Dono da loja
Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.



Onde encontrar
- Floresta KokiriAdulto, Criança
Floresta Kokiri · Adulto
Bem-vindo! Temos produtos dos mais variados!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
E aí, tá precisando do quê?
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
A gente não vende muita coisa que os adultos
conseguem usar... Sinto muito.
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Aqui, vendemos escudos, mas não espadas.
Gravetos e sementes dekos são para crianças.
Eu posso até te vender um deles, mas nunca vi
um adulto que conseguisse usá-los.
Você é um adulto bem tagarela, né? Tomara que
não ligue de eu começar a dizer a mesma coisa
de novo e de novo...
Foi maaal, mas eu só consigo fazer uma
transferência por dia pra você.
Se quiser enviar mais rupias, vai ter que esperar
24 horas. Mas, ei, não olha assim pra mim, não
fui eu que fiz as regras!
É a ZELDA NOTES Ltda. que manda nisso.
Talvez o conceito de tempo deles seja meio
diferente do nosso.
Mas se precisar de ajuda com qualquer outra
coisa por aqui, pode contar comigo!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Adulto
Volte sempreee!
Volte sempreee!
Criança
Até a próximaaa!
O mundo pode estar pegando fogo lá fora,
mas o nosso negócio continuará aberto.
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Floresta Kokiri · Criança
Bem-viiindo! Fique à vontade, bem à vontade.
A nossa seleção de produtos é muito variada!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
E aííí, gostou de alguma coisa?
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Espero que você esteja a fim de gastar!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Aqui, nós só temos escudos, não espadas.
Os irmãos sabichões realmente sabem de tudo,
especialmente a respeito dos nossos produtos.
Eu nunca me lembro quem sabe o quê... Então
acho melhor você falar direto com eles.
Olha, você me desculpa, mas eu não sei mais
nem do que falar... Vou acabar me repetindo.
Oi, oiii!
Acabamos de reabastecer o nosso estoque...
e ele tá cheio de produtos úteis pros clientes!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
O mundo pode estar pegando fogo lá fora,
mas o nosso negócio continuará aberto.
Todos os nossos produtos estão disponíveis.
Olhe à vontade!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
ZELDA NOTES?
Tchau.
Não pode ser, Link! Você perdeu o escudo deko
de novo?
Olha, eu vou te dar outro, mas vê se cuida melhor
desse, hein?!
E não esquece... cuidado por aí!
É sério, Link? Você perdeu o seu escudo deko?
Aposto que aí tem coisa... Enfim, que pena.
Da próxima vez, seja mais cuidadoso.
Seja bem-viiindo! Alguns dos nossos produtos
estão em falta, mas em breve serão repostos!
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
Tchau.
O Mido ainda tá bloqueando a passagem,
por isso ainda não repus o nosso estoque.
Mas dá uma olhada no que tem nas prateleiras,
vai que alguma coisa é útil pra você?
Entre, entre!
Perdoe-nos pelas prateleiras vazias. Assim que
o Mido deixar as pessoas entrarem na floresta,
poderemos reabastecer nosso estoque.
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
Tchau.
Ao falar de novo
Seja bem-vindo! No momento, estamos com
poucos produtos no estoque, mas em breve
eles serão repostos.
Ou melhor, serão repostos se o Mido começar
a deixar as pessoas passarem.
Quero ver os produtos.
Vamos conversar.
Tchau.
Ah, siiim. Você veio fazer uma transferência para
a ZELDA NOTES Ltda. Eu te ajudo com prazer!
Graças à Guilda Mercantil de Hyrule, você pode
transferir rupias para a ZELDA NOTES Ltda.
Mas lembre-se de que, uma vez transferidas,
as rupias não poderão mais ser retiradas.
Pronto pra transferir umas rupias? É só me dizer
quanto vai querer enviar.
Certo, já estou com as suas 20 rupias.
Agora, vou transferi-las para a ZELDA NOTES Ltda.
Só um segundo!
Certo, já estou com as suas 60 rupias.
Agora, vou transferi-las para a ZELDA NOTES Ltda.
Só um segundo!
Certo, já estou com as suas 100 rupias.
Você gosta de economizar, hein?
Agora, vou transferi-las para a ZELDA NOTES Ltda.
Só um segundo!
Não sei se você sabe, mas a ZELDA NOTES Ltda.
é uma empresa de entretenimento estrangeira.
Ouvi dizer que eles usam as suas rupias em vários
tipos de investimentos interessantes.
Mas isso é tudo o que eu sei. Se você quiser mais
detalhes, terá que entrar em contato com eles.
Por acaso veio aqui porque quer transferir
suas rupias à ZELDA NOTES Ltda.?
Bom, eu sou um representante da Guilda
Mercantil de Hyrule e posso ajudá-lo a fazer
essa transferência em segurança!
Mas lembre-se de que, uma vez transferidas,
as rupias não poderão mais ser retiradas.
Ora essa... Pelo visto, você não tem rupias
o bastante para a transferência. Talvez seja
melhor repensar as suas finanças...
Quer transferir 20 rupias? Lembre-se: só dá
pra fazer uma transferência por dia.
Quer transferir 60 rupias? Lembre-se: só dá
pra fazer uma transferência por dia.
Quer transferir 100 rupias? Lembre-se: só dá
pra fazer uma transferência por dia.
Que estranho, a ZELDA NOTES Ltda. não está
me respondendo.
Vamos tentar depooois?
Huuum... Ééé...
20 rupias.
60 rupias.
ZELDA NOTES Ltda.?
Transferir rupias!
Deixa pra lá...
100 rupias.
Envie minhas rupias!
Depois de tocar Trova da Tempestade
Quando a chuva para
O que é isso?
Quando a chuva para
Que intenso...
Quando se assusta
Depois de tocar Canção da Epona
Música legal.
Depois de tocar Canção da Epona
Gostei...
Depois de tocar Canção da Epona
Você toca bem!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Música legal.
Depois de tocar Bolero do Fogo
Gostei...
Depois de tocar Bolero do Fogo
Você toca bem!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Música legal.
Depois de tocar Minueto da Floresta
Gostei...
Depois de tocar Minueto da Floresta
Você toca bem!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Música legal.
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Gostei...
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Você toca bem!
Depois de tocar Canção da Saria
Essa eu conheço.
Depois de tocar Canção da Saria
É a Canção da Saria!
Depois de tocar Canção da Saria
Nossa música favorita!
Depois de tocar Canção do Espantalho
Que diferente...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Interessante.
Depois de tocar Canção do Espantalho
Você que compôs?
Depois de tocar Noturno das Sombras
Música legal.
Depois de tocar Noturno das Sombras
Gostei...
Depois de tocar Noturno das Sombras
Você toca bem!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Música legal.
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Gostei...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Você toca bem!
Depois de tocar Canção do Tempo
Música legal.
Depois de tocar Canção do Tempo
Gostei...
Depois de tocar Canção do Tempo
Você toca bem!
Depois de tocar Serenata das Águas
Música legal.
Depois de tocar Serenata das Águas
Gostei...
Depois de tocar Serenata das Águas
Você toca bem!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Música legal.
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Gostei...
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Você toca bem!
Atingido por uma flecha
Sério?!
Atingido por uma flecha
Para!
Atingido por uma flecha
Hã?!
Atingido por fogo
Isso queima!
Atingido por fogo
Argh!
Atingido por fogo
Quente, quente!
Ofuscado pela luz
Ai!
Ofuscado pela luz
Ei!
Ofuscado pela luz
Quanta luz!
Assustado
Argh!
Assustado
Uou!
Assustado
Uff!
Atingido por gelo
Ai!
Atingido por gelo
Ei!
Atingido por gelo
Que gelo!
Atingido pela espada
Hã?
Atingido pela espada
Ei!
Atingido pela espada
Aaah!
Nas cenas
Ainda não temos nada disponível aí...
Opa! Vamos reabastecer o nosso estoque desse
produto em breve. Obrigado pela paciência!
Estamos dando os toques finais nesse produto.
Mas já, já ele deve estar à venda, fica de olho!
Esse aí tinha, mas acabou. Agradeço a sua
paciência até eu repor o nosso estoque!
item?
Calma... Espera aí.
item? É pra já!
Hum, espera aí. Pensando melhor...
item. Tá na mão.
Hã...? Retiro o que disse.
Criança
item?
Você sabe que é pra crianças, né?
Calma... Espera aí.
Criança
item?
Você sabe que é pra crianças, né?
Ah... não importa.
Criança
item?
Você sabe que é pra crianças, né?
Opa, foi mal. Não vai dar.
Você não tem rupias suficientes. Foi mal,
mas eu não faço fiado.
item?
Sai por preço rupias.
Eu compro!
Deixa pra lá.
Valeu! Espero que você se sinta melhor!
Muito obrigado! Deixa eu pôr na sua bolsa.
Brigadooo! Precisa de mais alguma coisa?
Muuuito obrigado! Volte sempre que quiser!
Hum... Isso vai recuperar parte da sua energia,
mas o que não te recuperar vai se perder.
Quer comprar mesmo assim?
Eu compro!
Deixa pra lá.
Então... a sua bolsa tá quase cheia, não vai
caber tudo isso nela. Vai querer comprar
mesmo assim?
Eu compro!
Deixa pra lá.
Criança
item?
Você sabe que é pra crianças, né?
Bom, sai por preço rupias.
Eu compro!
Deixa pra lá.
Desculpa, mas não faz sentido eu vender isso
se você não tem um estilingue.
Mas você já tá cheio de energia. Não dá pra
ficar mais enérgico que isso!
Só um escudo deko por pessoa. Não seja tão
egoísta, pensa um pouco nos outros...
Adulto
Mas você já tem um escudo deko... A regra
da loja é vender só um escudo por pessoa.
Criança
Ah, um escudo deko? Eles são mais infantis,
mas eu te entendo. Eles são bem legais, né?
Hã? Espera um pouco...
Você já tem um escudo deko! Aqui a gente
só vende escudos pra quem ainda não tem.
Ué, mas a sua bolsa já tá cheia... Me desculpa,
mas assim não dá pra você comprar mais nada.