Npc_Goron_001
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.
Où le trouver
- Temple du Feu
- Village GoronAdulte, Enfant
Village Goron · Adulte
Je peux à nouveau m'empiffrer de gigot
de garnotte! Et ça, c'est grâce à toi, mon frère!
Enlève donc ce truc et viens casser la croûte
avec moi!
Cela dit... je crois pas que les Hyliens raffolent
des cailloux. Ouahaha!
Ouh là là... Mon appétit va finir par me jouer
des tours...
Raaah... Je crois que j'ai un peu forcé sur
le gigot de garnotte...
En lui reparlant
Grâce à toi, frérot, nos ventres sont pleins
de nourriture et nos cœurs d'allégresse!
Je me suis même régalé d'un gigot de garnotte
de la taille du mont de la Mort! Miam...
Héhé! C'est toi! Mon frérot du temple du Feu!
Avant que t'arrives, j'ai bien cru que j'allais
servir de casse-croûte à ce dragon maléfique!
T'as toute ma GRANITUDE! Haa haa!
J'ai rien mangé quand j'étais en prison, alors
je me fais plaisir avec un gigot de garnotte
de la taille du mont de la Mort!
JE RÊVE?!
Oooh... Qu'est-ce que je donnerais pas pour
déguster une dernière fois un gigot de garnotte
bien savoureux...
Les barreaux de ma cellule veulent pas bouger.
J'ai mal aux bras à force d'essayer...
Ces barreaux bougent pas d'un pouce...
J'ai pas la force de les tordre le ventre vide...
En passant
J'ai... trop mangé...
En passant
Enfin chez soi!
Avec Masque de vérité
Pourquoi il porte ce masque? Il a peut-être un truc
gênant à cacher...
Village Goron · Enfant
Quel bonheur de se régaler à nouveau
de gigots de garnotte!
Merci pour tout, frérot!
Maintenant que ces Dodongos ont enfin été
remis à leur place, on peut manger du gigot
de garnotte à s'en éclater le bedon!
Mais c'est pas que le bedon, hein! Notre cœur
aussi déborde de joie!
Tous ces gigots de garnotte... Je suis
au paradis...
On m'a tout raconté! Il paraît que t'as donné
une bonne raclée au roi Dodongo!
Merci! Tu as toute ma GRANITUDE!
Après tout ce que t'as fait pour nous,
ça te dérange pas que je t'appelle « frérot »,
hein, frérot?
Ça y est... La faim me donne des hallucinations...
... Attends un peu... C'est juste un gamin
avec un masque, pas vrai?
Argh... J'ai le ventre vide... si vide...
Qu'est-ce que je donnerais pas pour un bon
gigot de garnotte de la caverne Dodongo.
Je sentirais presque le goût...
Je crois que je peux dire adieu à mon rêve
de déguster à nouveau un gigot de garnotte.
Je suis bon pour mâcher du gravier.
Mmm. Le gigot de garnotte de la caverne
Dodongo est vraiment... un délice. Je salive
rien que d'y penser.
C'est qu'on est des fins gastronomes, ici!
On se régale pas du premier caillou venu.
Je peux pas bouger... Dès que je remue,
ça me donne encore plus faim...
Le matin
Je meurs de faim... Si je mange rien au réveil,
je me traîne toute la journée.
En journée
Je meeeurs de faim... Comment tu veux
que je profite de mon après-midi?
Je pense qu'à manger.
Le soir
Je meurs de faim... Mon bedon gargouille
tellement que j'arrive pas à dormir...
Si ça continue, on va tous s'écrouler de faim...
Peut-être qu'il y a un moyen de calmer les
Dodongos qui se terrent dans la caverne.
Il faut qu'on trouve un moyen de retourner
dans la caverne Dodongo. Il le faut...
Hein? On peut retourner dans la caverne
Dodongo? Quelle nouvelle INCROYABLE!
Hmm... mais vu l'agressivité des Dodongos,
le moment est peut-être mal choisi pour
aller chercher du gigot de garnotte.
Qu'est-ce que tu fais ici, petit?
Pas la peine de me répondre. Rhaa...
J'ai trop faim pour t'écouter...
En passant
J'ai le ventre vide...
En passant
Je suis... plein!
Avec Masque de princesse
Pourquoi tu portes ce truc sur la tête?
Tu as quelque chose à cacher? Ben, bon courage.
Avec Masque d'enfant à fée
Pourquoi tu portes un masque de fille?
Tu te caches? Bon courage, alors.
Avec Masque de princesse
Pourquoi tu te fais passer pour un autre enfant?
Tu as quelque chose à cacher? Bon courage.
Avec Masque de vérité
Ce petit bonhomme a vaincu le roi Dodongo à lui tout seul?
C'est dur à croire...
Temple du Feu · Adulte
Ça brûle!
Ouh...!
Attention...
Ouah!
Gah!
Arrête ça...
Heiin?!
Hiii!
Ouuuh...
Glaglagla!
Hiii!
Ouaaah!
Ouah!
Hé...
Hiii!
Quand on a peur
Une fois l’ennemi parti
Je suis encore vivant...
Une fois l’ennemi parti
J'ai eu chaud...
Une fois l’ennemi parti
Fiou...
Après Chant d'Épona
C'est apaisant...
Après Chant d'Épona
T'es doué.
Après Chant d'Épona
Ça sonne bien...
Après Boléro du feu
Super, ce morceau!
Après Boléro du feu
T'es doué!
Après Boléro du feu
Ça sonne bien!
Après Menuet de la forêt
Super, ce morceau!
Après Menuet de la forêt
T'es doué!
Après Menuet de la forêt
Ça sonne bien!
Après Prélude de la lumière
Super, ce morceau!
Après Prélude de la lumière
T'es doué!
Après Prélude de la lumière
Ça sonne bien!
Après Chant de Saria
C'est l'air préféré du chef.
Après Chant de Saria
J'adore ce morceau...
Après Chant de Saria
♪ Lalala, lalala... ♪
Après Chant de l'épouvantail
Bizarre, ce morceau...
Après Chant de l'épouvantail
C'est quoi, le titre?
Après Chant de l'épouvantail
Ça sonne mystérieux...
Après Nocturne de l'ombre
Un peu lugubre, non?
Après Nocturne de l'ombre
T'es doué!
Après Nocturne de l'ombre
Ça sonne bien!
Après Requiem des esprits
Un peu lugubre, non?
Après Requiem des esprits
T'es doué!
Après Requiem des esprits
Ça sonne bien!
Après Chant du temps
Super, ce morceau!
Après Chant du temps
T'es doué!
Après Chant du temps
Ça sonne bien!
Après Sérénade de l'eau
Super, ce morceau!
Après Sérénade de l'eau
T'es doué!
Après Sérénade de l'eau
Ça sonne bien!
Après Berceuse de Zelda
Je connais cet air...
Après Berceuse de Zelda
J'ai déjà entendu ça...
Après Berceuse de Zelda
Oh, t'es doué!
Touché par une flèche
Attention!
Touché par une flèche
Arrête ça!
Touché par une flèche
Qu'est-ce que tu fais?!
Ennemi à proximité
Va-t'en!
Ennemi à proximité
Ouaaah!
Ennemi à proximité
Hiiiii!
Touché par le feu
Ouah!
Touché par le feu
Oh oh!
Touché par le feu
Qu'est-ce que tu fais?!
Ébloui par la lumière
Ouaaah!
Ébloui par la lumière
J'y vois plus rien!
Ébloui par la lumière
Ah! Mes yeux!
Surpris
Oh là!
Surpris
Ouah!
Surpris
Woh!
Touché par la glace
Oh là!
Touché par la glace
Ghyah!
Touché par la glace
J'aime pas le froid!
Touché par l’épée
Hé!
Touché par l’épée
Ouah!
Touché par l’épée
Arrête!
Quand on a peur
Après Chant d'Épona
C'est rigolo!
Après Chant d'Épona
Ça sonne bien!
Après Chant d'Épona
T'es doué, dis donc!
Après Boléro du feu
C'est rigolo!
Après Boléro du feu
Ça sonne bien!
Après Boléro du feu
T'es doué, dis donc!
Après Menuet de la forêt
C'est rigolo!
Après Menuet de la forêt
Ça sonne bien!
Après Menuet de la forêt
T'es doué, dis donc!
Après Prélude de la lumière
C'est rigolo!
Après Prélude de la lumière
Ça sonne bien!
Après Prélude de la lumière
T'es doué, dis donc!
Après Chant de Saria
Quel bon rythme!
Après Chant de Saria
J'ai envie de danser!
Après Chant de Saria
♪ Lalala, lalala! ♪
Après Chant de l'épouvantail
C'est bizarre...
Après Chant de l'épouvantail
Ça s'appelle comment?
Après Chant de l'épouvantail
C'est un peu mystérieux.
Après Nocturne de l'ombre
C'est un peu triste...
Après Nocturne de l'ombre
Ça sonne bien!
Après Nocturne de l'ombre
T'es doué, dis donc!
Après Requiem des esprits
Il est triste, ce morceau...
Après Requiem des esprits
Ça sonne bien!
Après Requiem des esprits
T'es doué, dis donc!
Après Chant du temps
C'est rigolo!
Après Chant du temps
Ça sonne bien!
Après Chant du temps
T'es doué, dis donc!
Après Sérénade de l'eau
C'est rigolo!
Après Sérénade de l'eau
Ça sonne bien!
Après Sérénade de l'eau
T'es doué, dis donc!
Après Berceuse de Zelda
C'est rigolo!
Après Berceuse de Zelda
Ça sonne bien!
Après Berceuse de Zelda
T'es doué, dis donc!
Touché par une flèche
Attention!
Touché par une flèche
Arrête ça!
Touché par une flèche
Tu fais quoi, là?!
Touché par le feu
Ouah!
Touché par le feu
Hé là!
Touché par le feu
Tu fais quoi, là?!
Ébloui par la lumière
Ouaaah!
Ébloui par la lumière
Ghyaaah!
Ébloui par la lumière
Je vois plus rien!
Surpris
Oh là!
Surpris
Ouah!
Surpris
Woh!
Touché par la glace
Ouaaah!
Touché par la glace
Ghyah!
Touché par la glace
J'aime pas le froid!
Touché par l’épée
Hé!
Touché par l’épée
Ouah!
Touché par l’épée
Arrête!
Dans les cinématiques
Attends... C'est bien toi? FRÉROT!
Ça fait, quoi? Au moins sept ans!
Qu'est-ce que t'as grandi!
Pardon, je parle trop fort. J'aimerais bien fêter
nos retrouvailles, mais ça va devoir attendre...
J'ai besoin de ton aide pour sauver mes amis!
Et pour ça, il faut que je te dise tout ce que
je sais sur le temple du Feu.
En regardant bien, j'ai remarqué que certains
murs ici sont un peu différents des autres.
Tu vois où je veux en venir?
Si tu vois un mur bizarre, utilise une de nos
fameuses bombes gorons pour le pulvériser!