Der Riss der Ranelle-Spitze
Für The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom auf Nintendo Switch (2024).
| Gebiet | Hebra-Berg |
|---|---|
| Hauptziele | Der Riss der Ranelle-Spitze |
| Szenen | 8 |
| Zeilen | 176 |
Karte
Ziehe die Karte oder nutze die Pfeiltasten, um sie zu bewegen. Mit dem Mausrad, zwei Fingern oder + und − zoomst du. Klicke auf einen Marker, um zu sehen, was dort ist. Die Knöpfe über der Karte blenden jede Art von Marker ein oder aus.
Szene 1
Oh!
Der Schneesturm hat aufgehört.
Höhö... Wenn man nicht allein ist, vergeht die Zeit wie im Flug.
Zelda und Tri, ihr wollt ja zur Heiligen Ranelle-Spitze, nicht wahr?
Dann solltet ihr erst zum Gipfel dieses Bergs gehen. Von dort ist Brudi auch aufgebrochen.
Condés Patrouillenbuch
Wetter: klar. Sonst alles wie gestern.
Wetter: Schnee. Sonst alles wie gestern.
Wetter: Schneesturm. Sonst alles wie gestern.
Und so in der Art geht es immer weiter...
Condés Patrouillenbuch
Condés Brudi war doch nicht sauer auf Condé! Das haben Zelda und Tri herausgefunden!
So glücklich war Condé schon lange nicht mehr. Der Tag war also überhaupt nicht wie gestern!
Das hat Condé gemalt.
Brudi hat Condé beigebracht, wie man Felsen zerhaut und Farbe daraus macht.
Das und noch vieles andere hat Condé von ihm gelernt. Condé liebt seine Familie!
... ...
Condé hat auf dem Berg mal Brudi von hinten gesehen...
Condé war ganz froh und hat ihn gerufen, aber Brudi ist einfach weggegangen.
Condé ist hinter ihm hergerannt, so schnell er konnte...
Condé hat den ganzen Berg abgesucht, aber Brudi nirgendwo gefunden. Dann ist Condé erschöpft im Schnee eingeschlafen.
Wann kommt Brudi wohl endlich zurück?
Das sind Werkzeuge zum Reinemachen.
Die braucht Condé, um den Berg sauber zu halten.
Früher hat Condé immer mit Papa zusammen reinegemacht. Deshalb sind da auch die Sachen von Papa dabei.
Szene 2
Ich kann meine Gefährten wahrnehmen... Diesen Riss können wir betreten.
Heeey!
Das hier ist Condés Zuhause. Drinnen ist es warm.
Puh... Condé hat euch endlich eingeholt.
Schneller als Condé anzukommen... Ihr habt es echt drauf, Wicht und Wichtel!
WAAAH?!
War das Condé?
Was ist passiert?
Condé dachte, Brudi wäre endlich zurück... Dachte, Condé hätte ihn endlich gefunden...
Aber warum... Warum schubst Brudi Condé...?
Ist alles in Ordnung?
Ja... A-aber ihr braucht euch keine Sorgen zu machen. Condé ist robust gebaut. Condé hat sich nur sehr erschrocken...
Du siehst aber trotzdem irgendwie niedergeschlagen aus.
Ja, vielleicht... fühlt sich Condé nicht ganz so gut wie sonst...
Du hast ja gesagt, dass du schon lange darauf wartest, deinen Bruder wiederzusehen.
Wirklich seltsam, wie er sich da verhält...
Vielleicht... Vielleicht liegt es daran, dass Condé unartig war.
Unartig?
Seit Papa im Himmel ist, wartet Condé allein darauf, dass Brudi wieder zurückkommt.
Aber er kommt einfach nicht...
Condé hat nachgedacht, was der Grund dafür sein könnte...
Vielleicht war Condé nicht artig genug und deshalb mag Brudi nicht heimkommen?
Also hat Condé sich ganz doll angestrengt, um wie versprochen artig zu werden.
Dann kommt Brudi sicher irgendwann. Ja, ganz bestimmt...
...Willst du jetzt nicht hinter ihm her?
Brudi ist nach Norden gegangen...
Aber Condé bleibt lieber hier. Condé will nicht noch mal geschubst werden.
Condé muss jetzt nachdenken...
GRRRRR...
Was ist das für ein Geräusch?
Hööö-GRRRRR... Hööö-GRRRRR...
Was könnte das sein...?
Die Risse scheinen weiter oben in den Bergen ihren Ursprung zu haben.
Lass uns den Aufstieg wagen, Zelda.
Oh...?
Ist... Ist das... Brudi?!
Wa-wa-warum läufst du weg? Wo willst du hin?!
Heeeeey!!!
Es sieht nicht so aus, als könnte ich hier in der Gegend einen Zugang zum Riss öffnen.
Ich spüre weiter unten die Anwesenheit meiner Gefährten...
Hier in der Nähe spüre ich meine Gefährten.
Beim Riss weiter oben müsste ich einen Zugang öffnen können.
Aber wie bekommen wir den Schnee weg? Der Sturm lässt auch nicht nach... Sollen wir uns erst mal einen Ort für eine Pause suchen?
Die Brücke ist kaputt. Aber um zu Condés Zuhause zu kommen, müsst ihr da rüber.
Condé kann den Weg für euch abkürzen.
Möchtest du sehen, wie das geht, Wicht?
Ja, bitte. Nein, danke.
Okay.
Komm, du Wicht. Steig auf Condés Rücken.
Okay. Sag Bescheid, wenn du doch den kürzeren Weg nehmen willst.
Hm? Der Berg wirkt auf einmal viel sauberer...
Wie?!
Ihr beiden habt das Schwarze weggemacht?
Dann ist der Berg jetzt dank euch wieder sauber?
Oooooh! Vielen Dank! Condé ist so glücklich!
Aber...
Was ist, Condé?
Ihr seid viel artiger als Condé...
Wenn Condé so artig wie ihr wäre, dann wäre Brudi nicht so enttäuscht...
Dein Bruder ist überhaupt nicht enttäuscht von dir, Condé! Du brauchst nicht niedergeschlagen zu sein.
Er will sogar irgendwann mit dir auf Reisen gehen!
Was? Wie? Wirklich?
Brudi ist noch gar nicht zurück...?!
Und was Condé von hinten gesehen hat, war nur ein Monster?!
Stimmt das? Ist das wirklich wahr?
Nur... fühlst du dich nicht einsam, jetzt, wo du weißt, dass er noch nicht zurück ist? Bist du nicht enttäuscht?
Überhaupt gar nicht!
Wenn er noch auf seinem Abenteuer ist, dann heißt das, er wird irgendwann heimkehren!
Also wirst du weiter auf ihn warten?
Brudi kommt ganz bestimmt zurück! Egal, wie lange es dauert, Condé wartet ganz geduldig!
Macht Tri sich Sorgen um Condé?
Okay. Condé freut sich auch, wenn es Zelda und Tri gut geht!
Zelda und Tri! Danke, dass ihr Condé das mit Brudi gesagt habt!
Schön, dass es dir besser geht.
Nicht nur besser... So glücklich war Condé lange nicht mehr!
GRÖÖÖHÖHÖHÖ!
Es freut mich, dass wir ihn so glücklich machen konnten.
Ich hoffe, er sieht seinen Bruder bald wieder.
Damit wäre der Riss auf der Heiligen Ranelle-Spitze geschlossen. Gut so!
Aber... wofür ist dieser Segen gut, den die Göttin dir gewährt hat?
Damit wäre auch der Riss auf der Heiligen Ranelle-Spitze geschlossen. Gut so!
Und die Göttin Nayru hat dir ihren Segen gewährt.
Damit bleiben noch die Risse beim Vulkan Eldin und in den Phirone-Sümpfen übrig.
Zusammen schaffen wir das, Zelda!
Jetzt bleibt nur noch der Riss beim Vulkan Eldin.
Bald haben wir alle Risse geschlossen. Wir sind ein gutes Team, Zelda.
Jetzt bleibt nur noch der Riss in den Phirone-Sümpfen.
Bald haben wir alle Risse geschlossen. Wir sind ein gutes Team, Zelda.
Hier gibt es keine Risse.
Wir sollten umkehren, Zelda.
Papa... Heute wird Condé auch wieder fleißig reinemachen.
Und los!
Hepp!
Sein „Reinemachen“ heißt also so viel wie Schneeräumen?
Zelda... Da drin kann ich meine Gefährten spüren.
Du zitterst ja, Zelda... Alles in Ordnung?
Der Schnee wird immer dichter, und es weht ein harscher Wind.
Ich mache mir Sorgen, dass du einfrierst. Kannst du nicht irgendein Echo erschaffen, das dich etwas aufwärmt?
Hey, hallooo!
Wer seid denn ihr...?
Es hat schon lange niemand mehr Condés Zuhause besucht.
Ein Wicht... und...
...ein Wichtel.
Oh, du kannst mich sehen?
Ja, klaro.
Sagt mal, Wicht und Wichtel... Ist euch nicht kalt, so ganz ohne Fell?
Bei so einem Schneesturm könntet ihr erfrieren, wisst ihr das nicht?
Kommt. In Condés Zuhause seid ihr willkommen. Da wird euch wärmer.
Szene 3
Puh... Condé muss doch alles reinemachen, bevor Brudi zurückkehrt...
Das Ding gibt nicht nach, aber so schnell gibt Condé nicht auf!
Oho! Es ist weg! Condé hat das Schwarze weggekriegt!
Gut, dass Condé sich so ins Zeug gelegt hat!
Und weg ist er...
...Hm?
Das Schwarze... Damit meint er wohl den Riss?
Davon ist in letzter Zeit auf dem Berg ganz viel aufgetaucht.
Bevor Brudi zurückkommt, will Condé alles davon wegbekommen.
So wirst du den Riss aber nicht verschwinden lassen können...
Ähm... Nun ja...
Tri war nett zu Condé. Das freut Condé.
Aber bitte lass Condé das hier allein machen. Condé erledigt das schon.
Also los, weg mit dem Zeug!
...Er hört uns gar nicht richtig zu.
Szene 4
- WoHyrule
Ruht euch besser hier aus, bis der Schneesturm aufhört.
Wenn euch langweilig ist, seht euch ruhig mal alles hier in Condés Haus an.
Hrch... Schnrrrr...?
War Condé eingeschlafen...?
Hm? Wer seid ihr denn?
Habt ihr Condé geweckt?
Danke, du Wicht. Und du daneben... du Wichtel.
Oh, du kannst mich sehen?
Ja, klaro.
Kommt. Bis der Schnee schwächer wird, könnt ihr euch gern in Condés Zuhause erholen.
Ja, ja. So machen wir das. Condé bringt euch hin.
Bleibt dicht bei Condé, damit ihr euch nicht verirrt.
Danke, dass ihr Condé das mit Brudi gesagt habt. Bleibt ruhig noch ein wenig.
Und wenn Brudi irgendwann nach Hause kommt, muss Condé ihn euch unbedingt vorstellen.
Was hast du denn da an, Zelda? Bist du als Monster verkleidet oder so etwas?
Aber... So ein Monster hat Condé ja noch nie gesehen.
Wahnsinn, womit du dich alles auskennst, Zelda. Bitte zeig Condé bei Gelegenheit noch mehr so interessantes Zeug.
Was trägst du da für ein Kleid, Zelda? Sieht unpraktisch aus, mit diesen ganzen wuscheligen Falten.
Condé macht immer große Sprünge. Wenn Condé so was tragen würde, dann würde er schnurstracks auf der Nase landen...
Ui, dein Kleid funkelt aber grell! Was es nicht alles gibt...
Die Welt außerhalb dieser Berge muss riesengroß sein... Aber Condé muss ja auf Brudi warten und kann hier nicht weg.
Condé hat zusammen mit Papa und Brudi viel Schönes hier erlebt.
Auch wenn es jetzt etwas einsam ist, Condé bleibt den Bergen treu.
Was du da anhast, hat Condé schon mal gesehen!
Als Condé in das schwarze Zeug gefallen war, hat jemand Condé gerettet. Der hatte genau so was an.
Condé kann sich nicht gut daran erinnern. Aber diese Klamotten wiederzusehen ist irgendwie schön.
Wenn du in solchen Klamotten im Schnee herumläufst, wirst du dich sicher erkälten!
Zelda und Tri haben nicht genug Haare. Wenn Condé nur etwas von seinem Pelz abgeben könnte...
Was du da auf dem Kopf hast, das hat Condé schon mal gesehen!
Als Condé in das schwarze Zeug gefallen war, hat jemand Condé gerettet. Der hatte genau so was auf dem Kopf.
Condé kann sich nicht gut daran erinnern. Aber das Kapuzending wiederzusehen ist irgendwie schön.
Was hast du denn da an, Zelda? Bist du als Monster verkleidet oder so etwas?
Diese Art Monster hat Condé schon einmal gesehen. Aber als Condé Hallo sagen wollte, ist das Monster ganz schnell abgehauen...
Ja, ja... Ist nicht einfach, sich mit Monstern anzufreunden.
Szene 5
Zelda und Tri... Okay, wird Condé sich merken.
Also dann, Zelda und Tri... Bis der Schnee nachlässt, könnt ihr euch hier wie zu Hause fühlen.
Ach ja, Condé hat sich ja auch noch nicht vorgestellt...
Condé heißt Condé.
Und Condé hat seit Eeeeeewigkeiten keine anderen Leute getroffen. Höhö, ist irgendwie schön.
Aber warum seid ihr eigentlich auf den Berg gestiegen?
Drei Göttinnen...? Risse schließen? Klingt kompliziert.
Ranelle-Spitze... Ranelle-Spitze...
Das hat Condé schon mal gehört... Ach ja! Brudi hat davon gesprochen!
Brudi...?
Brudi ist der große Bruder von Condé. Der ist ein ganz toller Abenteurer! Er fliegt mit seinem Heißluftballon überall hin.
Und sein nächstes Ziel sollte die Heilige Ranelle-Spitze sein. Ja, jetzt erinnert Condé sich wieder genau!
Vom Gipfel des Hebra-Bergs wollte Brudi zur Heiligen Ranelle-Spitze aufbrechen.
Nachdem Brudi auf Reisen gegangen ist, haben Condé und Papa allein das Haus gehütet.
Condé hofft, das Abenteuer von Zelda und Tri verläuft auch gut!
Wie es scheint, wird es noch eine Weile weiterschneien...
Solange könnt ihr es euch gern hier bei Condé gemütlich machen.
Wir können uns hier ausruhen? Das kommt uns sehr gelegen. Nicht wahr, Zelda?
Zelda und Tri...
Draußen tobt immer noch der Schneesturm. Bleibt besser noch etwas länger in Condés Zuhause.
Alles hier ist eine Nummer größer als in den Häusern, die ich so kenne...
Wollen wir uns die Zeit vertreiben, indem wir uns hier alles ansehen?
Szene 6
Ist das Condés Bruder? Er wirkt irgendwie ganz anders...
Szene 7
Aber leider heißt das auch, dass sein Bruder weiterhin verschollen bleibt.
Condé wird enttäuscht sein.
Was ist das?
Ein großes Bild... und Schrift.
Mit dem Ballon vom Hebra-Berg bis auf diesen Berg hier, die Heilige Ranelle-Spitze... Der Testflug war ein voller Erfolg.
Da ich hier ohnehin Rast mache, werde ich auch eine Nachricht auf dieser Felswand für die Nachwelt hinterlassen.
In der Tradition meines Vaters bin ich nun zum ersten Mal allein zu einer Reise aufgebrochen.
Um meinen geliebten Bruder Condé kümmert Vater sich solange.
Mein erstes Abenteuer, ganz allein... Das ist natürlich furchterregend, aber auch unglaublich spannend!
Irgendwann werde ich Condé mit auf die Reise nehmen. Das wird dann sicher ein noch tolleres Abenteuer!
So, nun muss ich mich langsam auf den erneuten Aufbruch vorbereiten.
Stammt das von Condés Bruder?
Dann ist das hier wohl Condés Bruder...?
Er war also überhaupt nicht enttäuscht von Condé.
Condé hat uns vor dem Schneesturm gerettet. Wenn wir ihn mit dieser Nachricht aufheitern können, würde mich das freuen.
Diese Fußspuren sehen wie die aus, die wir neben dem Riss gesehen haben.
Szene 8
Ist das Condés Vater...?