A fenda do Monte Lanayru

Ah!

A neve diminuiu!

O tempo passa muito mais rápido quando o Condé tem companhia!

Agora já é seguro sair. O Condé também vai lá fora limpar.

Ah, sim! Vocês queriam ir ao Monte Lanayru Sagrado, não é?

Sigam para o topo da montanha! Foi de lá que o irmãozão partiu de balão!

— Diário de patrulha do Condé —

Hoje estava ensolarado. Minha patrulha foi igual à de ontem.

Hoje estava nevando. Minha patrulha foi igual à de ontem.

Hoje estava nevando MUITO. Minha patrulha foi igual à de ontem.

Hum, isso se repete... muitas vezes.

— Diário de patrulha do Condé —

Zelda e Tri disseram que o irmãozão não está chateado com o Condé!

Hoje foi maravilhoso. E totalmente diferente de ontem!

O Condé fez esse desenho.

O irmãozão ensinou muitas coisas para o Condé, como fazer tinta esmagando pedras.

Família é muito importante para o Condé.

Hum...

Hoje, mais cedo, o Condé viu o irmãozão andando na montanha.

O Condé chamou, mas ele desapareceu na nevasca.

O Condé procurou o irmãozão por todo lado, mas não conseguiu encontrá-lo.

Então, o Condé acabou cochilando na neve depois de tanta correria.

Talvez o irmãozão volte logo para casa...

Essas são coisas usadas para limpeza. O Condé as usa para limpar a montanha.

O papai costumava limpar com o Condé. Na verdade, algumas dessas coisas são do papai.

Pegadas...

Devem ser do irmão do Condé. Ele deve ter ido por aqui.

Sinto a presença dos meus companheiros nessa fenda... Estamos bem perto.

OBAAA!

Essa é a casa do Condé. Ótima para se abrigar do frio. Ela é quentinha e confortável!

Ufa! Vocês conseguiram chegar aqui.

Vocês, miudinhos, andam rápido para o seu tamanho. Incrível!

Aaaaah!

Isso foi o Condé?

Chuinf... Irmãozão...

O que aconteceu?

O Condé pensou que o irmãozão tinha voltado para casa... Que finalmente tinha encontrado ele...

Mas... por que ele empurraria o pobrezinho do Condé...?

Você tá bem?

Não se preocupe... O Condé é forte como uma avalanche. Só está surpreso...

Tem certeza? Você não me parece bem.

Chuinf... Talvez o Condé... não esteja bem.

Não faz sentido, Condé... Por que o seu irmão faria isso? Você tá esperando por ele há tanto tempo.

Talvez o Condé não tenha... juízo suficiente.

Juízo suficiente? Como assim, Condé?

Chuinf... No dia em que o irmãozão foi embora, ele falou: "Tenha juízo, Condé".

Pouco depois, o papai virou estrelinha, e o Condé ficou só...

Mas isso faz muito tempo... Desde então, o Condé espera o irmãozão voltar para casa...

Aí o Condé chegou a uma conclusão...

O Condé não deve ter tido juízo suficiente. Por isso que o irmãozão ainda não voltou.

Então, se o Condé tiver mais juízo e se comportar melhor a cada dia...

Talvez o irmãozão volte...

Ah, entendi. E o que você vai fazer agora? Vai atrás dele?

O irmãozão seguiu para o norte...

Mas o Condé não vai atrás dele para ser empurrado novamente. Uma vez foi o suficiente.

O Condé não sabe mais o que fazer...

Zelda, Tri... Mil desculpas, mas o Condé precisa de um tempo sozinho.

Zzz... Rrrooonc... Zzz...

Que... barulho é esse?

Rrrrrrooonc... Zzz...

E... quem é esse?!

Pelo jeito, as fendas também se espalharam pela montanha toda. Só nos resta ir em frente.

Vamos, Zelda.

Quase... ufff... no topo...

Faz tempo... ufff... que o Condé não sobe aqui.

Hã?!

Ah! Será que é... o irmãozão?!

Ei! EEEI!

O Condé sentiu TANTO a falta do irmãozão... É muito solitário aqui!

Eeei! Por que você está fugindo?! Aonde você está indo?!

EEEEEEIII!

Não consigo criar um portal de acesso por aqui perto...

Mas sinto que meus companheiros estão mais abaixo...

Daqui sinto a presença dos meus companheiros.

Posso criar um portal de acesso pra fenda mais à frente.

Mas não tenho o que fazer com relação a essa neve... Talvez seja melhor encontrar um lugar pra gente se proteger da tempestade.

A ponte... tá quebrada. E a casa do Condé fica do outro lado.

O Condé consegue chegar lá rápido.

Quer saber como?

Sim. Não, obrigada.

Então vamos!

Sobe nas costas do Condé, miudinha.

Se mudar de ideia, é só falar com o Condé.

Zelda! Tri! Onde vocês estavam?!

O Condé procurou vocês por todos os cantos e já estava preocupado!

Hã?! A montanha! Ela está completamente limpa!

O quê?!

Vocês se livraram da mancha escura?

Ah, então vocês que limparam a montanha!

Uau! Muito obrigado! Isso deixa o Condé tão feliz!

Mas...

O que foi, Condé?

Você e Zelda sabiam limpar as manchas. Vocês têm mais juízo que o Condé, muito mais.

Se o Condé tivesse mais juízo, talvez o irmãozão não estaria decepcionado com ele.

Condé... Não fique triste. Ele não está nem um pouco decepcionado com você.

Muito pelo contrário! O seu irmão quer a sua companhia em aventuras futuras.

Hã?! Como assim?

Então, quer dizer que... o irmãozão ainda não voltou de viagem...

E o que o Condé viu foi um monstro de costas...

Ufa! O Condé está se sentindo melhor agora.

Você não tá triste por ele não ter voltado ainda? Você tá esperando há tanto tempo...

Claro que não! O irmãozão ainda está viajando e vai voltar quando a aventura acabar!

Mas você vai continuar esperando...

Mas é só até ele voltar! E ele VAI voltar! E o Condé consegue esperar até lá!

Por acaso... Tri se preocupa com o Condé?

Eu só quero que você fique feliz, Condé.

Afinal, você ajudou a Zelda durante a nevasca.

Ah, se Tri e Zelda estão felizes, então o Condé fica feliz também!

E obrigado por darem notícias ao Condé sobre o irmãozão!

Que bom vê-lo bem, Condé!

O Condé nunca se sentiu TÃO bem! Nunquinha! O Condé está ótimo!

IUPIIIIII!

Condé parece mesmo feliz.

Espero que o irmão dele volte logo.

Eu estou feliz que a gente fechou a fenda do Monte Lanayru Sagrado.

Mas não sei o que é essa tal chancela que recebemos da deusa...

Estou feliz que a gente fechou a fenda do Monte Lanayru Sagrado.

E também recebemos essa chancela da deusa Nayru.

Agora, restam a fenda do Vulcão Eldin e a do Pântano Faron.

Vamos, Zelda. Nós vamos conseguir!

Agora só falta a fenda do Vulcão Eldin.

Vamos em frente, Zelda. Falta pouco pra fechar todas as fendas!

Agora só falta a fenda do Pântano Faron.

Vamos, Zelda. Estamos quase terminando nossa jornada.

Não há nenhuma fenda por aqui...

Vamos voltar, Zelda.

Papai... o Condé vai tentar limpar a montanha todinha hoje.

Bom, hora de começar...

RÁÁÁ!

Hum... Acho que "limpar", pra ele, é retirar neve...

Zelda, sinto a presença dos meus companheiros lá dentro...

Zelda, você tá tremendo... Tá tudo bem?

Aqui em cima, os ventos são bem mais fortes e pode nevar a qualquer momento.

Assim você vai congelar rapidinho. Tem algum jeito de você se manter aquecida?

Faz muito tempo que o Condé não tem visitas.

Uma miudinha...

Outro mais miudinho.

Ah, você consegue me ver!

Claro que o Condé consegue ver você.

Miudinhos... Vocês não estão com frio, vestidos assim?

Se não se protegerem bem, não vão aguentar uma tempestade dessas.

O Condé pode ajudar. Vamos para a minha casa. Lá é bem quentinho e confortável.

O Condé precisa... ufff... limpar essa bagunça antes que o irmãozão volte...

Não está saindo! Mas o Condé não vai desistir!

Olha só! A mancha escura desapareceu!

Bem que o Condé sabia que era para continuar na limpeza!

Ele... não para quieto...

Aquela fenda era uma das pequenas.

Temos que ver por onde vamos acessar a maior...

Hã?!

Sinto a presença dos meus companheiros...

Estão em algum lugar acima...

Zelda, vamos até o topo da montanha.

Hã?! O que foi?

O Condé está tentando limpar essa mancha escura. Mas ela não sai!

Mancha escura? Você tá falando da fenda?

Essas coisas apareceram do nada, deixando as montanhas uma bagunça!

O Condé tem que dar um jeito de deixar tudo limpo antes do irmãozão voltar.

Não tem como se desfazer de uma fenda assim...

Tem certeza? Bom, o Condé acha que, com jeitinho, dá pra limpar!

Hum, mas...

Tri, obrigado por tentar ajudar. Isso deixa o Condé muito feliz.

Mas isso é um trabalho para o Condé!

Com licença que agora é hora de limpar!

O que eu falei entrou por um ouvido e saiu pelo outro...

Enquanto estiver nevando, descansem um pouco aqui.

Sintam-se à vontade para explorar a casa do Condé para passar o tempo!

Zzz... Rrrooonc...

Nnnã... não... não deixa o Condé... aqui... Zzz...

Zzz... Hum...?

Ah, o Condé tava dormindo...

Hã?! Quem são vocês?

Vocês que acordaram o Condé?

Obrigado, miudinha. E obrigado também, mais miudinho.

Ah, você consegue me ver!

Claro que o Condé consegue ver você!

Miudinhos...

Vocês não estão com frio, vestidos assim?

Já sei. Venham para a casa do Condé até a nevasca passar.

Ah! Essa é uma das melhores ideias que o Condé já teve. Vamos.

Andem perto do Condé para não se perderem.

Zelda! Tri! Que bom ver vocês!

Vocês descobriram a verdade sobre o irmãozão e o Condé é eternamente grato por isso. Sempre serão bem-vindos aqui!

Quando o irmãozão voltar para casa, o Condé quer apresentá-lo a vocês.

Zelda, essa roupa... Você está tentando se passar por algum tipo de monstro?

O Condé nunca viu um monstro assim!

Como você é sábia, Zelda! Venha sempre que quiser. O Condé está sempre interessado em aprender coisas novas!

Zelda, que roupa é essa? Com tanto frufru, não é desconfortável?

O Condé com certeza tropeçaria e meteria a cara no chão.

Zelda, que roupa brilhante e fascinante! Criaturas como você usam tantas roupas diferentes!

Então existem criaturas de todos os tipos? Bom, o Condé vai esperar o irmãozão voltar para vê-las com os próprios olhos.

Essa montanha é um lugar muito importante. É o lar do papai, do irmãozão e do Condé.

O Condé pode estar solitário, mas vai continuar esperando aqui.

Zelda, essa roupa que você está usando... O Condé tem certeza que já viu antes...

Alguém vestido assim salvou o Condé quando ele caiu numa mancha escura!

Condé não se lembra bem do que aconteceu, mas fica feliz só de te ver vestida assim!

Zelda, se você sair em uma nevasca vestida assim, vai pegar um resfriado.

Você e Tri não têm pelos que protegem do frio. Se o Condé pudesse, dividiria os dele com vocês.

Zelda, essa coisa que você está usando... O Condé já viu isso antes.

Uma vez, o Condé caiu em uma mancha escura e foi salvo por alguém usando um igual a esse.

O Condé não se lembra muito do que aconteceu, mas fica feliz ao te ver vestida assim!

Zelda! Essa roupa que você está vestindo... É para imitar um monstro?

O Condé viu um monstro parecido com você! O Condé correu atrás dele, mas ele foi mais rápido e fugiu!

Huuum... Parece ser difícil conviver com monstros.

Fiquem à vontade, miudinhos.

A casa do Condé é a sua casa. Aqui, vocês não vão congelar, já que é bem quentinho.

Nós temos nome, sabia? Não somos miudinha e mais miudinho.

Meu nome é Tri, e essa é a Zelda.

Zelda e Tri... Entendido. O Condé não vai esquecer!

Então, Zelda e Tri, vocês podem descansar aqui até a nevasca passar.

Ah! Já que me disse quem são vocês, o Condé precisa se apresentar também.

O nome do Condé é... Condé.

É tão bom receber convidados! Fazia... muito tempo que isso não acontecia!

Mas... Por que vocês vieram até a montanha?

Três deusas?! Fechando fendas?! O Condé não entendeu muito bem, mas parece difícil.

Estamos indo para o Monte Lanayru Sagrado.

Você sabe como chegar lá, Condé?

Lanayru... Lanayru...

Ah, o Condé reconhece esse nome! O irmãozão falou desse lugar!

Seu irmão mais velho?

Sim, ele é um grande explorador que se aventura pelo mundo... em um balão de ar quente!

O irmãozão falou que o próximo destino dele seria o Monte Lanayru Sagrado!

Ele disse que sairia do topo do Monte Hebra para chegar lá.

Quando o irmãozão partiu, o Condé e o papai ficaram esperando em casa.

Zelda, Tri... O Condé espera que vocês possam viver grandes aventuras também.

Está nevando forte agora, mas vai estiar logo.

Vocês podem descansar aqui enquanto esperam. A casa do Condé é a casa da Zelda e do Tri!

Zelda, vamos ficar aqui até a tempestade passar. Que alívio!

Zelda, Tri... Ainda está nevando forte. Fiquem um pouco mais na casa do Condé.

As coisas dessa casa são bem maiores do que o normal.

Zelda, vamos dar uma olhadinha enquanto esperamos a neve estiar.

Esse é o irmão do Condé? Hum... Tem algo estranho aqui...

Ele é totalmente diferente do desenho!

Nada a ver! Não tem como ser ele, Zelda!

Pobre Condé... Ele não fazia ideia de que estava atrás dessa criatura, e não do irmão...

Então não vai ser dessa vez que ele vai reencontrar o irmão. Aposto que ele vai ficar triste com essa notícia...

O que é isso?

Um desenho enorme... com umas coisas escritas. Deixa eu ver o que diz.

"Minha viagem de balão do Monte Hebra até o Monte Lanayru Sagrado foi um sucesso!"

"Aproveitando que parei para descansar, deixo aqui um registro da minha conquista."

"Embarquei nesta aventura sozinho. O papai acredita que estou pronto para assumir o trabalho dele."

"O papai ficou em casa, cuidando do meu querido irmãozinho, Condé."

"Viajar me deixa um pouco inquieto, mas meu coração aventureiro fala mais alto."

"Um dia, trarei o Condé comigo. Sei que ele vai adorar, e a viagem será ainda mais divertida na companhia dele."

"Agora, devo partir. A aventura me espera!"

Pelo jeito, o irmão do Condé escreveu isso.

E esse deve ser ele...

Então o Condé estava enganado. O irmão dele tem muito carinho por ele.

Condé nos salvou daquela tempestade. O mínimo que podemos fazer é deixá-lo contente.

Essas pegadas são iguais às que vimos do lado de fora da fenda.

Será que é... o pai do Condé?