insecte ? Tant pis pour toi si t'en as pas. Atchoum ! Atchoum !

J'peux pas sortir, j'suis malade. Atchoum ! Atchoum ! On m'a dit que c'est l'air diabolique de la montagne qui m'a donné ce rhume maléfique ! Sniff, Sniff Voici mon Filet à Papillons ! Je m'en servirai quand j'irai mieux mais maintenant je te le prête.

Sniff - J'espère être guéri bientôt. Atchoum ! Atchoum !

Scènes

Noms

AnglaisSick Boy
FrançaisGarçon Malade
AllemandKranker Junge
Japonais病気の男の子