Banco 1F: Comunidad minish del bosque
Sobre The Legend of Zelda: The Minish Cap para Game Boy Advance (GBA).
| Líneas | 31 |
|---|---|
| Lugar | Comunidad minish del bosque |
| Quién | Sacerdote Festa, Minish bosque |
Ropa verde y un extraño gorro.
¿No serás el joven Link que ha
conseguido el elemento de tierra?
¡Claro que sí! ¡He oído hablar de ti!
Yo soy un erudito de los elementos
y me llamo Inventín. Llevo a cabo
muchos experimentos. Con tanto
terremoto y tanto ataque hay muchos
caminos cortados y no se puede entrar
en la ciudadela de Hyrule, ¿verdad?
Te voy a regalar uno de mis inventos.
Seguro que te es de gran ayuda.- Minish bosque
Vuelve para contarme si te ha servido.
- Minish bosque
Parece que estás usando las
bombas... Me alegro de que
te sean útiles. Toma, tengo más. ¿Sabes dónde hay agua termal cerca?
La necesito para un experimento
que estoy llevando a cabo ahora.¡Qué bien! ¡Me has traído agua termal!
Muchas gracias. Por fin podré
continuar con mi experimento. Toma,
te regalo esto en agradecimiento.¡A trabajar! ¡A trabajar!
- Minish bosque
Ojalá hubiese bombas que explotasen
justo cuando quieres... - Minish bosque
Lo siento, no me quedan más bombas.
Qué pena... ¡Has encontrado una piedra de la
suerte! Probemos a unir nuestras
piedras enseguida.¡Qué bien! ¡Encajan a la perfección!
Te traerá suerte en tu búsqueda
de elementos.Trae más piedras de la
suerte otro día.¡Las tengo! ¡Bombas con control remoto!
¡Hazlas explotar cuando quieras!
Si prefieres las bombas normales, vale,
pero ¿y si pruebas mi nuevo invento?
¿Quieres bombas con control remoto?¡Ahora tienes bombas con
control remoto!
¡Pon una y vuelve a pulsar el botón
correspondiente para que explote!Vuelve cuando quieras probar las
bombas con control remoto.¿Quieres tus bombas normales?
Pero entonces te quedarás sin bombas
con control remoto. ¿Quieres devolver
las bombas con control remoto?¡Ya tienes tus bombas normales
de nuevo!
Vuelve cuando quieras usar las bombas
con control remoto de nuevo.Cuando quieras usar las bombas
normales, vuelve y te las daré.Si quieres usar las bombas con control
remoto, dímelo y te las devolveré.- Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
Eres muy raro... ¿Eres un hombre...?
Llevaba mucho sin ver a uno por aquí.
Entiendo algo tu lengua. Soy Festa,
el sacerdote de esta comunidad.
Estoy a cargo del pequeño sepulcro
del fondo. Por cierto, si no entiendes
la lengua minish, tendrás problemas.
Al sur hay una casa en forma de barril,
en la que encontrarás un fruto muy
especial: el frutabel.
Si lo comes, te entenderás con
los minish de nuestra comunidad. - Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
¿Vas al sepulcro?
Vale, pasa por aquí. - Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
Últimamente hay muchos monstruos
peligrosos por ahí. Ten cuidado. - Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
¿Has conseguido el elemento de tierra
a pesar de todos los monstruos?
Los hombres sois muy valientes.
El sabio anciano va a sorprenderse
mucho cuando te vea. - Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
Así que estás intentando restaurar
la espada sagrada para salvar a la
princesa. Sé que tú lo conseguirás. - Sacerdote Festa Comunidad minish del bosque
Veo que te has comido un frutabel.
Mmm... Yo no sé nada de espadas.
Será mejor que vayas a hablar
con el sabio anciano.Oye, Link.
Creo que éste es el fruto del que
hablaba Festa, el frutabel. Pruébalo.¡Danguenín, no, no!
Has comido frutabel, ¿no? Ahora nos
entenderemos. El sabio del bosque dice
que los hombres de hoy no tienen el
corazón puro y ya casi nadie nos ve.
Es increíble que tú sí puedas.Yo vendo plantas minish. Verás que
en la ciudadela venden néctar minish.
En realidad es una bebida que se hace
con estas plantas minish.
Nos gusta regalar objetos que traen
buena fortuna a los hombres sin
que se den cuenta.Si te diriges hacia el sur desde aquí,
verás una casa con forma de barril.
Allí encontrarás el frutabel: un fruto
que hará que entiendas la lengua
de los minish.Estas plantas sólo crecen en el campo
del país de los minish, y dan suerte.
Dejamos semillas de estas plantas
cerca de las casas de los hombres
para que las encuentren. Estoy
preparándolo todo.