Kushara

Meu caro, apenas a música primorosa dos zoras marinhos pode acalmar o Lorde Jabu-Jabu!

Desafinado do jeito que é, você vai irritá-lo ainda mais! Isto é um trabalho para profissionais! Não para amadores!

O QUÊ?! Agora você extrapolou! Nem tudo que passa pela cabeça é para ser falado, sabia? Calado, você é um poeta!

Vamos resolver isto de uma vez por todas! Uma batalha musical para ver quem tem o talento superior!

Aposto que ouviu minha música e quis saber quem estava por trás de algo tão sublime!

Como você é insistente!

O que aconteceu...?

Não há tempo a perder! Preciso ir atrás do Lorde Jabu-Jabu e salvar Rogma!

Dradd, nossos companheiros estão em apuros! Não é hora de competição!

Ei! Me esperar que é bom, nada!

O sentimento é mútuo, meu caro! Acha mesmo que vou deixar algo tão importante em suas nadadeiras? Vai ver se eu estou lá na foz, vai!

Aqui seria um bom lugar para tocarmos juntos, mas infelizmente não é tão simples assim...

Um dos altares que usaríamos em nossa apresentação foi destruído, provavelmente pelo Lorde Jabu-Jabu.

Não podemos tocar nestas condições...

Bem, não adianta ficar de braços cruzados. Vamos começar a remover o entulho.

E o Lorde Jabu-Jabu?

Mesmo? Ainda bem!

Muito obrigada, Zelda.

Dradd e eu temos mais semelhanças do que diferenças. Temos quase a mesma idade e nos preocupamos com os nossos lares.

Somos tão parecidos e, mesmo assim, temos uma rusga. Talvez seja por isso que discutimos por besteira.

Sempre fomos assim...

A-Amigos?! Não somos amigos!

Bem, de todo jeito...

Estamos em dívida com você, Zelda. Quero aproveitar esta oportunidade para expressar nossa gratidão.

Ótimo! Venha, Zelda!

Vai ficar tudo bem, minha querida. Estou aqui para ajudar a encontrá-los.

Ah, é você de novo, hyliana...

Dradd e eu seguimos o Lorde Jabu-Jabu até aqui.

Foi nesse momento que o Dradd e eu chegamos aqui. Em seguida, a fenda cresceu rapidamente.

O Dradd só teve tempo de salvar esta criança e, depois, foi engolido pela fenda...

Não sei para onde o Lorde Jabu-Jabu foi. Ah, Dradd... Que situação terrível!

Minha nossa, Dradd! Não precisa ser tão dramático. E não se esqueça de agradecer à hyliana.

Grrrrrr!

Neste caso, só há uma coisa a fazer...

Como você está se sentindo? Espero que tenha ajudado...

Era de se esperar. A música dos zoras marinhos acalma a alma.

O que está acontecendo?!

Então vamos até lá!

Ótimo! Agora podemos tocar!

Zelda, você nos ajudou mais uma vez.

E você também toca muito bem, Dradd.

Meu caro Dradd...

Minhas sinceras desculpas. Eu me comportei de forma lamentável. Espero que possa me perdoar.

Zelda, sentimos pela demora. Agora o portão está aberto.

E agora é hora de ir até o Lorde Jabu-Jabu!

Vai ficar tudo bem. Logo, logo alguém vem nos ajudar a sair daqui.

Hã?!

Ah! Hyliana! Você nadou entre todos esses monstros para chegar até aqui?!

Hum, entendi. Vejo que você é bem habilidosa.

A nossa esperança era sair por ali, mas...

Não posso levar uma criança por um caminho perigoso. Precisamos encontrar outra forma de sair daqui.

Poderíamos usar a entrada da caverna, porém ela está bloqueada por rochas. E infelizmente não consigo movê-las.

Cara hyliana, há algo que você possa fazer para nos ajudar?

Eles são muito especiais para nós!

De acordo! Vamos caprichar!

Algo? Você quer dizer TUDO errado! Ele está muito diferente!

Impostor? Do que você está falando, Dradd? Aliás, com quem você está falando?

Não faço ideia do que você está falando, mas há coisas mais urgentes no momento.

Ótima ideia!

Então vamos!

Vamos lá! Seguiremos você!

O-O que está acontecendo? Fomos separados da Zelda!

E você também passou por maus bocados para me proteger, Rogma. Sinto muito!

Isso. E nada disso seria possível sem a ajuda da Zelda.

Mas se esse Lorde Jabu-Jabu é um impostor... onde está o real?

Você é a nossa única esperança. Por favor, salve o Lorde Jabu-Jabu!

Lorde Jabu-Jabu é um símbolo do nosso povo. É nossa responsabilidade acalmá-lo.

Esta é uma crise sem precedentes e eu, Kushara, líder dos zoras marinhos, preciso resolvê-la.

Todos sabem que o Lorde Jabu-Jabu ama a música que vem do mar, então a solução é fazer uma apresentação especialmente para ele.

E o Dradd, aquele tonto desafinado, vai ter que aplaudir o meu talento.

Mas é claro que perdura! Este desentendimento é para a vida toda. Jamais vou dirigir a palavra a ele novamente.

Ele insultou a minha música, e não vou tolerar a presença dele.

A mera existência dele é uma forma de me provocar! Se Dradd reconhecesse o meu talento, as coisas seriam diferentes.

Esqueça esse assunto. Precisamos ir, Rogma.

Ah! Olá, cara hyliana. Estou de saída. Se precisar da minha atenção, infelizmente terá que esperar.

Rogma, por que a demora? Já deveríamos estar na Praça do Estuário!

Ah! As rochas!

Você moveu as rochas! Agora podemos sair daqui, muito obrigada!

Como você se chama, hyliana?

Zelda... Esse nome não me é estranho. De qualquer maneira, agradeço pela ajuda.

Dradd?! O que está fazendo aqui?

Você está a salvo agora. Não há nada a temer.

Quem diria...? Fiquei emocionada.

Preciso admitir, caro Dradd. A sua apresentação foi divina.

Não achei que sua música ajudaria um dos meus conterrâneos. Como eu estava errada!

Ah, Dradd, não é para tanto.

Hum...

Tenho uma proposta, Dradd...

Que tal deixarmos nossas diferenças de lado e colaborarmos mais?

Ótimo! Acho que estamos de acordo que, juntos, somos mais fortes. Este momento é um divisor de águas!

Hã?! Você quer que nós toquemos juntos na toca do Lorde Jabu-Jabu?!

Seu nome é Zelda, não é?

Minha cara Zelda, sei que o correto seria retribuir por nos ter ajudado, mas precisamos encontrar o Lorde Jabu-Jabu imediatamente.

Você acha mesmo?

Hum, faz sentido. O Lorde Jabu-Jabu não está acostumado com tanta agitação.

Sendo assim, faremos sua vontade, cara Zelda. Vamos para a toca dele imediatamente.

Encontramos você lá!

Ah... Zelda! O que traz você aqui?

D-Desculpa...

Exatamente. E pensamos que seria bom nos reunirmos para chegar a uma conclusão.

Queremos que esse gesto seja pessoal e desprovido de formalidades, mas ainda não decidimos a melhor forma de agradecer a vocês.

Como seus líderes, deveríamos ter sido sinceros desde o começo, sem segredos...

Então... Rogma.

Muito obrigada por me salvar.

Eu não sou perfeita, mas espero continuar contando com o seu apoio.

Tomara que um dia eu possa conhecer essa coisa redonda de que você tanto fala.

Hum... Onde será que está o Rogma?

Nós certamente exigimos demais do Rogma e da Imawa na crise dos zoras. Agora, eles estão aborrecidos...

O Lorde Jabu-Jabu ficou descontrolado ao mesmo tempo em que aquela fenda apareceu. É inacreditável...

Exatamente por isso devemos proceder com extrema cautela, ou poderemos piorar ainda mais a situação.

Primeiro, temos que lidar com o comportamento errático do Lorde Jabu-Jabu.

Quando chegar a hora, também investigaremos aquela fenda na toca do Lorde Jabu-Jabu.

Rogma, que tal os preparativos para a nossa apresentação musical?

Esqueça o passado. Agora finalmente poderei mostrar ao Dradd quem de nós dois tem talento de verdade!

Bom, vamos decidir qual música tocar...

O Dradd acabou engolido pela fenda tentando proteger essa criança.

Ai, Dradd...

Como assim? Apareceu um buraco na fenda?!

Será que é algum tipo de entrada?

Ai, minhas barbatanas não dão conta de remover todo esse escombro...

Mas eu não posso e não vou desistir!

Se ele fosse o verdadeiro Lorde Jabu-Jabu, eu nunca sonharia em machucá-lo!

Mas contra esse impostor lutaremos com todas as forças!

Nem nos meus piores pesadelos imaginei que o Lorde Jabu-Jabu poderia... desaparecer.

Agora, você é a única pessoa em quem podemos confiar... Por favor, salve o Lorde Jabu-Jabu!

Sei que à primeira vista as coisas podem parecer diferentes, mas a verdade é que eu sempre quis ter um bom relacionamento com o Dradd.

Mas quando estou perto dele... não consigo ser eu mesma.

Ainda tenho muito o que aprender e acredito que seja bom ter isso sempre em mente.

Ah, minha cara Zelda! Seja muito bem-vinda à Vila dos Zoras Marinhos, como sempre.

É uma alegria poder receber de novo aquela que salvou as Águas Jabul!