Site et recherches par 101Leafy.

Prêtre

Pour The Legend of Zelda: A Link to the Past sur Super Nintendo (SNES).

Où les trouver

Dans les guides officiels

When you escape into the Sanctuary, the priest is waiting for the two of you. According to the priest, Hyrule is facing a danger like never before.

任天堂公式ガイドブック ゼルダの伝説 神々のトライフォース 上巻 (小学館, 1992), p. 41, traduit par 101Leafy

Objets dont ils parlent

Ce qu'ils disent

Va voir l'Ancien du village. Ensuite, récupère Excalibur.

Princesse Zelda, vous êtes vivante ! Link, c'est toi qui l'a sauveé ?

Je crains qu'une puissance diabolique guide les actions du sorcier et augmente son pouvoir magique. La seule arme assez forte pour vaincre le sorcier est la légendaire épée Excalibur. L'histoire dit qu'un des Anciens du village est le descendant de l'un des Sages. Peut-être, pourra-t-il t'en dire plus. Je vais t'indiquer sa maison sur ton plan. Mais fais bien attention, car désormais les soldats du château vont tout faire pour te retrouver ! Je vais cacher la Princesse Zelda ici. Ne t'inquiète pas ! Va chercher l'Ancien ! Tu as compris ? ▶ Oui. Non, rien du tout.

Si tu bats le sorcier, les soldats pourront retrouver leur bon sens. Pars à la recherche des Pendentifs !

Emporte les 3 Pendentifs dans les Bois Perdus. C'est là que t'attend Excalibur.

Link, tu l'as ratée d'une minute. J'ai échoué ! Zelda ! Les soldats l'ont enlevée. Ils l'ont sans doute emmenée dans la plus haute tour du château. Tu dois la retrouver avant que le sorcier n'accomplisse son sortilège et la sacrifie. Je t'en supp..lie, tu es not.. seul.. espoir...

Scènes

Noms

AnglaisPriest
FrançaisPrêtre
AllemandPriester
Japonais神父