Web y datos investigados por 101Leafy.

Dampe

Sobre The Legend of Zelda: Majora's Mask para Nintendo 64 (2000).

Dónde encontrarlo

EnglishDampe
FrançaisIgor
DeutschDampe
EspañolDampe
日本語ダンペイ

Dónde y cuándo

Horarios de los tres días tal como transcurren si Link no interviene.

LugarPrimer DíaSegundo DíaÚltimo Día
Cementerio Ikana6:00 – 18:006:00 – 18:006:00 – 18:00
Bajo el Cementeriotodo el díatodo el díatodo el día

Historia

Diálogos

¡¡¡Aaaaieeee!!! ¡Han... han salido!

¿Por qué han salido si no es de noche?

Soy Dampe, el enterrador, que cuida de este cementerio.

¡Mi cara asusta, pero no soy una mala persona!

Todas estas tumbas pertenecen a los familiares del Rey del Castillo de Ikana, un lugar que está tras las montañas.

Incluso hoy en día, los fantasmas salen por la noche. Es un cementerio aterrador.

¿Has visto al esqueleto gigante en la parte posterior del cementerio?

Mi padre me dijo una vez que es todo lo que queda del antiguo Soldado Real que protegía este cementerio.

Incluso aunque está muerto, sus restos aún bloquean el camino. En ese sentido, todavía protege el Tesoro de la Familia Real.

Debió ser un excelente soldado.

¿Quieres ver los huesos bailarines?

Si quieres, sólo debes esperar a que caiga la noche.

No quiero ver algo tan maligno como eso...

¡No me molestes!

Pronto aparecerá una legión de terribles fantasmas...

Debes irte a casa... ¡Antes de que te ataquen!

Hay demasiados murciélagos hoy. No me gustan los murciélagos.

Desearía que se fueran.

¡¡¡Aaaieeee!!! ¡Han... han salido!

¡Marchaos!

¿Tú? ¿Quién eres? No puedo verte porque hay demasiada luz... No eres un fantasma, ¿verdad?

...¿Un hada?

Oh, es la luz de un hada. En ese caso, es perfecto.

He venido en busca del legendario tesoro de la Familia Real, pero mi antorcha se apagó.

Lo siento, ¿pero puedes caminar delante de mí e iluminarme el camino?

¿Por favor?

Sí
No

No abandonaré. Continuaré preguntándote hasta que digas sí.

Así es como cortejé a mi esposa, ya sabes...

Así que... ¿Me guiarás por la oscuridad?

¿Lo harás? En ese caso, usaré tu luz mientras camino.

Llévame al lugar donde piensas que está enterrado el cofre del tesoro.

Compartiré el tesoro contigo... Cuento contigo.

¿Dónde te metiste? Desapareciste de repente, así que me preocupé. Tu luz es todo lo que tengo para seguir.

¡Eh! ¿Dónde fuiste? Desearía que caminaras un poco más despacio.

¡Oh! Hay algo extraño en este lugar.

¿Quieres que cave aquí?
Sí
No

...En ese caso, llévame a otro sitio.

No hay nada. Llévame a otro sitio.

Hay algo extraño aquí, pero ningún tesoro. Muéstrame otro lugar.

¡¡¡Buuuaah!!! ¡Es el líder de los fantasmas!

El alma de un bravo soldado de Ikana reposa aquí.

¿Has sido tú el que ha acabado con todos esos murciélagos?

Qué gran ayuda... No es mucho, pero aquí tienes 30 Rupias por tus molestias. ¡Cógelas!

No... no he visto nada y no... no sé nada...