Goron003

Darstooon! Vem aqui, por favor!

Ah! Todo mundo voltou! E nem sinal da fenda!

Agora que me dei conta... Não estou vendo o velho Ouré nem o velho Argento!

Chefe! Nem todo mundo voltou! Precisamos fazer alguma coisa!

Por favor, nos ajude! Não sabemos mais o que fazer...

Nossa, eu sou ruim de direção, mas o que tá rolando hoje? Tô perdido, perdido...

AHHH! Zelda?! Tá fazendo o que aqui em cima?

Ah, que falta de educação... Meu nome é Andito, e acho que me meti numa furada.

Bom, você já ouviu falar em carvão, né? Pois é, a gente consegue o carvão do magma perto da boca do vulcão.

E eu tenho que levar carvão pra Cidade Goron.

Faz parte de um ritual goron para trazer prosperidade a toda essa região.

Apesar de eu não saber se dá tanto resultado...

Enfim, e agora é minha vez de pegar carvão.

O problema é que meu senso de direção é tão ruim que só de dar uma volta no Vulcão Eldin eu já me perdi!

Eu geralmente faço esse tipo de trabalho com uns amigos, mas hoje vim sozinho e não consigo mais achar o caminho de volta!

Ah, se ao menos eu conseguisse levar o carvão até a Cidade Goron...

Deixe comigo! Vou torcer por você...

Ah, se ao menos eu conseguisse levar o carvão até a Cidade Goron...

Eu levo para você! Você consegue!

Sério? Você leva? Tem certeza? Ai, eu ia adorar a sua ajuda!

Me espera aqui, vou ali buscar o carvão e já volto!

Pronto! Já pode levar o carvão.

O carvão tá bem quente e precisa continuar assim, senão ele vai começar a se desfazer.

Se você perceber que ele vai apagar, é só se aproximar de alguma chama ou lava.

Bom, é isso! É só levar o carvão em chamas para o Carelo, na entrada da Cidade Goron.

Se o carvão queimar completamente, volta aqui que arrumo um novinho pra você.

Nesse ritmo, eu nunca vou conseguir voltar...

E, ai, que fome... Devia ter trazido um perdril pra fazer uma boquinha...

Tá precisando de outro pedaço de carvão? Isso é moleza! Quer dizer, o carvão é duro, mas... Tsc, você entendeu!

O carvão tá bem quente, mas vai esfriar com o tempo. Se ele perder calor demais, vai começar a se desfazer.

Se você perceber que ele vai apagar, é só chegar perto de qualquer coisa que esteja queimando.

Preciso que você leve um pedaço beeem quente de carvão para o Carelo, na entrada da Cidade Goron. Valeu!

Ouvi dizer que estão aparecendo fendas por toda parte!

É capaz de um dia também aparecer uma aqui no Vulcão Eldin...

Você é a nossa única esperança! Faça alguma coisa, por favor!

Você que abriu esse buraco?!

E-E ainda vai entrar aí?

Não fazia ideia de que era assim que se fechava uma fenda! Seremos eternamente gratos!

Mas agora tô preocupado com outra coisa... Pra onde o Darston foi?

Parece até que alguém tirou um grande peso dos ombros do Darston!

Ele se parece tanto com o pai dele...

O Darston já tem ares de um verdadeiro chefe.

O pai dele ficaria tão feliz se o visse agora...

Ah, Zelda! Obrigado por ter nos ajudado tanto!

Os velhos Ouré e Argento me deram um baita sermão. Vou me esforçar para não me perder mais.