Npc_Hylia_061
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.



Où le trouver
- Citadelle d'HyruleEnfant
Citadelle d'Hyrule · Enfant
Il s'est passé quelque chose au château.
Je ne sais pas quoi, exactement...
J'ai entendu dire qu'un Gerudo pourchassait
la Princesse Zelda alors qu'elle fuyait
le château.
Mais ce n'est peut-être qu'une rumeur.
Je n'ai rien vu, après tout.
Je n'y connais pas grand-chose en accessoires,
après tout... Enfin, passons...
Ce masque est vraiment bien fait! Enfin,
en y regardant de plus près... Il pourrait
être plus ressemblant.
De quoi? Oh, désolée...
J'étais perdue dans mes pensées.
Je ne me sens plus en sécurité ici,
je pense sérieusement à déménager.
Où irais-tu, à ma place?
Je pourrais choisir la simplicité et aller au
village de Cocorico, mais j'imagine que je
ne serais pas la seule à avoir cette idée.
Je pourrais déménager au village Goron...
Mais qu'est-ce que je mangerais, là-bas?
Des gratins de cailloux?
Je me vois bien vivre au domaine des Zoras...
C'est joli, après tout. Mais je ne suis pas sûre
de supporter l'humidité.
Et puis, même si je me décidais à déménager,
comment choisir où aller?
Le mieux serait peut-être de déménager, mais
il faut prendre un tas de choses en compte...
Est-ce que je ferais mieux de déménager?
Je suis tiraillée...
Il fait frais dehors... Tu ne trouves pas?
Tu es venu faire des commissions, toi aussi?
On ne visite sûrement pas les mêmes magasins.
En lui reparlantLe matin
Bien le bonjour. Tu me sembles prêt à affronter
cette nouvelle journée!
En lui reparlantEn journée
Bonjour, toi. Tu viens faire tes commissions?
En lui reparlantLe soir
Bien le bonsoir. Toi aussi tu aimes les balades
en soirée?
Oh! C'est l'article du jour...
Je devrais peut-être l'acheter...
Oh! C'est joli, ça.
Je devrais peut-être l'acheter...
Hmmm. Je n'ai pas assez de rubis sur moi
pour acheter ça... Ce sera pour la prochaine fois.
Faire des commissions est épuisant...
Ce matin, j'ai pas arrêté. Mais là, je commence
à fatiguer. Il est temps de faire une pause...
Est-ce que tu achètes systématiquement ce que
tu veux, quand tu en as envie?
J'hésite toujours... même quand j'achète des
choses dont j'ai vraiment besoin...
Suis-je normale?
Est-ce que cela t'arrive de prendre un article,
puis de décider au moment de payer que
tu n'en as pas vraiment besoin, finalement?
Ou bien cela n'arrive qu'à moi?
Je vais changer de boutique, pour voir.
On ne sait jamais, c'est peut-être moins cher!
Quelle est la gamme de prix, à l'autre boutique?
Cette boutique m'a aussi l'air d'avoir du succès...
Je devrais peut-être faire des achats ici, plus tard...
J'étais sur le point de changer de boutique.
Je te proposerais bien de te joindre à moi,
mais je ne pense pas que ce soit ton style.
Je dois me rendre à la boutique suivante sans
perdre une minute, on discutera plus tard.
C'est cool, ça... Ça aussi...
Ce serait utile ça...
Hmm... En fait non, je n'en ai pas besoin.
Je risque de regretter de ne pas l'acheter...
Mais si je l'achète, je risque de regretter aussi...
Oh, je n'ai pas vu le temps passer... La boutique
a fermé ses portes avant que je n'aie le temps
de me décider...
N'est-il pas un peu tard pour traîner dehors?
Personnellement, j'avais l'intention d'aller faire
un tour à la salle de jeu ouverte jour et nuit!
Tu as déjà joué aux quilles Bombchu?
J'ai entendu dire qu'ils remettaient de très
belles récompenses. J'imagine qu'il faut
être vraiment bon pour gagner.
Tu devrais t'entraîner avant de tenter ta chance.
Il paraît qu'ils offrent de super récompenses! Mais
la boutique a l'air fermée depuis un moment...
Ils sont peut-être à court de bombes qu'ils
utilisent pour leur jeu... Hmm...
Le soir
Tu es encore dehors à cette heure-ci?
Vilain garçon! Haha... Je plaisante.
Le soir
Tu peux jouer à la salle de quilles Bombchu
et à la chasse aux trésors maintenant! Héhé...
Je n'ai rien acheté, au final. J'espère trouver
mon bonheur dans la prochaine boutique.
Tout ce que j'avais repéré à la dernière
boutique est parti avant que je n'aie
le temps de me décider à acheter ou pas...
Je devrais tout de même essayer de trouver
quelque chose à ramener, histoire de ne pas
avoir fait tout ce chemin pour rien...
Il faut que je trouve quelque chose à acheter...
Est-ce qu'il y a des articles en soldes, ici?
Tous les articles soldés sont partis... Je savais
que j'aurais dû acheter quand j'en avais
la chance...
Le jour commence à se lever...
Il est temps de rentrer dormir à la maison.
Je me suis perdue dans mes pensées et
je n'ai pas vu l'heure passer. C'est horrible,
je vais avoir des cernes...
Le matin
Héhé... Bonjour, mon petit. Tu me sembles prêt
à affronter cette nouvelle journée!
On trouve de tout, dans ce village... Je ne sais
plus où donner de la tête! Réfléchis bien
avant de dépenser tes rubis, mon garçon.
En journée
Héhé... Bonjour, toi. Tu viens faire
tes commissions?
Le soir
Héhé... Bien le bonsoir. Que fais-tu dehors
à une heure si tardive?
En passant
Je suis tiraillée...
En passant
Je suis partagée...
En passant
Je ne sais pas quoi faire.
En passant
Est-ce que ça plaît, ça?
En passant
Je suis trop indécise...
En passant
Qu'en penses-tu?
En passant
Que choisir...
En passant
C'est tentant...
En passant
Quel drôle d'endroit...
En passant
Que gagne-t-on ici?
En passant
« Les quilles... bombchus? »
En passant
Oh, mais c'est ouvert!
Avec Masque de vérité
Déménager demande trop d'énergie... Peut-être
que je ferais mieux d'acheter une résidence
secondaire avec mes économies.
Avec Lunettes de vérité
Ces lunettes sont vraiment chics!
Enfin, en les regardant de plus près...
Je n'en suis plus si sûre.
Avec Masque de Keaton
Trop mignon, ce masque! Enfin...
En le regardant de plus près...
Tu le trouves mignon, toi? Hmm...
Avec Masque de mort
Quel masque épouvantable! Enfin...
En le regardant de plus près...
Il ne fait peut-être pas si peur que ça? Hmm...
Avec Masque épeurant
Quel masque épeurant! Enfin...
En le regardant de plus près...
Il ne fait pas si peur que ça, je crois? Hmm...
Avec Oreilles de lapin
Trop mignonnes, ces oreilles! C'est pas
tout à fait mon style, mais... elles te vont bien!
Avec Masque de Goron
Quel masque adorable! Enfin... En le regardant
de plus près... Les yeux sont un peu épeurants.
Avec Masque de Zora
Ton masque est génial! Enfin... Maintenant
que je le regarde de plus près... ces sortes
d'ailerons font un peu louche.
Avec Masque de Gerudo
Quel masque magnifique! Enfin... maintenant
que je regarde de plus près... je n'aime pas
trop ce regard.
Avec Masque d'enfant à fée
Ce masque est vraiment bien fait! Enfin,
en y regardant de plus près... Il pourrait
être plus ressemblant.
Avec Masque de princesse
Ce masque est vraiment bien fait! Enfin,
en y regardant de plus près... Il pourrait
être plus ressemblant.
Avec Masque de vérité
J'ai l'impression que ce gros œil me fixe...
et même qu'il lit dans mes pensées...
Il ne faudrait pas qu'il dévoile que je suis tellement avare
que je pourrais m'acheter une maison neuve avec les rubis
que j'ai économisés...
Avec Masque de vérité
J'économise depuis tellement de temps que je ne saurais
même plus comment dépenser... Cela pourrait devenir
problématique...
Après Chant des tempêtes
Hyaaah!
Hé!
Quoi?!
Hein?!
Quand la pluie cesse
Je suis trempée...
Quand la pluie cesse
C'était horrible...
Quand la pluie cesse
Vraiment bizarre...
Quand la pluie cesse
Ça s'est arrêté...
Quand on a peur
Après Chant d'Épona
Quelle belle mélodie.
Après Chant d'Épona
C'est charmant...
Après Chant d'Épona
Que tu joues bien!
Après Boléro du feu
Quelle belle mélodie.
Après Boléro du feu
C'est charmant...
Après Boléro du feu
Que tu joues bien!
Après Menuet de la forêt
Quelle belle mélodie.
Après Menuet de la forêt
C'est charmant...
Après Menuet de la forêt
Que tu joues bien!
Après Prélude de la lumière
Quelle belle mélodie.
Après Prélude de la lumière
C'est charmant...
Après Prélude de la lumière
Que tu joues bien!
Après Chant de Saria
Quelle belle mélodie.
Après Chant de Saria
C'est charmant...
Après Chant de Saria
Que tu joues bien!
Après Chant de l'épouvantail
Je ne la connaissais pas!
Après Chant de l'épouvantail
J'adore!
Après Chant de l'épouvantail
Plutôt étrange...
Après Nocturne de l'ombre
Quelle belle mélodie.
Après Nocturne de l'ombre
C'est charmant...
Après Nocturne de l'ombre
Que tu joues bien!
Après Requiem des esprits
Quelle belle mélodie.
Après Requiem des esprits
C'est charmant...
Après Requiem des esprits
Que tu joues bien!
Après Chant du temps
Quelle belle mélodie.
Après Chant du temps
C'est charmant...
Après Chant du temps
Que tu joues bien!
Après Sérénade de l'eau
Quelle belle mélodie.
Après Sérénade de l'eau
C'est charmant...
Après Sérénade de l'eau
Que tu joues bien!
Après Berceuse de Zelda
Quelle belle mélodie.
Après Berceuse de Zelda
C'est charmant...
Après Berceuse de Zelda
Que tu joues bien!
Touché par une flèche
Hiiik!
Touché par une flèche
Pas moi!
Touché par une flèche
Quoi?
Touché par le feu
Hiiik!
Touché par le feu
Ça brûle!
Touché par le feu
Arrête!
Ébloui par la lumière
Hé!
Ébloui par la lumière
Aaah!
Ébloui par la lumière
Mes yeux!
Surpris
Aaah!
Surpris
Hiiik!
Surpris
Hein?!
Touché par la glace
Hiiik!
Touché par la glace
Aaah!
Touché par la glace
C'est glacé!
Touché par l’épée
Hiiik!
Touché par l’épée
Arrête!
Touché par l’épée
Non!
Dans les cinématiques
Peut-être... Le plus facile, ce serait de
déménager au village de Cocorico,
il y a beaucoup d'Hyliens, là-bas.
Mais ça pourrait aussi être amusant de vivre
au village Goron!
Vu comme ça... C'est sûr, je peux pas manger
des pierres... Dans ce cas, on n'a pas d'autre
choix que le village de Cocorico...