Web y datos investigados por 101Leafy.
Majora's Mask N64 › Personajes › Viejecita de la Tienda de Bombas

Viejecita de la Tienda de Bombas

Sobre The Legend of Zelda: Majora's Mask para Nintendo 64 (2000).

Majora's Mask N64 Viejecita de la Tienda de Bombas Retrato del cuaderno

Dónde encontrarlo

En el Cuaderno de los Bomber

EnglishOld Lady from Bomb Shop
FrançaisVieille femme de la Boutique de Bombes
DeutschAlte Dame vom Bomben-Shop
EspañolViejecita de la Tienda de Bombas
日本語バクダン屋のおふくろさん

Dónde y cuándo

Horarios de los tres días tal como transcurren si Link no interviene.

LugarPrimer DíaSegundo DíaÚltimo Día
Norte de la Ciudad Reloj0:00 – 6:00
Tienda de Bombastodo el díatodo el día

Horario del cuaderno

Careta ExplosivaNorte de la CiudadPrimer Día0:30 – 1:00

Le da a Link

Historia

Diálogos

Me ayudó un chico muy majo, así que... ¡por fin puedo vender Sacos de Bombas Grandes!

¡Los Gigantes están cuidando de mí de nuevo!

Umm, Mamá... No vayas a recoger los sacos de bombas por la noche nunca más.

Parece que estás pidiendo que te roben.

Y, de hecho, he oído que un ladrón ha estado vagando por las afueras de la ciudad...

Pero, desde hace muchos años, ha sido nuestra forma de vida vender Sacos de Bombas Grandes.

¡Como no podemos vender los artículos Goron, fue nuestra gran oportunidad, hijo!

Sólo quiero que no te ocurra nada, Mamá...

Por favor, pruebe nuestro Saco de Bombas Grande.

Mira, Mamá. No quiero que te pase nada malo...

¡Qué lástima...! Pensaba que por fin podría vender Sacos de Bombas Grandes...

Umm, Mamá... No vuelvas a recoger sacos de bombas en mitad de la noche.

Es como ir pidiendo que te roben.

Además, ¿la Puerta Norte no tiene la reputación de ser un lugar peligroso?

Nunca hubiera sospechado nada de ese individuo...

Parece que no se puede juzgar a la gente por su apariencia.

Desde ahora, iré yo.

¡Ayyy! ¡Cuidado!

¡Alto! ¡¡¡Al ladrón!!! ¡¡¡Devuélveme mi equipaje!!!

Oh. Y yo que pensaba que por fin podría vender Sacos de Bombas en nuestra tienda. ¡Qué lástima...!

Oh. Siempre piensas que nunca te ocurrirá a ti. Bien, ahora he aprendido la lección.

Y yo que pensaba que por fin podría vender Sacos de Bombas en nuestra tienda. ¡Qué mal...!

Gracias. Como no ha podido llevárselo, finalmente podré vender Sacos de Bombas en la tienda. Quizá mañana los ponga en venta.

Sí, debo agradecértelo. Es una careta peligrosa, pero quizás puedas usarla para hacer tu propio espectáculo de fuegos artificiales.

Bueno, gracias por ayudarme. Ten cuidado...

Ah, bien... Un pequeño cliente...

Ten cuidado durante los fuegos artificiales. Podrás usar bombas cuando seas adulto.

Ten cuidado durante los fuegos artificiales. Podrás usar bombas cuando seas adulto.

Lo siento.

Guía oficial

ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 2000), pág. 143