Messages en jeu de Four Swords

Un cœur plein est un joyau! Vos rubis valent double!

Temps: ? min. ? sec. Bonus: ? rubis x ?

Repoussez-le dans le mur de glace!

Un seul est vrai!

Il y en aura toujours un qui verra!

Quelle couleur vois-tu? Partage-la avec les autres!

Renvoie les tirs de couleur avec ton épée!

Joue de nombreuses fois et frappe le tir clignotant.

Détourne-le avec le Bouclier et envoie-le à quelqu'un.

Repousse la flamme avec ton épée et ton Bouclier.

Attaque la fleur qui correspond à ta tunique!

La fleur bicolore doit être attaquée à deux!

Tire quelque chose pour révéler la fleur!

Tire les deux pour révéler la fleur!

J? PAUSE!

Le Spectre du rubis est apparu! S'il te touche, tu perdras des rubis! Touche quelqu'un d'autre!

Le Spectre du rubis a disparu!

Quelqu'un est attaqué par le Spectre du rubis!

J? a perdu! Vous perdez ? rubis! La prochaine fois vous perdrez ? rubis.

Vous n'avez pas assez de rubis pour être ranimé!

Sans ? rubis, la partie est finie!

J? a obtenu un fragment de rubis! Ramassez-en quatre pour obtenir ? rubis!

J? a obtenu un fragment de rubis! Trouvez-en ? de plus!

J? a acquis le dernier fragment permettant d'obtenir ? rubis bonus!