Aiyer
Sobre The Legend of Zelda: The Minish Cap para Game Boy Advance (GBA).
| Dónde está | Ciudadela de Hyrule |
|---|---|
| Frases | 59 |
| Tienda | Tienda de Aiyer |
| Le da a Link | Botella con comida para perros |
| Figura | Aiyer |
| Nombre japonés | アイヤー |
Lo que dice
Ciudadela de Hyrule
Trae lo que quieras comprar.
No te vayas a arrepentir después...
El escudo cuesta rupias.
¡Qué gran oferta!
10 bombas cuestan rupias.
¡Qué gran oferta!
La bolsa cuesta rupias.
¡Es muy útil porque podrás
guardar muchas rupias!
30 caracolas misteriosas cuestan
rupias. ¡Podrás usarlas
para participar en la rifa de figuritas!
¿Tanto quieres esa botella que te has
colado en el interior de la tienda?
Si tanto te gusta, te la venderé,
aunque no estaba a la venta. Haré
una excepción.
Te la venderé por rupias.
El carcaj vale rupias.
¡Podrás transportar muchas flechas!
10 flechas cuestan rupias.
¡Qué gran oferta!
30 bombas cuestan rupias.
¡Te serán de gran ayuda!
30 flechas cuestan rupias.
¡Te serán de gran ayuda!
¡Ya tienes un escudo estupendo!
¡No te hace falta otro, joven!
¡Deja de hacer el bobo!
¡Tráeme lo que quieras comprar!
¡Jovenzuelo!
¡No tienes suficientes rupias!
Tendrás que volver con más
rupias.
¡Vaya! ¡Qué pena!
No puedes cargar con más objetos.
Muchas gracias. Vuelve pronto.
Tendré más mercancía lista.
¡Eres un gran cliente! ¡Gracias!
¡Gracias por tu compra!
¡Menudo susto! Me ha parecido que
había alguien aquí...
Serán cosas mías... Qué extraño...
¡Ah! ¡Sí que había alguien!
¿Cómo te has colado, jovencito?
No puedes entrar aquí sin permiso.
Me has dado un buen susto.
¿Quieres comprar?
Lo siento, pero eso no está
a la venta. Dentro de esta botella
guardo la comida de mi perrita, Tilka.
¿Cómo? ¿La quieres a toda costa?
Qué cabezota...
Ya sé. Si vas hasta mi casa y le das
de comer a Tilka, te regalaré
la botella vacía.
¿Qué dices?
Si no quieres ir, pues nada...
Estupendo. Trato hecho.
Muchas gracias.
¡En tu mapa verás mi casa
marcada con una señal!
Me gustan mucho las piedras.
Cada una tiene una forma diferente.
No hay más.
Vuelve otro día.
¡Piedras de la suerte!
¡Cada una tiene una forma diferente!
Cada una cuesta rupias.
Qué pena... Si cambias de idea, vuelve
y te enseñaré todo lo que tengo.
No tienes suficientes rupias...
Vuelve cuando tengas más.
Tienes muchas piedras de la suerte. No
vendo piedras a quien ya tiene tantas.
Gracias.
¡Compra el resto también!
No tengo más.
Vuelve otro día.
Últimamente Aiyer vuelve muy tarde
a casa y no me hace caso, guau.
Un bumerán cuesta rupias.
Es indispensable para tu aventura.
Bolsa 300 rupias
Carcaj 300 rupias
10 bombas 30 rupias
30 bombas 80 rupias
10 bombas control remoto 40 rupias
30 bombas control remoto 100 rupias
Escudo 40 rupias
Escudo espejo 350 rupias
10 flechas 20 rupias
30 flechas 50 rupias
Caracola misteriosa 15 rupias
Botella 200 rupias
Bumerán mágico 350 rupias
Cetro de fuego 350 rupias
Seta despertador 50 rupias
Barra de pan 10 rupias
Chapata 10 rupias
Lazo de pan 20 rupias
Pan de pueblo 20 rupias
Trozo superior rojo 30 rupias
Trozo inferior rojo 30 rupias
Trozo superior azul 30 rupias
Trozo inferior azul 30 rupias
Trozo superior verde 30 rupias
Comida para perros
Nombres
| English | Stockwell |
|---|---|
| 日本語 | アイヤー |
| Deutsch | Aiya |
| Français | Fouyaya |
| Español | Aiyer |
| Italiano | Gualtiero |