Banco 2C: Ciudadela de Hyrule
Sobre The Legend of Zelda: The Minish Cap para Game Boy Advance (GBA).
| Líneas | 34 |
|---|---|
| Lugar | Ciudadela de Hyrule |
| Quién | Aiyer |
- Aiyer Ciudadela de Hyrule
Trae lo que quieras comprar.
No te vayas a arrepentir después... - Aiyer Ciudadela de Hyrule
El escudo cuesta rupias.
¡Qué gran oferta! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
10 bombas cuestan rupias.
¡Qué gran oferta! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
La bolsa cuesta rupias.
¡Es muy útil porque podrás
guardar muchas rupias! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
30 caracolas misteriosas cuestan
rupias. ¡Podrás usarlas
para participar en la rifa de figuritas! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¿Tanto quieres esa botella que te has
colado en el interior de la tienda?
Si tanto te gusta, te la venderé,
aunque no estaba a la venta. Haré
una excepción.
Te la venderé por rupias. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
El carcaj vale rupias.
¡Podrás transportar muchas flechas! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
10 flechas cuestan rupias.
¡Qué gran oferta! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
30 bombas cuestan rupias.
¡Te serán de gran ayuda! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
30 flechas cuestan rupias.
¡Te serán de gran ayuda! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Ya tienes un escudo estupendo!
¡No te hace falta otro, joven! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Deja de hacer el bobo!
¡Tráeme lo que quieras comprar! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Jovenzuelo!
¡No tienes suficientes rupias!
Tendrás que volver con más
rupias. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Vaya! ¡Qué pena!
No puedes cargar con más objetos. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Muchas gracias. Vuelve pronto.
Tendré más mercancía lista. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Eres un gran cliente! ¡Gracias!
- Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Gracias por tu compra!
- Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Menudo susto! Me ha parecido que
había alguien aquí...
Serán cosas mías... Qué extraño... - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Ah! ¡Sí que había alguien!
¿Cómo te has colado, jovencito?
No puedes entrar aquí sin permiso.
Me has dado un buen susto. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¿Quieres comprar?
- Aiyer Ciudadela de Hyrule
Lo siento, pero eso no está
a la venta. Dentro de esta botella
guardo la comida de mi perrita, Tilka.
¿Cómo? ¿La quieres a toda costa?
Qué cabezota...
Ya sé. Si vas hasta mi casa y le das
de comer a Tilka, te regalaré
la botella vacía.
¿Qué dices? - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Si no quieres ir, pues nada...
- Aiyer Ciudadela de Hyrule
Estupendo. Trato hecho.
Muchas gracias. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡En tu mapa verás mi casa
marcada con una señal! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Me gustan mucho las piedras.
Cada una tiene una forma diferente. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
No hay más.
Vuelve otro día. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
¡Piedras de la suerte!
¡Cada una tiene una forma diferente!
Cada una cuesta rupias. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Qué pena... Si cambias de idea, vuelve
y te enseñaré todo lo que tengo. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
No tienes suficientes rupias...
Vuelve cuando tengas más. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Tienes muchas piedras de la suerte. No
vendo piedras a quien ya tiene tantas. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Gracias.
¡Compra el resto también! - Aiyer Ciudadela de Hyrule
No tengo más.
Vuelve otro día. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Últimamente Aiyer vuelve muy tarde
a casa y no me hace caso, guau. - Aiyer Ciudadela de Hyrule
Un bumerán cuesta rupias.
Es indispensable para tu aventura.