Site et recherches par 101Leafy.

Sculpteur sur Bois

Pour The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords sur Game Boy Advance (GBA).

Où les trouver

Monde de la LumièreMaison des Bûcherons

Dans le guide officiel

The lumberjack in the Light World loves to create riddles and will reward anyone clever enough to solve them. Link can learn a new sword move and earn three decorations for his home. After you collect the cucco, the fish and the squirrel, the lumberjack will make a carver's statue for Link and deliver the items to Link's house.

The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords, The Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 2002), p. 128

Ce qu'ils disent

Je n'ai plus de force... je ne peux pas couper les arbres comme les géants. Mais je suis très fort pour les devinettes.

Link! Plutôt que d'abattre les arbres, j'ai appris quelques techniques de sculpture! Si tu résous quelques unes de mes énigmes, je t'offrirai quelque chose de spécial! Tu veux essayer? ▶ J'essaye Non merci

Je peux faire des choses fantastiques...

Prends ce panier. Mets-y l'objet que tu penses être le bon et apporte-le moi.

Tu peux le prendre avec ton filet à papillons si tu es assez rapide. Et pour la devinette!

Link! As-tu trouvé la réponse? Bien? Où est-ce? Montre-moi ce qu'il y a dans ton panier! Hé! tu as trouvé! Ahhh! c'est incroyable! Bien. Devinette suivante!

Link! As-tu trouvé la réponse? Bien! Où est-ce? Montre-moi ce qu'il y a dans ton panier! Quoi?! C'est juste! Cette fois, je te donne la statue de sculpteur que j'ai faite. Je l'enverrai chez toi. Bien. Devinette suivante!

Link! As-tu trouvé la réponse? Bien! Où est-ce? Montre-moi ce qu'il y a dans ton panier! Quoi?! C'est juste! Impossible! tu es trop fort! Je crois qu'il faut que je t'apprenne la botte secrète de ma famille... Concentre l'énergie de ton épée et appuie sur le bouton B plusieurs fois. Ainsi, ton attaque durera plus longtemps.

Ah... Je n'ai plus de devinettes... Veux-tu essayer une nouvelle technique? Concentre l'énergie de ton épée, puis appuie sur le bouton B plusieurs fois.

Eh! Link! As-tu trouvé la réponse? Bien? Où est-ce? Montre-moi ce qu'il y a dans ton panier! Hé! hé! hé! Faux! Je vais vider ton panier pour toi. Essaye encore.

Cocorico! Qu'est-ce donc? Trouve-le et attrape-le avec ton filet à papillons!

Des ciseaux près de l'eau... Qu'est-ce donc?

Je suis rouge et je brille. Qui suis-je?

C'est humide et frais... Qu'est-ce que c'est?

BOUM! Il vole et disperse... Qu'est-ce?

La poudre le fait trembler... Qu'est-ce que c'est?

Il croque des noisettes... Quelle est cette bête?

La retirer est une honte... Qu'est-ce donc?

C'est rouge et sucré... A quoi vous pensez?

Toujours avec des lunettes. Quelle est cette bête?

Quêtes annexes et mini-jeux

Scènes

Noms

AnglaisWoodcarver
FrançaisSculpteur sur Bois
AllemandHolzschnitzer
EspagnolTallador
ItalienIntagliatore
Japonais木ぼり職人