Npc_Hylia_Soldier_008
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.
Où le trouver
- Citadelle d'HyruleEnfant
Citadelle d'Hyrule · Enfant
Ah, qu'est-ce que tu fais là?
Ce n'est pas le moment de traîner par ici, petit.
Le danger plane, en ce moment,
il vaut mieux rester chez soi.
Que s'est-il passé?
À plus tard.
Oh, euh... Rien qui ne soit de ton ressort.
Les riverains sont confus, c'est tout.
Reste dans la citadelle, si tu peux.
En lui reparlant
Rentre chez toi mon petit, et restes-y.
Il est tard. Les enfants devraient pas être dehors.
En lui reparlant
Petit... Tu ne devrais pas sortir à cette heure-ci.
Le danger règne, en ce moment,
il vaut mieux ne pas traîner dehors.
Oh, c'est toi.
Hein? Ah, ce n'est qu'un enfant.
On se calme, on se calme!
La princesse... enlevée par une Sheikah?
Je suis sûr qu'il s'agit d'un malentendu.
Tu as des questions?
La citadelle?
Où est le château?
Non, c'est bon.
Bien sûr. Je peux te le répéter autant de fois
qu'il le faut.
Nous sommes dans le village au pied
du château d'Hyrule.
C'est un village paisible, en temps normal.
Mais cela a bien changé depuis l'incident
Ganondorf...
Nous sommes à la citadelle d'Hyrule.
Elle se situe au pied du château d'Hyrule.
Tu veux que je t'indique comment te rendre
au château d'Hyrule, tant qu'à y être?
Oui, s'il te plaît.
Ça ira, merci.
Tu vois ce grand bâtiment dressé sur
la colline? C'est le château d'Hyrule.
Pour t'y rendre, il suffit de continuer
tout droit après la place de la fontaine.
Fais attention de ne pas te perdre.
D'accord, alors écoute.
Des monstres surgissent la nuit dans la plaine,
donc fais bien attention de rentrer à temps.
J'espère t'avoir été utile. Maintenant, rentre
chez toi. Les enfants n'ont rien à faire dehors
à une heure pareille.
Tout est clair? Bien. Si tu as un problème,
demande à un adulte de t'aider.
Vous les enfants, vous débordez toujours
d'énergie. J'en serais presque jaloux.
Tu débordes d'énergie, ce matin.
N'hésite pas à m'en donner un peu...
Je ne dirai rien à tes parents, mais rentre vite.
Rentre chez toi avant que tes parents
ne se fâchent.
Si tu restes dehors après la tombée de la nuit,
tu risques de te faire dévorer par un terrible...
... moOoOonstre!
Roh... Je plaisante!
Alors? Tu veux rentrer chez toi,
maintenant, hein?
Pense bien à rentrer chez toi avant la tombée
de la nuit, d'accord?
Essaie de ne pas inquiéter tes parents,
d'accord?
À la prochaine.
Au revoir.
En lui reparlant
Si tu as des questions, tu peux toujours
demander à un adulte.
Tu veux que je te parle de la citadelle, aussi?
Oui, s'il te plaît.
Ça ira, merci.
En lui reparlant
Ah, l'étranger!
En lui reparlant
Tu veux quelque chose, petit?
En lui reparlant
Tu veux savoir comment te rendre au château?
Ou bien en savoir plus sur la citadelle?
La citadelle?
Où est le château?
Non, c'est bon.
En lui reparlant
Tu as besoin de quelque chose?
La citadelle?
Où est le château?
Non, c'est bon.
Tu veux quelque chose, petit?
On est où?
Où est le château?
Non, c'est bon.
Tu as d'autres questions?
Où est le château?
Non, c'est bon.
Tu as besoin de quelque chose?
On est où?
Où est le château?
Non, c'est bon.
Tiens? Il ne me semble pas t'avoir déjà vu
dans le coin.
C'est un endroit plutôt paisible. Et ce depuis
que notre roi actuel a accédé au trône.
Si tu es venu visiter, veille à ne pas trop
t'éloigner de tes parents, d'accord?
En passant
Gardons notre calme.
En passant
Quelle belle journée.
En passant
Tout est calme...
En passant
Je n'aime pas ça...
Je dois travailler, mais je serais ravi de discuter.
Ah, je dois travailler, c'est vrai...
On ne plaisante pas avec les adultes!
Tu es peut-être un enfant, mais il y a
des limites! Arrête un peu tes bêtises!
Hé! Petit!
Qu'est-ce que tu n'as pas compris?
Je t'ai demandé d'arrêter!
Avec Masque de vérité
Ganondorf me terrifie... Heureusement que je ne monte
pas la garde au château.
Avec Lunettes de vérité
Whoa! Quelles drôles de lunettes!
Je n'ai jamais eu besoin d'en porter
grâce à mes yeux de lynx.
Bref. De quoi parlait-on?
Avec Masque de vérité
Son masque me fait froid dans le dos...
J'espère qu'il ne lit pas dans mes pensées... Il ne faut
surtout pas qu'il sache à quel point je suis heureux
de ne pas être le garde personnel de la princesse...
Avec Masque de vérité
Les enfants adorent ce masque.
Il te va à ravir!
Avec Masque de vérité
Waouh, quel masque! Tu es intimidant.
Avec Masque de vérité
Brrr, quel masque effrayant!
Tu viens tout droit du cimetière, non?
Avec Masque de vérité
C'est un serre-tête lapin que tu portes?
Il est bien joli en tout cas.
Avec Masque de vérité
Oh, un masque Goron. As-tu déjà été faire
un tour au village Goron?
Avec Masque de Zora
Oh, un masque Zora. As-tu déjà été faire
un tour au domaine des Zoras?
Avec Masque de vérité
Oh, un masque de la princesse Zelda.
Il est vraiment réaliste.
Avec Masque de vérité
Oh, j'ai déjà vu ce masque quelque part...
Hmm... Peut-être l'ai-je rêvé...
Avec Masque de vérité
Oh, je n'avais jamais vu ce masque.
Je ne savais pas qu'ils en vendaient.
Avec Masque de vérité
Une Gerudo? Je sais, c'est qu'un masque, mais
je n'ai plus envie d'en entendre parler.
Avec Masque de vérité
C'est un masque de Keaton, non? Il me semble
qu'un ami en cherchait un...
Quand on a peur
Après Chant d'Épona
Joli morceau.
Après Chant d'Épona
Tu es plutôt doué!
Après Chant d'Épona
Je suis impressionné.
Après Boléro du feu
Joli morceau.
Après Boléro du feu
Tu es plutôt doué!
Après Boléro du feu
Je suis impressionné.
Après Menuet de la forêt
Joli morceau.
Après Menuet de la forêt
Tu es plutôt doué!
Après Menuet de la forêt
Je suis impressionné.
Après Prélude de la lumière
Joli morceau.
Après Prélude de la lumière
Tu es plutôt doué!
Après Prélude de la lumière
Je suis impressionné.
Après Chant de Saria
Joli morceau.
Après Chant de Saria
Tu es plutôt doué!
Après Chant de Saria
Je suis impressionné.
Après Chant de l'épouvantail
Je ne connaissais pas.
Après Chant de l'épouvantail
J'aime bien!
Après Chant de l'épouvantail
Quelle étrange mélodie...
Après Nocturne de l'ombre
Joli morceau.
Après Nocturne de l'ombre
Tu es plutôt doué!
Après Nocturne de l'ombre
Je suis impressionné.
Après Requiem des esprits
Joli morceau.
Après Requiem des esprits
Tu es plutôt doué!
Après Requiem des esprits
Je suis impressionné.
Après Chant du temps
Joli morceau.
Après Chant du temps
Tu es plutôt doué!
Après Chant du temps
Je suis impressionné.
Après Sérénade de l'eau
Joli morceau.
Après Sérénade de l'eau
Tu es plutôt doué!
Après Sérénade de l'eau
Je suis impressionné.
Après Berceuse de Zelda
L'air de Son Altesse...?
Après Berceuse de Zelda
Du miel pour les oreilles.
Après Berceuse de Zelda
Superbe.
Touché par une flèche
Tout doux...
Touché par une flèche
Tu n'oserais pas...
Touché par une flèche
Assez!
Touché par le feu
Aah, aaah, c'est chaud!
Touché par le feu
Ça brûle!
Touché par le feu
Ouch!
Ébloui par la lumière
Je ne vois plus rien!
Ébloui par la lumière
Argh!
Ébloui par la lumière
C'était quoi, ça?
Surpris
Hein?!
Surpris
Eh!
Surpris
Ghng!
Touché par l’épée
Heu...?!
Touché par l’épée
Tu plaisantes?
Touché par l’épée
Hé, ça suffit!