Hermanos Castores
Sobre The Legend of Zelda: Majora's Mask para Nintendo 64 (2000).
Dónde encontrarlo
| English | Beaver Brothers |
|---|---|
| Français | Les frères Castors |
| Deutsch | Biber-Brüder |
| Español | Hermanos Castores |
| 日本語 | ビーバー兄弟 |
Dónde y cuándo
Horarios de los tres días tal como transcurren si Link no interviene.
| Lugar | Primer Día | Segundo Día | Último Día |
|---|---|---|---|
| Rápidos de la Catarata | todo el día | todo el día | todo el día |
Le da a Link
Historia
Diálogos
¿Otra vez por aquí, Mikau? ¡No puedes engañarme con tus verdes ropajes!
Quieres una botella vacía, ¿verdad? ¡Nunca aprenderás la lección!
Cu, cu, cu. Vale, te daré una.
Pero...
Sólo si puedes nadar a través de todos los anillos del río en menos de dos minutos.
Así que, ¿quieres intentarlo?
Seguro
No, gracias
¡La salida está por ahí!
Cu, cu, cu. Si quieres una botella vacía, puedo darte una...
Pero sólo si puedes nadar a través de todos los anillos del río en menos de dos minutos.
Hay un total de 20 anillos. Debes nadar a través de ellos en el orden correcto para que se contabilicen. Nada a través del que parpadea.
Te enseñaré el camino, así que sígueme... ¡Y no te separes de mí!
Vale... ¡Se acabó el tiempo!
¿Quieres intentarlo de nuevo?
Seguro
No, gracias
¡La salida está por aquí!
Has hecho trampas, ¿verdad? ¡No has pasado por todos los anillos!
¿Quieres intentarlo de nuevo?
Seguro
No, gracias
¡La salida está por aquí!
Uh... Perfecto.
Esto no está bien...
¿Me llamaste, hermano menor?
¡Te llamé, hermano mayor! En realidad...
¿Qué? ¿Una botella vacía?
Sí... Una botella vacía.
......
¡No te preocupes, hermano menor!
Para nosotros, las botellas vacías son un tesoro.
No puedo darte una sólo porque hayas ganado a mi hermano menor.
Nosotros no podemos dártela.
Te la daré si corres una vez más contra mí.
Así que, ¿lo intentarás?
Seguro
No, gracias
¡Dice que no lo hará, hermano menor!
No es divertido. Es más aburrido que una seta.
Las reglas son las mismas, pero esta vez hay 25 anillos.
¡No te dejes ninguno!
Has hecho trampas, ¿verdad? ¡No has pasado por todos los anilos!
¡No has pasado por todos!
¿Quieres intentarlo una vez más?
Seguro
No, gracias
Cu, cu, cu. ¡Ha dicho que no lo hará, hermano menor!
Cu, cu, cu. ¡Efectivamente, hermano mayor!
Lo ha conseguido, hermano menor.
Sí, lo hizo, hermano mayor.
No hay nada que podamos hacer, hermano menor.
...... Es un buen lío, hermano mayor.
Te hemos subestimado.
Ha vuelto, hermano menor.
Sí, ha vuelto, hermano mayor.
Pero no tenemos más botellas vacías... ¿verdad, hermano menor?
No, no tenemos ninguna, hermano mayor.
Si aún quieres correr, no hay problema.
¿Qué vas a hacer?
Correré
No correré
¡La salida está por aquí!
Primero, debes comenzar con mi hermano menor. El límite de tiempo es de 1:50.
¡No te dejes ningún anillo!
Lo ha vuelto a hacer, hermano menor.
Lo ha vuelto a hacer, hermano mayor.
...Esto es vergonzoso, hermano menor.
¡Ahora corre contra mí!
¿Que vas a hacer?
Correré
No correré
Creo que es más aburrido que una seta.
Sorprendente, ¿verdad, hermano mayor?
El límite de tiempo es el mismo que el de mi hermano menor, 1:50. ...Pero ahora hay 25 anillos.
¡No te dejes ninguno!
¡Es un oponente formidable, hermano menor!
Sólo sabes hablar, ¿eh, hermano mayor?
Si le damos ESO, creo que nos dejará en paz, hermano menor.
Sí. Será lo mejor, hermano mayor.
¡Por favor! Déjanos en paz.
Primero, debes correr contra mi hermano menor. En esta ocasión, debes mejorar el récord de 1:40.
¡No te dejes ninguno!
El límite de tiempo es el mismo que el de mi hermano menor, 1:40. ...Pero ahora hay 25 anillos.
¡No te dejes ninguno!
¡Por favor! Déjanos en paz.