Banco 35: Lago Hylia
Sobre The Legend of Zelda: The Minish Cap para Game Boy Advance (GBA).
| Líneas | 48 |
|---|---|
| Lugar | Lago Hylia |
| Quién | Tilka, León, Fiera |
Me da pena que se hayan acabado ya
las fiestas...El año pasado, quedé bastante bien
en los juegos del castillo.¡Marramiau!
¡Fffff!
¡Buuu!
¿No te doy miedo?Qué aburrimiento...
¡Guau, guau!
Prefiero no tener dueño...
Ya buscaré algo de comer.¿Qué es la fuerza?
¿De verdad podremos encontrarla?Dicen que el rey no es el que era...
Se comporta de forma extraña.¿Qué le habrá ocurrido al rey?
Quiero jugar, pero está cerrado.
Ya falta poco para que abran.Qué sucio está...
No creo que se siente nadie...No me apetece comer ni más fruta
ni más verdura, la verdad.¡Tengo las mejores ofertas!
¡Fruta fresca! ¡Fruta fresca!¡Oler la fruta es gratis!
¡Vamos, vamos! ¡Qué aroma!¡Miren qué verdura!
No hay nada más fresco en el mercado.¡Niños, hay que comer verdura para
crecer sanos! ¡A la rica verdura!Nunca habíamos oído algo así del rey.
Dicen que trata muy mal a los soldados.Todos en el castillo tiemblan
de miedo al ver al rey.No sé yo si encontraremos la fuerza
por aquí...
Además, ¡si seguro que no se trata
más que de una leyenda!La posada está abierta.
Si pasas la noche allí, dicen
que recibes un regalo seguro.No creo que la fuerza esté por aquí...
Estamos dando clase.
No se puede pasar.Hola, Link.
Estamos dando clase de Lengua.
Es la base de todo aprendizaje.He oído que los minish regalaron
la fuerza a los hombres en el pasado.
Pero no sé yo si existe de verdad.
Nadie la ha visto nunca...Dicen que si se toca esta campana,
ocurrirá algo en Hyrule...Eso sí, nadie sabe qué...
He venido a sacar un libro, pero aún
no han abierto. Habrá que esperar...Imagino que un niño como tú
no tendrá ni idea, pero ¿se podrá
atrapar la fuerza con las manos?Me llama la atención eso chiquito
y colorado de ahí...
Creo que es una casita o algo así.Me llama la atención eso chiquito
y colorado de ahí...
Creo que es una casita o algo así.- Tilka, León, Fiera Lago Hylia
Grrr... ¡Guau, guau!
- Tilka, León, Fiera Lago Hylia
¡Guau! ¡Guau!
- Tilka, León, Fiera Lago Hylia
¡Guauuu!
- Tilka, León, Fiera Lago Hylia
Perdona. Enseguida me quito.
Ahora mismo no puedo, pero
no tardaré mucho... - Tilka, León, Fiera Lago Hylia
Qué agradable es la gente
de la ciudadela... Buscar algo que no has visto nunca
es dificilísimo.
¿Qué forma tendrá la fuerza?
Menudo encargo nos ha hecho el rey...Se me da muy bien modelar figuritas.
Ya tengo una buena colección.
Hay muchas muy conseguidas.
¡Quieto, no pienso darte nada
por mucho que me lo pidas!Dicen que la fuerza hará realidad
los deseos de quien la posea.
Seguro que nuestro rey la busca
para traer la paz a todo el reino.Oh, has cruzado el puente...
¿A que te has puesto nervioso
por lo estrecho que es?¿No has pensado qué es ese agujero
de fuera? ¿Cómo se podrá ir?Me dan miedo los fantasmas.
Parece ser bueno... pero me da miedo.
¿A ti no te da miedo?Me alegro de que hayas venido.
No suele venir nadie por aquí.
Toma, es para ti.¡Qué buena vista hay desde aquí!
Me animo oyendo la voz de Tesshin... ♪¡Oh, has llegado hasta aquí!
Te habrá costado mucho...
Toma, es para ti.No sé cómo bajar de aquí.
Me da miedo caerme.