Große Fänge

Für The Legend of Zelda: Phantom Hourglass auf dem Nintendo DS.

Ort	Insel Bonun
Wer	Alter Romantiker, Joanne

Die Sätze stehen in der Reihenfolge, in der sie gesagt werden. Gegenstände stehen über dem Schritt, der sie gibt.

Der Anfang

Alter Romantiker
Nun, Junge, dieses Mal bist du dran! Du musst auf weiter See etwas ähnlich Großes wie ich angeln. Auf See, halt die Augen nach Fischschatten auf! Fahr dorthin, wo die Fische sind! Berühre in der Nähe der Fischschatten zuerst Menü, dann Angeln! Und dann wird dich die wahre Romantik der See mitreißen!
Alter Romantiker
Behalte die Karte im Auge, wenn du über die offene See schipperst. Manchmal erscheinen Fischschatten... Ahh, die See ist so romantisch! Wenn du direkt über einem bist, berühre Menü, dann Angeln... ...um deine Angelrute zu benutzen!
Alter Romantiker
Wenn du einen Großen fängst, zeig ihn mir! Es wird die Reise wert sein.
Joanne
Der alte Romantiker ist in See gestochen, um nach Romantik zu suchen. An seiner Stelle werd ich mir deine Fische ansehen.
Joanne
Der alte Romantiker ist in See gestochen, um nach Romantik zu suchen. Seinem Gesicht nach zu ur- teilen, würde ich sagen... ...er kommt so bald nicht wieder. Wenn du etwas von ihm brauchst, wirst du ihn auf See suchen müssen.

Alter Romantiker
Das... Das ist der legendä- re Fisch, der Poseidon!
Alter Romantiker
Das ist das erste Mal, dass ich seine mächtigen Augen erblicke! Dass du die lebende Perso- nifikation der Romantik der See fangen würdest... Junger Mann! Du bist ein wahrer Romantiker! Dafür, dass du wahrhaft den Geist des romantischen Abenteuers erfasst hast... ...gebe ich dir dieses Geschenk! Nimm es!
Joanne
Ist nicht wahr! Das ist der legendäre Fisch Poseidon!
Joanne
Das ist das erste Mal, dass ich einen sehe und ich ver- bringe viel Zeit auf dem... ...Meer! Ich kann nicht glauben, dass du so einen dicken Brocken gefangen hast... Du bist der Beste! Für so eine Leistung muss ich dich belohnen! Hier, nimm das!

Alter Romantiker
Dieses Schwert ist scharf wie meine Leidenschaft fürs Abenteuer! Das ist ein gefleckter Schwertfisch!
Alter Romantiker
Heh heh! Beeindruckend... Gefleckte Schwertfische sind schwer zu fangen... ...selbst für einen Romantiker wie mich! Gute Arbeit, junger Mann. Da deine Fähigkeiten mei- nen ebenbürtig sind... ...hast du dir dieses Geschenk redlich verdient.
Joanne
Tja... das Ding ist spitz! Sei vorsichtig damit! Das ist ein gefleckter Schwertfisch, nicht wahr?
Joanne
Mmmmmm! Ich liebe alle Fische, aber der gefleckte Schwertfisch zergeht wirklich auf der... ...Zunge! Du bist ein toller junger Mann, weißt du das? Nun denn, als Investition in deine Zukunft gebe ich dir dieses Geschenk!

Alter Romantiker
Solch ein strenger, aber doch markanter und männ- licher Gesichtsausdruck... ...wie mein eigener! Kein Zweifel, das ist ein Louvar!
Alter Romantiker
Puh! Beeindruckend! Sogar ein romantischer Fischer wie ich bekommt einen Louvar selten... ...zu sehen! Gute Arbeit, junger Mann. Sieht so aus, als hättest du die Aura, die die Fische anzieht. Ich denke, dieses Geschenk ist angemessen. Es ist dein!
Joanne
Oh! Was für ein seltsames, beinahe menschliches Ge- sicht! Das ist ein Louvar!
Joanne
Oh! Ich kenne mich mit Fischen aus und ich weiß... ...dass Louvare selten gefangen werden. Du siehst nicht danach aus, aber du bist wirklich auf der See zu Hause. Nimm dieses Geschenk als Investition in deine Zukunft!

Alter Romantiker
Was ist das?!? Ich hätte es beinahe über- sehen, aber das ist... eine Fischwulst. Dieses kleine Bündel puren Abenteuers symbolisiert das romantische Leben. Du... Du bist naiv, aber du weißt, was es heißt, seinem Herzen zu folgen. Heh heh! Diese kleine Ent- deckung verdient ein kleines Geschenk!
Joanne
Was ist das?!? Ich hätte es beinahe über- sehen, aber dieser Fisch hat eine kleine Fischwulst. Sie ist ein Symbol für die Romantik und das Abenteuer der See. Du bist jung und unschul- dig, aber du folgst bereits deinem Herzen. Das erinnert mich an je- manden... Nur der Gedanke an ihn lässt mein Herz bereits hüpfen! Weißt du was? Ich geb dir ein Geschenk!

Alter Romantiker
Hey, hey! Solch einen Fisch habe ich schon so oft gesehen... Es gibt noch so viele köstliche Fische im Meer. Ein Romantiker zu werden, braucht seine Zeit...
Alter Romantiker
Hey, hey! Dachtest du, du könntest mich mit so einem gewöhnlichen Fisch... ...beeindrucken? Das ist etwas anmaßend von dir... Auch Romantik hat Größe!
Joanne
Och. Ich hab diesen Fisch öfter gesehen, als ich zäh- len kann. Ich liebe Fische und alles, was mit Fischen zu tun hat... ...aber ich bin ein bisschen enttäuscht.
Joanne
Tja... Das ist ein gewöhn- licher Fisch. Nichts Beson- deres! So ein Fisch beeindruckt mich nicht. Mein Herz flattert auch nicht...
Joanne
Pfft. Ich könnte einen Topf ins Meer stellen und zehn von diesen Fischen fangen. So gewöhnlich. Der Romantiker hat nur die seltensten Fische für mich geangelt.