Разрыв на вулкане

Вот и разрыв! Чтобы открыть вход в него, мы должны тут пройти.

Но тут все в дыму. Лучше ближе не подходить — слишком опасно...

Есть какой-то другой путь?

Дело плохо! Мы пропали!

Зельда, что скажешь? Гороны так выглядят?

А, хайлийка! Приветствую в Горонграде!

Ох... Сейчас не время для любезностей!

В Горонграде неожиданно появился разрыв и поглотил моих друзей!

Уже только от этого закручинишься, а тут еще и Дарстон!

Он прокричал, что спасет наших друзей, рванул вперед — и тоже угодил в разрыв!

Ох, Дарстон... Ты ведь только-только стал предводителем...

Давай устраним разрыв.

Что?! Ты можешь устранить разрыв?

Если так мы спасем моих друзей, то за дело! Время не ждет! Следуй за мной!

Хм...

Пойти-то я пошел, но что делать теперь?

Как всех найти? Может, скрижаль еще что подскажет.

А, Зельда и Триф!

Дарстон, что это у тебя за каменная плита?

Ах, эта? Это пятьдесят шесть мудрых советов предводителю горонов.

Дарстон.

Мы путешествуем по миру и устраняем разрывы.

Мы хотим попасть к большому разрыву. Посоветуешь, как к нему попасть?

Самый большой разрыв у кратера, но туда не попасть из-за вулканических газов.

Погодите... Я как-то слышал, что есть короткий путь к кратеру.

Короткий путь? Звучит многообещающе...

Я не знаю всех подробностей, но двое наших старцев, Злат и Сребр, точно будут в курсе.

Вот только никто не знает, куда они запропастились... Ох... Что же делать?

Хм!

Поможете мне найти всех пропавших?

В одиночку я буду лишь топтаться на месте. В вашей компании я буду чувствовать себя увереннее!

Вперед!

Но какой путь выбрать?

Может, мудрый совет номер восемь? Нет... И пятьдесят второй не подходит... Хм...

Эх, опять его одолели сомнения.

Берем инициативу в свои руки?

Пятьдесят шесть наказов, которые оставил мне отец. Они часто меня выручают.

Твой отец? Пятьдесят шесть? Ясно.

Хочешь еще что-нибудь узнать о скрижали?

Что с твоим отцом? Пятьдесят шесть? Нет, все ясно.

Мой отец был предводителем горонов.

Он сейчас далеко... Его больше нет с нами...

На этой скрижали высечены советы предводителю горонов!

Без нее я как без рук...

Даже с такой полезной скрижалью я не всегда знаю, как поступить...

Понимаю, что, раз я стал предводителем, надо вести себя соответственно.

Кажется, наши старцы направились в жаренокамушковый рудник на северо-западе и нору заврофосов насевере.

Рудник? Нора? Ясно.

Жаренокамушковый рудник находится на северо-западе. В горе будет вход в пещеру.

Там можно добыть одно из наших самых любимых блюд, жареные камушки.

Нора заврофосов расположена у озера лавы на севере.

В этой пещере водятся опасные монстры заврофосы, которые обитают в вулкане.

Зельда, ты потрясающая!

Огромный разрыв исчез!

Значит, все должны были вернуться домой! Зельда, пойдем со мной!

Ух ты! Меня впервые качали на руках!

Я так рад, что все пропавшие вернулись!

Зельда, Триф...

До нашей встречи я был совсем не рад тому, что стал предводителем.

Но теперь все поменялось. Я разобрался в себе и научился полагаться на себя!

Даже когда вы нас покинете, я буду и дальше стремиться стать лучшим предводителем.

Зельда, Триф. Спасибо вам за все!

Дарстон! Подойди сюда на минутку!

Кажется, меня зовут!

Да! Бегу!

Надеюсь, вы еще навестите нас в Горонграде! Все будут рады снова вас видеть!

Дарстон разительно изменился с момента нашей встречи. Раньше он был нерешительным и чуть что уходил в глубокие раздумья.

Теперь он обрел уверенность в себе, и все этому очень рады. Значит, так выглядит кто-то, на кого можно положиться?

Хорошо, что мы устранили разрыв на Элдинском вулкане.

Но что за позволение нам дала Богиня?

Хорошо, что мы также устранили разрыв на Элдинском вулкане. И получили позволение от богини Дин.

Остались разрывы в Фаронских топях и на Священной горе Ланейру.

Зельда, не будем терять время.

Остался разрыв в Фаронских топях.

Еще чуть-чуть — и мы устраним все разрывы. Зельда, не будем терять время.

Остался разрыв на Священной горе Ланейру.

Еще чуть-чуть — и мы устраним все разрывы. Зельда, не будем терять время.

Какая огромная гора.

Где-то здесь должно быть место, где я смогу открыть вход в разрыв.

Интересно, где искать горонов, о которых нам говорили.

Тут кто-то уже откусил кусок...

Фу! Я не собираюсь доедать за другими!

Тут уже надкушено!

Извини, я за другими не доедаю.

Нюх-нюх...

Этот аромат... Это жареные камушки?!

Спасибо!

Ох, просто объедение!

Но в животе по-прежнему урчит...

Наверное, сытость не сразу приходит. Но было очень вкусно. Эх...

Нюх-нюх...

Этот аромат... Неужели жареные камушки?!

Погоди-ка...

А запах-то ненастоящий! Пахнет похоже, но меня не проведешь!

Хочу настоящий жареный камушек!

Нет и еще раз нет! Я буду есть только настоящие!

Но я не сдамся.

Мне сразу не стать таким же выдающимся предводителем, как отец, но и у меня есть свои сильные стороны.

Поэтому я буду помогать своему народу так, как могу только я.

Думаю, после всего случившегося я понимаю, что от меня потребуется.

Зельда, давай вернемся в Горонград и еще раз поговорим с нашими старцами.

Возможно, Злат и Сребр что-нибудь вспомнят.

Я отправлюсь первым!

Кажется, Дарстон воспрял духом.

А, Зельда.

Это одно из любимых блюд горонов, жареные камушки.

Тарелку камушков навернешь и вновь силы обретешь.

Надо отнести немного Злату и остальным!

«Мудрый совет номер одиннадцать: На пустой желудок любая ноша тяжела!»

Я не вижу различий.

Зельда, сможешь взять немного жареных камушков?

Раз-два, раз-два...

«Мудрый совет номер два: Сначала действуй, потом думай!»

Зельда, ты сюда уже приносила?!

Нюх-нюх...

Жареный камушек... С пылу с жару! Спасибо!

Уф... Какая вкуснота! Я снова полон сил! Спасибо!

Злат, раз тебе стало лучше, я хочу кое-что узнать.

Расскажи, где найти короткий путь к кратеру!

Хм. Короткий путь? Где же он может быть?

Хм... Что ты будешь делать? Никак не вспомню!

Ясно... Очень жаль, конечно...

Большое спасибо, что спас нас.

Я все переживал, как же пройдет смена предводителя, но теперь вижу, что на тебя можно положиться!

А, погоди! Сребр может что-то знать об этом коротком пути к кратеру.

Увидимся.

Они ушли...

Я думал, мы получим хоть какую-то подсказку, но не всегда все идет по плану.

Хм...

Дарстон, ты в порядке?

Д-да.

Я ценю теплые слова Злата, но у меня нет уверенности в себе...

Это почему?

Я всегда брал пример с отца, но не успел я стать предводителем, как на нас свалилась одна беда за другой.

Я хорошо знаю теорию, но мне не хватает опыта. Без скрижали я бесполезен...

Мне никогда не стать таким же великим предводителем, как мой отец...

...

Извините, что вам приходится выслушивать мои жалобы.

Что бы отец предпринял на моем месте? К какому совету со скрижали прислушаться?

Опять Дарстон расклеился...

Хм...

Бесполезно...

О-ох... Уф... Догнал!

Извини, Зельда! Я опять витал в облаках...

Что здесь происходит?! Держитесь! Мы сейчас поможем!

О... Дарстон, это ты?

А! Злат! Значит, ты и правда здесь!

Я только-только спустился глубоко в рудник, чтобы полакомиться жареными камушками...

Как вдруг бац — и разрыв! Мы со всех ног помчались к выходу...

Но я очень устал — и пальцем не пошевелить. Я так и не отведал жареных камушков, поэтому умираю с голоду!

Разрыв в центре рудника? Значит, здесь опасно...

Если разрыв будет разрастаться, смогут ли все выбраться отсюда? Хм...

Рудник... Разрыв... Жареные камушки... Опасно, конечно, но...

Хм-м-м-м-м...

Думаю, мы всем поможем, если раздобудем жареные камушки!

Так... Тропа уходит глубже...

Сюда!

Ох, просто объедение! Большое спасибо!

Надеюсь, остальные наши друзья тоже смогут угоститься!

Зельда-а-а!

Потрясающе! Никогда бы не подумал, что ты так умеешь!

Я вас догоню как-нибудь, так что не ждите меня!

Эй, Зельда!

Уф! Наконец-то нагнал!

Ого, здоровенный камень! Так мы не пройдем.

Он упал, а по тропе уже давно никто не ходил. Поэтому и расчистить ее было некому.

...

Зельда, Триф... Положитесь на меня!

Если принять во внимание его форму и размер... затем учесть угол приложения силы...

А если вот так?!

Не получилось... Но мои вычисления верны!

Скрижаль отца служит мне путеводной звездой. Без нее я бы чувствовал себя не в своей тарелке.

Мы столько всего пережили вместе, и вы всегда мне помогали. Я набрался опыта.

Теперь я понимаю, что одной теории мало.

...

Благодаря нашим совместным приключениям я усвоил важный урок.

Каждый совет на скрижали по-своему полезен. Но настоящий предводитель не должен во всем полагаться на скрижаль.

Чтобы стать великим предводителем, надо смотреть вперед и думать своей головой!

Так что... Смотрите!

«Мудрый совет предводителю горонов номер пятьдесят шесть!»

А-а-а-а-а!

«Используй все, что есть под рукой!»

Скрижаль...

Ты ведь ей так дорожил!

Ничего страшного.

Мудрость отца навсегда останется со мной, но с этого момента я буду опираться на собственный опыт!

Время полагаться в первую очередь на себя!

К тому же все советы отца я выучил наизусть.

Кажется, Дарстон кое-что понял.

Да и настроение у него вроде бы улучшилось.

Кажется, путь продолжается вон там. Но как туда попасть?

Как? Ты тоже не помнишь, где секретный путь?

Не имею ни малейшего представления.

И что делать будем? Я был уверен, что уж ты-то в курсе.

Сколько раз тебе повторять: ничегошеньки не помню!

Злат, Сребр. Можно я вас прерву? У меня вопрос к вам обоим.

Что это вообще за короткий путь к кратеру такой?

Короткий путь к кратеру — это тропа, по которой в стародавние времена ходили предводители горонов.

Только преодолев все препятствия и очистив свое тело в жерле вулкана, они получали звание предводителя.

В дни нашей юности про эту традицию уже никто не помнил...

Они очищали тело в жерле вулкана, чтобы получить звание предводителя...

Значит, предводители следовали по этому пути. Предводители. Отец... Где-то здесь должна быть подсказка.

А!

Дарстон. Точно! Твой отец. Я вспомнил!

Как-то раз твой отец сказал: «Я заблокировал путь в своей комнате».

И правда! Я тоже припоминаю что-то такое.

Впервые об этом слышу! Надо проверить!

Зельда, нам сюда!

По-моему, он упоминал какой-то портрет... А Дарстона и след простыл.

Все вернулись! Разрыв полностью устранен!

Ура! Ура!

Д-да...

А что произошло? Помню, появился разрыв и я пошел к нему...

Дарстон, ты тоже снова с нами! Какая радость!

Д-да...

Разрыв исчез... и все вернулись в целости и сохранности. Но как?!

Вас всех спасла хайлийка!

Ого! Ты?

Большое спасибо, что спасла нас!

Можно узнать, кому мы обязаны?

Ничего себе! Принцесса Зельда из Хайрула?

Это о-огромная честь... Ух ты!

А я... новый предводитель горонов, Дарстон.

Э-э... А что это за парящий шар?

Я Триф.

Триф, значит? Рад знакомству!

А? Как же так?

Где папа?

Уа-а-а-а-а! Папа не вернулся!

Хм! Кстати, Злата и Сребра я тоже не вижу!

Что?!

Помню, Злат говорил, что собирался в рудник полакомиться жареными камушками...

Сребр отправился осмотреть нору заврофосов. Сказал, что-то там нечисто.

Предводитель! Что делать? Еще не все вернулись!

Сейчас подумаю...

Мы же не знаем, где их искать... Но все так волнуются... Н-нужна помощь скрижали.

Предводитель? Все в порядке?

А... Вот этот!

Э... В-внимание!

Я найду наших пропавших друзей. Прошу, подождите меня здесь!

«Мудрый совет номер тридцать два: Не стой столбом. Делай что-нибудь!»

Вот так взял и ушел.

Он упомянул какой-то мудрый совет. Как думаешь, с ним все будет хорошо?

Дарстон совсем не похож на тех, кто возглавляет герудо и зора.

Интересно, куда он отправился?

Что?!

Портрет!

Ой.

Как раз в духе одной из папиных поговорок. Лучше момента не придумаешь.

«Мудрый совет номер тридцать четыре: Все рано или поздно ломается!»

Но что еще важнее — мы нашли начало короткого пути! Пойдемте, он ждет!

Ого... Раньше здесь был такой беспорядок, а сейчас в комнате идеальная чистота.

Зельда, смотри. Это папин портрет. Выдающийся горон, верно?

Папа часто повторял, что настанет день, когда мне придется избавиться от этого барельефа.

«Когда станешь предводителем, ты должен будешь заменить его на свой». Он с такой гордостью произносил эти слова.

Как бы я хотел оставить его, но обещания надо выполнять...

Первым делом надо найти начало секретного пути. Эх... В такие моменты...

Спасибо, что согласилась нам помочь!

Вот в этом разрыве сгинули Дарстон и наши друзья!

Уа-а-а-а-а-а! Папа до сих пор не вернулся!

Пожалуйста, сделай хоть что-нибудь! У нас самих ничего не выходит...

Извините, что заставил ждать. Кратер впереди!

Думаю, надо выбрать самые свежие камушки... Какой же взять?

Самое время для новой поговорки...

«Мудрый совет номер девятнадцать: Не умеешь летать — одолжи крылья!»

Хм... Одолжить крылья... Но у кого и как?

Давайте пойдем в нору заврофосов. Вдруг Сребр сейчас там...

Ничего себе!

Получилось! Их больше нет! Зельда, ты вообще молодец!

Пойдемте обрадуем Сребра!

Давайте теперь в жаренокамушковый рудник пойдем. Вдруг Злат сейчас там.

Что бы отец предпринял на моем месте? К какому совету со скрижали прислушаться?

С частью заврофосов мы разделались, но парочка еще осталась...

На потолке больше не осталось камней. Что бы еще такого придумать? Хм...

Кажется, мы все ближе подбираемся к моим друзьям.

Двигаемся дальше.

Здравствуйте, принцесса Зельда! Я по приказу Его Величества помогаю исследовать разрывы!

Жители деревни сообщили, что разрывы появились на Элдинском вулкане и в Горонграде.

Похоже, это затронуло и горонов, которые живут на Элдинском вулкане.

Гороны такие дружелюбные ребята... Мы очень за них переживаем.

Я знаю, у них недавно сменился предводитель. Но мы не уверены, какого рода помощь им нужна.

Это все, что нам известно, принцесса.

Мы бы с радостью отправились им помогать, но покорить такую опасную гору, если трезво смотреть на вещи, нам не под силу...

Гороны наверняка могут больше рассказать нам об огромном разрыве.

Оп... Оп...

Уф...

Значит, вот куда вы хотели попасть...

Внутри застряли мои друзья. Я хочу им помочь, но...

Из этой центральной точки разрывы распространяются по всему вулкану.

Если твои друзья внутри, они вернутся, как только мы устраним этот разрыв.

Но только мы с Зельдой можем пройти дальше. Жди нас здесь, Дарстон.

Понял! Жаль, что я ничем не могу помочь, но...

Зельда, Триф. Пожалуйста, спасите всех!

Сейчас я открою вход в разрыв.

Вы справились со всеми заврофосами? У меня просто нет слов!

Я сам хотел с ними расправиться, но раз такое дело, думаю, мы все можем возвращаться домой.

Сребр, я бы хотел сначала кое-что у тебя узнать.

Расскажи о коротком пути к кратеру!

Хм. Короткий путь? Где же он был?..

Хм... Что за оказия? Никак не вспомню!

Понятно... Что ж, ничего не поделаешь...

Дарстон, должен признать, я впечатлен твоей самоотверженностью!

Не думал, что на тебя можно положиться, как на предыдущего предводителя, но я явно заблуждался!

Послушай... Злат может что-то знать о коротком пути к кратеру.

А теперь нам пора...

Они ушли...

Я думал, мы получим хоть какую-то подсказку, но, очевидно, мне еще далеко до отца...

Ты это о чем?

Ну...

Мой отец был сильным и надежным, как скала. Все его уважали.

Дарстон, но ведь ты же помог одолеть монстров.

Если бы не отцовская скрижаль, все могло обернуться совсем по-другому.

Мне нравится неспешно все обдумывать, но у меня нет харизмы отца, чтобы вести за собой народ.

Я пообещал ему, что справлюсь со всем, но, думаю, он был бы во мне разочарован...

...

Извините, что вам приходится выслушивать мои жалобы.

Опять Дарстон расклеился...

Зельда, смотри...

Должно быть, это и есть те самые темные заврофосы, о которых говорил Сребр...

Они нас пока не заметили. Используем элемент неожиданности и нападем на них...

Уверен, сражаться с ними лицом к лицу будет слишком опасно. Может, моя скрижаль что-нибудь подскажет...

Хм...

«Мудрый совет номер восемь: Не смотри вниз. Смотри вверх!» Чего?

Вверх... Вверх...

Ага! Некоторые камни на потолке еле держатся!

У меня родился блестящий план!

Если принять во внимание устройство пещеры и мой вес... Должно получиться... Так!

За дело!

Отлично! Все, как я рассчитал!

...

О-ох... Уф... Догнал!

Извини, Зельда! Я опять витал в облаках...

Что здесь происходит?! Что случилось со всеми?!

О... Дарстон, это ты?

Знакомый голос! Сребр, это ты?! Что ты здесь делаешь?!

Я услышал про странных заврофосов, взял себе паренька на подмогу и отправился сюда.

Мы хотели их уничтожить, но эти странные темные заврофосы оказались нам не по зубам, и мы отступили.

На случай их атаки мы заняли оборонительную позицию и затаились!

Надо было попытаться выбраться, а не сидеть тут сиднем...

Про темных заврофосов я еще ни разу не слышал.

Неожиданная мутация? Новый вид? Интересно, откуда они взялись. Хм...

Хм-м-м-м...

Всем будет спокойнее, если мы разделаемся с заврофосами. Но я ни разу с ними не сражался.

Какой мудрый совет подойдет в этом случае? Хм... Даже не знаю...

Дарстон опять потерял веру в себя.

Странные и темные... Ты думаешь о том же, о чем и я?

Зельда!

О-ох... Уф... Догнал...

Как же вы их одолели?! Ну вы даете!

Вот только... Мне кажется, что в глубине затаилось что-то зловещее.

Чувствую, впереди ждет серьезная опасность! Но я не могу всегда полагаться на вас!

Зельда, позволь мне в этот раз взять инициативу на себя!

«Мудрый совет номер двадцать шесть: Если кто и сдюжит, так это предводитель!»